Dictionnaire anglais - français

handbook

transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Handbook for Joint Customs Operations

manuel des opérations conjointes de surveillance douanière

politique tarifaire - iate.europa.eu
JCO Handbook

manuel des opérations conjointes de surveillance douanière

politique tarifaire - iate.europa.eu
ILCD Handbook – 1st Edition [127]

Manuel ILCD 1ere édition [127]

général - eur-lex.europa.eu
handbook on Community civil protection

manuel de la protection civile communautaire

défense - iate.europa.eu
United Nations Civilian Police Handbook

manuel de la police civile des Nations unies

défense - iate.europa.eu
« le manuel ou formules de différentes espèces de médicaments faciles à préparer », de monsieur fournier, maître chirurgien au bailliage de gisors (1753)
“Le Manuel ou formules de différentes espèces de médicaments faciles à préparer” (The Handbook or recipes of different types of drugs easy to prepare), from Mr....
...«Le Manuel ou formules de différentes espèces de médicaments faciles à préparer», de Monsieur Fournier, maître chirurgien au Bailliage de Gisors (1753) – Le manuscrit de Maître Fournier,...
général - core.ac.uk -
Namenforschung. ein internationales handbuch zur onomastik (name studies. an international handbook of onomastics. les noms propres. manuel international d'onomastique), hrsg. von ernst eichler et alii, 1995-96
... An International Handbook of Onomastics....
... 217-219
général - core.ac.uk -
Un manuel de sorcellerie en basse bretagne au xviiie siècle
In the 18th century, in Lower Brittany, a certain François Merret wrote a handbook of witchcraft, entered at no....
...Au XVIIIe siècle, en Basse Bretagne, un certain François Merret rédige un manuel de sorcellerie — déposé aux Archives du Finistère sous la cote 415....
général - core.ac.uk -
Projet d’un « bescherelle » polonais
This paper presents a design of a handbook of Polish conjugation....
...Cet article présente le projet d’un manuel de la conjugaison polonaise dont le modèle est « Le Nouveau Bescherelle — l’art de conjuguer »....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Cotton ginners handbook /...95-0060-P."Supersedes Agriculture handbook no....
L'amour sorcier - version intégrale - ballet en i acte / manuel de falla ; amparito peris de pruliere, chant, et l'orchestre national de l'opéra dir. manuel rosenthal. nuits dans les jardins d'espagne - impressions symphoniques pour piano et orchestre / manuel de falla ; yvonne loriod, piano, et l'orchestre du théâtre national de l'opéra dir. manuel rosenthalTitre uniforme : Falla, Manuel de (1876-1946)....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.orggénéral - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Analyzing xfig using the bauhaus tool... xfig's architecture was recovered and all of the (hypothetical) maintenance tasks described in the Developer Handbook were performed....
Les grammaires : du traité théorique au manuel pédagogique, de l'ouvrage de référence au recueil d'exercices... Les grammaires : du traité théorique au manuel pédagogique, de l'ouvrage de référence au recueil d'exercices....
Kondo effect in mesoscopic quantum dots...dotexperiments.Comment: 50 pages, 18 figures, contribution to the Handbook of Magnetism and Advanced Magnetic Materials, Vol....
Nouveau manuel complet de musique vocale et instrumentale, ou, encyclopédie musicale /V.2- has title: Nouveau manuel complet ...
Manuel d'histoire politique de la france contemporaineCe manuel, entièrement remis à jour, s'adresse en priorité aux étudiants de première année....
Évaluation de l'utilisation d'un chien d'assistance par des usagers de fauteuil roulant manuel : exploration des impacts sur la participation sociale et la mobilité... L'utilisation de fauteuils roulants à propulsion manuelle est physiquement exigeant, relativement inefficace, et peut entraîner de la douleur et une dégénérescence précoce aux membres supérieurs....
handbook
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Forestry Handbook of the EEC

Guide forestier de la Communauté européenne

union européenne - iate.europa.eu
OEF Guide and ILCD handbook: Major Deviations

Guide sur l'EEO et Manuel ILCD: principales différences

général - eur-lex.europa.eu
PEF Guide and ILCD Handbook: major deviations

Guide sur l'EEP et Manuel ILCD: principales différences

général - eur-lex.europa.eu
The 2012 Edition of the Screening Handbook — This handbook handbook lays out the steps of screening and provides information and resources to support ongoing screening practices.

Édition 2012 du Guide sur le filtrage - Ce guide décrit les étapes du filtrage, et contient de l’information et des ressources à l’appui des pratiques de filtrage continues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 2012 Edition of the Screening Handbook — This handbook handbook lays out the steps of screening and provides information and resources to support ongoing screening practices.

Édition 2012 du Guide sur le filtrage — Ce guide décrit les étapes du filtrage, et contient de l’information et des ressources à l’appui des pratiques de filtrage continues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zakboek orgaan en weefseldonatie
... In this handbook, the different aspects of transplantation are discussed: donor identification, organ allocation, transplantation indications and results, tissue donation, donor management,...
...Ce livre constitue un guide pratique pour tous les médecins, infirmières et paramédicaux impliqués dans le don d'organes....
santé - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Bloom (benjamin s.), hastings (j. thomas), madaus (georges). — handbook on formative and summative evaluation of student learning (guide pour une évaluation de l'acquisition des connaissances et l'établissement d'un bilan général)
...Handbook on formative...
... and summative evaluation of student learning (Guide pour une évaluation de l'acquisition des connaissances et l'établissement d'un bilan général)....
général - core.ac.uk -
Alger en poche. guide algérien et indicateur des rues d'alger
... A practical handbook for travellers"Etat de collection : 1920-1922Avec mode text...
... Guide-annuaire.
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Les bus et leurs points d'arrêt accessibles à tous : comptes rendus des visites techniques réalisées en mai/juin 2000Dans le cadre de la réalisation de l'ouvrage «Les bus et leurs points d'arrêt accessibles à tous,guide méthodologique », des visites techniques de réseaux de transport public urbains ont étéréalisées durant le printemps 2000 dans le but de capitaliser les expériences intéressantes...
transport terrestre / politique énergétique / politique des transports - core.ac.uk -
handbook
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Le médecin de papier, mythe ou réalité ?
« Le médecin de papier » can be defined as a little handbook regularly brought up to date, which gave and still gives the captains of merchant ships, fishing-boats or yachts, elementary rules in order to care for their crew in ...
... Cette dernière définissait les maladies maritimes les plus couramment rencontrées et était munie d'un formulaire indiquant les principales propriétés des produits médicamenteux embarqués, avec la manière de s'en servir et surtout de les administrer....
général - core.ac.uk -
Evaluation des informations préopératoires et du consentement signé en chirurgie pédiatrique... C'est dans cette perspective que le formulaire de consentement vient progressivement s'imposer.Dans...
général - core.ac.uk - PDF: serval.unil.ch
Sens compositionnel et sens formulaire des lexies complexes : de la convention à la connivence... Ils reposent aussi sur une dualité de sens (un sens phrastique auquel vient s’ajouter, par définition, un sens formulaire) qui les transforme en candidats idéaux pour tous types de détournements.Cette...
Formulaire à l'usage des clercs de la chambre des comptes de paris....substitution.Ce formulaire a été composé au commencement du règne de François 1er, et quelques-unes des pièces citées comme exemples sont empruntées à la chancellerie de ce prince ; les autres...
Compte rendu critique de peano,formulaire de mathématiques...Formulaire de mathématiques....
Référence du formulaire: anr-form-090601-01-01... Référence du formulaire: ANR-FORM-090601-01-01 2/2
Handbook
général - eur-lex.europa.eu
A practical handbook of spiritual development . . .

Un guide pratique d’évolution spirituelle (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parliamentarians receive handbook on child protection

Les parlementaires reçoivent un guide pratique sur la protection de l'enfance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission shall adopt the EUROSUR Handbook in the form of a recommendation.

La Commission adopte le guide pratique EUROSUR sous la forme d'une recommandation.

général - eur-lex.europa.eu
Management of severe malaria – a practical handbook.

La prise en charge du paludisme grave – guide pratique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Entretien avec linsey mcgoey
...
...Linsey McGoey, après une série de publications autour de l'ignorance stratégique et avoir codirigé la somme que représente le Routledge Handbook of Ignorance Studies ((Linsey McGoey a codirigé le manuel : Gross, Matthias, et Linsey McGoey, Routledge international handbook of ignorance studies....
général - core.ac.uk -
L’économie bleue en afrique : guide pratiqueL’Économie bleue en Afrique : Guide pratique....
Europe - core.ac.uk -
Pour une gestion efficiente de l'énergie au niveau communal : guide pratiqueaudience: professional, popularizationCe guide pratique est destiné aux communes qui souhaitent mettre en place une politique intégrée en matière de gestion de l'énergie....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Guide pratique de lutte contre les acridiens ravageurs au brésilCe guide pratique représente un synthèse des connaissances disponibles en acridologie, nécessaire pour assurer leur diffusion à tous les niveaux de la recherche et de la lutte contre...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Sociétés paysannes du tiers monde, textes réunis par catherine coquery-vidrovitch paysans de l'amérique des cordillères, études rurales, n° 81-82 institut panafricain de développement, comprendre une économie rurale, guide pratique de recherche... Sociétés paysannes du Tiers Monde, textes réunis par Catherine Coquery-Vidrovitch Paysans de l'Amérique des Cordillères, Études rurales, n° 81-82 Institut panafricain de Développement, Comprendre une économie rurale, guide pratique de recherche....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les droits de propriété intellectuelle : guide pratique.... L'objectif de ce guide pratique est d'apporter aux scientifiques et aux gestionnaires de la recherche des informations indispensables concernant le contenu des droits de propriété intellectuelle...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte anglais - français

The 2 Week Diet consists of four books: the launch handbook, the diet handbook, the activity handbook and the motivation handbook.

La diète 2 semaines est un programme tout en un avec le manuel de lancement, le manuel de régime, le manuel d’activité, et le manuel de motivation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Competent authorities should use the handbook.

Les autorités compétentes devraient utiliser le manuel.

général - eur-lex.europa.eu
Handbook for European Union Election Observation

Manuel des missions d’observation électorale de l’UE

relations internationales - iate.europa.eu
The CPA Canada Handbook — Accounting (Handbook) has five parts.

Le Manuel de CPA Canada – Comptabilité (le Manuel) comporte maintenant cinq parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Handbook for an Accessible Urban Environment

Manuel européen en faveur d'un environnement bâti dans des conditions d'accessibilité

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
You can also download the current year Oklahoma driver’s handbook, motorcycle handbook, and Commercial Driver’s License handbook.

Vous pouvez également télécharger le manuel du conducteur de l’année en cours de l’Arizona, le manuel de la moto et le manuel du permis de conduire commercial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can also download the current year Arizona driver's handbook, motorcycle handbook, and Commercial Driver's License handbook.

Vous pouvez également télécharger le manuel du conducteur de l’année en cours de l’Arizona, le manuel de la moto et le manuel du permis de conduire commercial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CPA Canada Handbook — Accounting (Handbook) has five parts.

Le Manuel de CPA Canada – Comptabilité (le Manuel) comporte cinq parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Handbook on the external costs of transport.

Handbook on the external costs of transport (Manuel sur les coûts externes des transports).

général - eur-lex.europa.eu
Accordingly, the CICA Handbook was renamed the CPA Canada Handbook.

En conséquence, le Manuel de l'ICCA a changé de nom et est devenu le Manuel de CPA Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Look for a solution in the Handbook (search the Handbook)

Essayez de trouver une solution dans le Manuel (Cherchez dans le manuel)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IES Handbook means the IES publication entitled Lighting Handbook, 9th edition.

Manuel IES Publication de l’IES intitulée Lighting Handbook, 9e édition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Handbook of the Birds of the World. 4.

Barcelona (Lynx Edicions).

général - eur-lex.europa.eu
For the main program, you will receive three PDF eBooks: The Launch Handbook, Diet Handbook, and also the Activity Handbook.

Pour le programme principal, vous obtiendrez 3 ebooks pdf: le manuel de lancement, le manuel de régime et le manuel d’activité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CPMS handbook is also accessible via Sphere’s Interactive Handbook platform.

Le manuel des SMPE est également disponible sur la plateforme interactive du manuel Sphère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues