Dictionnaire anglais - français

hard floor

test
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
the specific energy consumption during hard floor test, where applicable

la consommation spécifique d'énergie au cours de l'essai sur sol dur, le cas échéant

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
The dust pick-up on hard floor (dpuhf) shall be the determined as the average of the results of the two cleaning cycles in a hard floor test.

Le taux de dépoussiérage sur sol dur (dpuhf) doit être déterminé sous forme de la moyenne des résultats des cycles de nettoyage au cours dun essai sur sol dur.

général - eur-lex.europa.eu
The dust pick-up on hard floor (dpuhf) shall be the determined as the average of the results of the two cleaning cycles in a hard floor test.

Le taux de dépoussiérage sur sol dur (dpuhf) doit être déterminé sous forme de la moyenne des résultats des deux cycles de nettoyage au cours d'un essai sur sol dur.

général - eur-lex.europa.eu
the specific energy consumption during hard floor test, where applicable;

la consommation spécifique d'énergie au cours de l'essai sur sol dur, le cas échéant;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dust pick-up on hard floor (dpuhf ) shall be the determined as the average of the results of the two cleaning cycles in a hard floor test.

Le taux de dépoussiérage sur sol dur (dpuhf ) doit être déterminé sous forme de la moyenne des résultats des deux cycles de nettoyage au cours d'un essai sur sol dur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
hard floor vacuum cleaner
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
hard floor vacuum cleaner’ means a vacuum cleaner supplied with a fixed nozzle designed specifically for cleaning hard floors, or supplied solely with one or more detachable nozzles designed specifically for cleaning hard floors;

aspirateur pour sols durs», un aspirateur fourni avec un suceur fixe spécifiquement conçu pour le nettoyage des sols durs, ou fourni uniquement avec un ou plusieurs suceurs amovibles spécifiquement conçus pour le nettoyage des sols durs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard floor vacuum cleaners
général - eur-lex.europa.eu
for hard floor vacuum cleaners

pour les aspirateurs pour sols durs

général - eur-lex.europa.eu
for hard floor vacuum cleaners

pour les aspirateurs pour sols durs

général - eur-lex.europa.eu
This limit shall not apply to hard floor vacuum cleaners

Cette limite ne sapplique pas aux aspirateurs pour sols durs

général - eur-lex.europa.eu
The design of the labels for hard floor vacuum cleaners shall be the following

Le dessin de l'étiquette pour les aspirateurs pour sols durs est le suivant

général - eur-lex.europa.eu
for hard floor vacuum cleaners, mention that they are not suitable for use on carpets with the delivered nozzle

dans le cas des aspirateurs pour sols durs, la mention quils ne conviennent pas pour une utilisation sur tapis avec le suceur dorigine

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Comparing performance metrics of partial aisle containments in hard floor and raised floor data centers using cfd... With the supply flow rate set to operating conditions, the RCI was 100% for both raised floor and hard floor setups....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Dermatophagiodes farinae in a controlled environment... Statistically significant differences exist between the hard floor and the nylon carpet
général - core.ac.uk - PDF: carpetandrugpedia.com
Submitted to the international journal of robotics research, sage publications ltd. biomimetic centering behavior for undulatory robots ∗... A series of undulatory robotic prototypes has been developed, which are able to propel themselves on hard floor, on foam elastic material, on sand, etc.,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Cleaning performance on hard floor

performance de nettoyage sur sols durs

général - eur-lex.europa.eu
Dust pick up on hard floor

Taux de dépoussiérage sur sol dur

général - eur-lex.europa.eu
Dust pick up on hard floor

Taux de dépoussiérage sur sol dur

général - eur-lex.europa.eu
Dust pick up on hard floor (dpuhf

Taux de dépoussiérage sur sol dur (dpuhf

général - eur-lex.europa.eu
However, crabs are hard floor animals and settle in soft floors only under hard components.

Cependant, les crustacés sont des animaux de fond dur et ne s'installent dans des fonds meubles qu'en dessous de composants durs.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Carpet and hard floor cleaning - Duo Clean glides from carpet to hard floor without stopping

Nettoyage de tapis et sols durs – DuoClean glisse des tapis aux sols durs sans s'arrêter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carpet and hard floor cleaning - duo clean glides from carpet to hard floor without stopping

Nettoyage de tapis et sols durs – DuoClean glisse des tapis aux sols durs sans s'arrêter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for cleaning a hard floor.

L'invention concerne un procédé permettant de nettoyer un sol dur.

produit agricole transformé - wipo.int
Hard floor cleaning performance class, determined in accordance with Annex I

classe de performance de nettoyage sur sols durs, déterminée conformément à l'annexe I

droit civil - eur-lex.europa.eu
the dust pick up on carpet and on hard floor as applicable

le taux de dépoussiérage sur tapis et sur sol dur, le cas échéant

général - eur-lex.europa.eu
In this manner a stable position of the suction nozzle (11) on a hard floor is achieved, i.e. when the rolling member (35) is not in contact with the hard floor.

Cette configuration entraîne une position stable de la buse d'aspiration (11) sur un sol dur, c'est-à-dire lorsque l'élément roulant (35) n'est pas en contact avec le sol dur.

industries diverses - wipo.int
The invention provides a method of applying and maintaining a hard floor coating.

La présente invention concerne un procédé d'application et d'entretien d'un revêtement pour plancher en dur.

industrie mécanique - wipo.int
Transition profile (2) for floors, preferably hard floors comprising a number of joined floor elements which together forms a floor section (1).

L'invention concerne des profilés de transition (2) destinés à des sols, de préférence, des sols durs comprenant un certain nombre d'éléments sol assemblés et formant ensemble une section de sol (1).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
cleaning cycle means a sequence of 5 double strokes of the vacuum cleaner on a floor-specific test area (carpet or hard floor

cycle de nettoyage, une séquence de 5 doubles passages de laspirateur sur la surface dessai spécifique (tapis ou sol dur

général - eur-lex.europa.eu
cleaning cycle means a sequence of 5 double strokes of the vacuum cleaner on a floor-specific test area (carpet or hard floor

cycle de nettoyage, une séquence de 5 doubles passages de l'aspirateur sur la surface d'essai spécifique (tapis ou sol dur

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues