Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

hard drive

disque dur

informatique et traitement des données - techdico
A hard drive housing with multiple hard drives and a vibration isolation system are provided within a hard drive module chassis.

Un boîtier de lecteur de disque dur avec des lecteurs de disques durs multiples et un système d'isolation de vibration sont disposés dans un châssis de module de lecteur de disque dur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The software is installed on the hard drive without requiring physical access to the hard drive including, but not limited to, removal or replacement of the hard drive.

Le logiciel est installé sur le lecteur de disque dur sans nécessiter d'accès physique au lecteur de disque dur en comprenant, mais sans s'y limiter, l'enlèvement ou le remplacement du lecteur de disque dur.

vie sociale - wipo.int
A hard drive mounting structure for 'hot swap' hard drives utilizes a hard drive assembly in which a hard drive is mounted between a pair of parallel rails connected by a retaining portion.

Une structure de montage pour unité de disque dur (du type à changement rapide) utilise un ensemble unité de disque dur dans lequel une unité de disque dur est montée entre une paire de rails parallèles reliés par un élément de maintien.

informatique et traitement des données - wipo.int
SSTB with an integrated hard drive

Décodeurs numériques simples avec disque dur intégré

général - eur-lex.europa.eu
The present invention is a hard drive test fixture (10) for supporting a hard drive during quality control testing.

La présente invention concerne un montage de test pour disque dur, qui sert de support à un disque dur pendant une épreuve de contrôle de la qualité.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Abstract energy consumption of apple macintosh computers... After the use of basic power-saving techniques, we find that the major power users are the backlight (25–26%), the CPU (9–25%), the display (4– 17%), the video circuitry (6–10%), and the hard drive (4–9%)....
▷
Apport de la caméra à haute vitesse en comparaison avec la stroboscopie.... L'examinateur peut choisir parmi ces 2 sec une séquence pertinente pour stockage dans le disque dur et analyse complémentaire....
informatique et traitement des données / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Analyse des données récupérables à partir de disques durs hors-service... En effet, en dix ans, la capacité de stockage d’un disque dur, d’une carte mémoire ou d’une clé USB a été multipliée par 1000....
 PDF: doc.rero.ch

Publications scientifiques

▷
Forensic hard drive imager comparisonsThe current trend of hard drives rapidly increasing in capacity presents a challenge regarding the expedient analysis of digital evidence....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Atom mirror etched from a hard driveWe describe the fabrication of an atom mirror by etching of a common hard drive, and we report the observation of specular retroreflection of 11 muK cesium atoms using this mirror....
général - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu

Synonymes et termes associés anglais

hard disk

•

HD

Exemples anglais - français

hybrid hard drive

disque dur hybride
informatique et traitement des données - acta.es

removable hard drive

disque dur amovible
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
disque dur extractible
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

removable hard disk

disque dur amovible
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
disque dur extractible
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

hard drive shredder

destructeur de disques durs

Per installed hard drive

Par disque dur installé

Traductions en contexte anglais - français

An indication of possible hard drive failure can be diagnosed on the computing device causing the computing device to request a replacement hard drive including backed up data prior to failure of the hard drive.

L'indication d'une éventuelle défaillance du disque dur peut être diagnostiquée sur le dispositif informatique, ce qui entraîne ce dernier à demander un disque dur de remplacement comprenant les données de sauvegarde enregistrées avant sa défaillance.

informatique et traitement des données - wipo.int
Hard-disk drive read failure — The hard drive may be defective.

HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ECHEC DE LECTURE DE DISQUE DUR) — Le disque dur est peut-être défectueux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard Drive(s) Number, size, and type of each hard drive.

Disque(s) dur(s) Numéro, taille, et type de chaque disque dur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard-disk drive read failure — The hard drive may be defective.

HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ÉCHEC Le disque dur est peut-être défectueux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard-disk drive read failure — The hard drive may be defective.

HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ÉCHEC DE LECTURE DE DISQUE DUR) — Le disque dur est peut-être défectueux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard-disk drive read failure — The hard drive may be defective.

HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (ÉCHEC DE LECTURE SUR LE DISQUE DUR) Le disque dur est peut-être défectueux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solid state hard drive can be used, as both external hard drive and internal hard drive depending on your requirement.

Disque dur à l'état solide peut être utilisé à la fois comme un disque dur externe et le disque dur interne en fonction de votre exigence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cartridge housing substantially encloses the hard drive.

Le boîtier cartouche abrite sensiblement le lecteur de disque dur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Hard drive recovery service can be also classified into two types: Manual Hard Drive Recovery Service & Software Hard Drive Recovery Service.

Service de récupération de de données de disque dur peut également être divisé en deux types: Service manuel de récupération de données de disque dur & Logiciel du service de récupération de données de disque dur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Send the external hard drive to hard drive repair center or simply replace the slow hard drive with a new one.

Envoyez le disque dur dans un centre de réparation de disque dur ou remplacez simplement le disque dur lent par un nouveau disque dur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard Drive Destruction: 3 Ways to Destroy Data on Your Hard Drive

Garantir la destruction de données: 4 façons de détruire un disque dur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lenovo Hard Drive Recovery has designed with advanced hard drive scanning algorithm

Lenovo Disque dur Récupération a conçu avec l'algorithme de balayage du disque dur avancée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard drive: The hard drive isn't detected by Windows / Mac OS anymore

Disque dur: N'est plus reconnu par Windows / Mac OS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first file is a parent drive and includes some content of the hard drive.

Le premier fichier est un lecteur père qui comprend une partie du contenu du disque dur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Switching means are provided to allow the user to access information from the selected hard drive, while securing the second hard drive against intrusion.

Des systèmes de commutation permettent à l'utilisateur d'accéder aux informations du disque dur sélectionné tout en protégeant le second disque dur contre toute intrusion.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод