Publications scientifiques

Flexible hardware support for gigabit routing... Therefore,

hardware support

is needed in order to speed up the performance critical forwarding task.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evaluation of hardware support for next-generation shared virtual memory clusters... A key question for such systems is how much and what kind of hardware support is particularly useful for improving the performance of software coherence protocols and bringing it closer to that of hardware coherence....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Hardware support for simulated annealing and tabu searchIn this paper, we present a concept of a CPU kernel with hardware support for local-search based optimization algorithms like Simulated Annealing (SA) and Tabu-Search (TS)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An object-oriented nano-kernel for operating system hardware supportThe nano-kernel in the ¯Choices operating system provides hardware support for the operating system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Hardware support for clock synchronization in... Local time is supplied by a high-resolution rate-adjustable adder-based clock, which also contains hardware support easing intervalbased external clock synchronization, like maintaining time and accuracy intervals and interfaces to GPS receivers
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Hardware support

for execution of transactions is provided.

La présente invention concerne également un support matériel pour l'exécution des transactions.

informatique et traitement des données - wipo.int
Symantec’s Hardware Support options are designed to meet customer hardware support needs.

Les options de support matériel de Symantec sont conçues en fonction des besoins de support matériel des clients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hardware replacement services (per purchased hardware support option):

Services de remplacement du matériel (par option de support matériel achetée) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no hardware support circuitry required from target devices.

Les dispositifs cibles ne nécessitent aucun circuit support de matériel.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The best hardware support eventually cause problems with hardware.

Le meilleur support hardware finit par poser des problèmes de configuration matérielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hardware Support: Some motherboard manufacturers add support for new CPUs, and potentially other hardware, in BIOS updates.

Support matériel : Certains fabricants de cartes mères ajoutent la prise en charge de nouveaux processeurs, et potentiellement d'autres matériels, dans les mises à jour du BIOS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 'softwire' compiler utilizes static routing and relies on minimal hardware support.

Un compilateur de 'fil programmable' (soft wire) procède par acheminement statique et s'appuie sur un matériel minimum.

informatique et traitement des données - wipo.int
Hardware support for system resource “virtualization.

Prise en charge matérielle pour les ressources du système de "virtualisation".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has better hardware support (hardware) from FreeBSD, SCO and Solaris / X86.

Soutien meilleur de hardware en comparaison avec FreeBSD, SCO ou Solaris/x86.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BSD Hardware Support is similar to Linux's - it can handle most hardware.

Le support matériel de BSD est similaire à celui de Linux – il peut gérer la plupart du matériel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google is under no obligation to provide Customer with hardware, hardware replacement, hardware updates, or hardware support under this Agreement.

En aucun cas, la société Google n'est tenue de fournir au Client un Matériel, un Matériel de remplacement, des mises à jour du Matériel ni une assistance relative au Matériel dans le cadre du présent Contrat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hardware support revenues are also under pressure.

Les revenus locatifs sont également sous pression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can’t be accomplished without hardware support.

C'est impossible à faire sans l'aide du hardware.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connect to cameras through hardware support packages.

Connectez-vous aux caméras à l’aide de packages de prise en charge matérielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symantec's Premium Plus hardware support is the alternative option for optimum hardware replacement coverage.

Le support matériel Premium Plus de Symantec offre une alternative pour une couverture optimale de remplacement du matériel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues