Dictionnaire anglais - français

hardstand

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
An airborne and vehicular gamma survey of greenham common, newbury district and surrounding areas...Aldermaston.The vehicular survey demonstrated that the grass areas in between the runway and taxi lanes, and around the hardstand associated with the 1958 fire have retained weapons' testing 137Cs....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
An investigation into zinc and suspended solids in urban stormwater and their effect on water quality in the heathcote river... All other stormwater discharged untreated from hardstand areas and roofs into the reticulated network and then into the Heathcote River
 PDF: core.ac.uk
Evaluating conservation breeding success for an extinct-in-the-wild antelope... Calf survival decreased with herd age and the use of soft substrates in hardstand areas (yard area usually adjacent to the indoor housing), explaining 30.7%...
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
Mission au togo (11-22/06/1990). programme technologie-qualité du café togolais...l'unité de traitement du café par voie humide à Zionou, constituée d'une unité de dépulpage, de bacs de fermentation et de réception, de séchoirs autobus, séchoirs sur chassis ou aire cimentée; 2) suivi des opérations de réhabilitation de l'installation de traitement par voie humide de Zozokondji : alimentation en eau, remise en état du dépulpeur et des...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Each squadron was assigned to a separate hangar/hardstand complex.

Chaque escadron était affecté à un ensemble hangar/abris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each squadron was assigned to a separate hangar/hardstand .

Chaque escadron était affecté à un ensemble hangar/abris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Marina also has a hardstand enough to accommodate 40 vessels.

Il dispose de tout le confort nécessaire pour accueillir 44 bateaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
65 people contribute to running the hotels and the hardstand boatyard every day.

Ce sont 65 personnes qui travaillent chaque jour pour les hôtels et le port à sec.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These can be particularly problematic because the fires can spread quickly from boat to boat in a crowded marina hardstand area.

Celles-ci peuvent être particulièrement problématiques, car l’incendie peut se propager rapidement d’un bateau à l’autre dans une zone de feuillus fortement peuplée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At our terminals in Gothenburg and Stenungsund where our offices are based, we also have a hardstand for parking heavy vehicles.

Dans nos terminaux de Göteborg et Stenungsund où nous disposons de bureaux et d’emplacements, des possibilités sont offertes pour le stockage des unités vides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A precision job: The vessel was transferred from the floating dock to the hardstand with only 200mm clearance from the bottom of the rudder to the ground.

Travail de précision : le vaisseau a été transféré de la cale flottante à la cale sèche avec une distance de 200 mm seulement entre le point le plus bas du gouvernail et le sol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr Surat was last in Phuket on Nov 18 to be present in person for the official handover of the Phoenix wreck to police investigators when the boat was pulled up onto stands on the hardstand at the Ratanachai shipyard on the east side of Phuket Town.

M. Surat était revenu à Phuket le 18 Novembre lors de la remise officielle de l’épave du Phoenix aux enquêteurs de la police, après le renflouement du navire et son transfert au chantier naval de Ratanachai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues