Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - techdico

Publications scientifiques

Use of smart wireless node in vehicle networking... In typical bus platform the main constrain is wiring harness as it involves many critical issues as weight, complex design and many more....
général - core.ac.uk - PDF: ijergs.org
Theoretical and experimental analysis of cryptographic hash functions, journal of telecommunications and information technology, 2019, nr 1... Additionally, the analysis may be harness as a method for comparing future proposals with the existing functions
général - core.ac.uk - PDF: dlibra.itl.waw.pl
Numerical and experimental analysis of a retrofit system for light-framed wood structures under wind loading... This paper will investigate the design, analysis, and testing of a temporary cable-netting roof harness as an alternative to other relatively expensive and invasive retrofitting options....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / industries du cuir et du textile - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The wire harness as the circuit body is obtained as described below.

Le faisceau de fils en tant que corps de circuit est obtenu comme décrit ci-dessous.

organisation des transports - wipo.int
The wire harness assembling section assembles a wire harness.

La section de production de câbles (14) permet ensuite d'acheminer le câble produit vers la section d'assemblage de faisceaux de câbles (15) où sont assemblés des faisceaux de câbles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There are provided a wire harness assembling device and a wire harness assembling method capable of easily arranging a sub-harness.

L'invention concerne un dispositif et un procédé d'assemblage de faisceaux de fils permettant d'agencer facilement un sous-faisceau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The frequently used resin components and the infrequently used resin components are supplied as appropriate to a wire harness assembly line (3) of the wire harness assembly plant.

Les éléments de résine qui sont fréquemment utilisés et les éléments de résine qui ne sont pas fréquemment utilisés sont fournis de manière appropriée à une chaîne d'assemblage de faisceaux de fils (3) de l'installation d'assemblage de faisceaux de fils.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This actually goes hand-in-hand with the versatility of the car safety harness as a walking harness.

Cela va de pair avec la polyvalence du harnais de sécurité de voiture en tant que harnais de marche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep children in a 5-point harness as long as possible.

Utilisez un harnais à cinq points aussi longtemps que possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some people use a harness as an additional precaution.

Certaines personnes utilisent un harnais comme précaution supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is desirable to harness as much of the burst of light as possible and get it to the photodetector.

Il est souhaitable de capter autant de la salve de lumière que possible et de la diriger vers le photodétecteur.

industrie mécanique - wipo.int
When the harness is snug, your fingers should just slide off the harness as you try to pinch it together.

Lorsque le harnais est bien serrée, vos doigts doivent simplement glisser hors du harnais que vous essayez de le pincer ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Keep your child in a 5 point harness as long as possible.

Essayez d’attacher votre enfant avec un harnais à cinq points le plus longtemps possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mask and harness assembly (10).

Ensemble (10) masque et harnais.

santé - wipo.int
The spring clip (53) exerts a nearly constant force on the wiring harness as it tries to straighten to its normally flat condition regardless of the cross sectional size of the wiring harness.

L'attache élastique (53) exerce une force quasiment constante sur le harnais de câbles lorsqu'elle tente de se raidir pour revenir à son état normal aplati sans tenir compte de la dimension en coupe transversale du harnais de câbles.

organisation des transports - wipo.int
A harness assembly for suspending a user.

Ensemble harnais destiné à suspendre un utilisateur.

santé - wipo.int
An optical harness assembly and method are provided.

L'invention concerne un ensemble faisceau optique et un procédé associé.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In this basilica, a gold harness as an offering was on display.

En cette basilique, un baudrier d’or en offrande était exposé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues