Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

hand signals

signaux manuels

transport terrestre - iate.europa.eu
Ability to communicate with the wheelhouse using intercom communication systems and hand signals.

Aptitude à communiquer avec la timonerie au moyen des interphones et signaux manuels.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
If your bike doesn't have turn signals, you'll need to use hand signals.

Si votre moto ne dispose pas de clignotants, vous devrez utiliser des signaux manuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Demonstrate proper hand signals for standard crane operations

Démonstration de signaux manuels appropriés pour les opérations de grues standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Communications, that is, radio, whistle, and hand signals.

Communications, qui est, de la radio, du sifflet et des signaux manuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communications, that is, radio, whistle, and hand signals.

Communications, qui est, de la radio, du sifflet et des signaux manuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Handsignals recognition from video using 3d motion capture dataHand signals are commonly used in applications such as giving instructions to a pilot for airplane take off or direction of a crane operator by a foreman on the ground....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Use of hand signals for communication during dental procedure... Aim: The aim of this study was to assess the perception of patients and practices of dentists regarding the usage of hand signals during dental procedure....
 PDF: doaj.org
Lifesaving position statement- lps 12 hand signals for lifeguards... There are four (4) primary hand signals that allow a lifeguard to com-municate with other lifeguards in relation to a rescue situation, and four basic hand signals to indicate direction....
 PDF: www.ilsf.org
Agricultural hand signals (1993)... For this reason, standard Agricultural Hand Signals have been developed for farm machinery operators by the American Society of Agricultural Engineers....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Changement de sens du toponyme en discours : de outreau « ville » à outreau « fiasco judiciaire »
...complexity.In this paper we seek to identify and describe what, in speeches, on the one hand signals the acquired semantic complexity of Outreau, and on the other hand diachronically contributes to the construction of such meanings....
... Outreau n’en est pas pour autant univoque, et les discours qui mobilisent ce nom dans son sens événementiel, notamment en cherchant les « causes » du fiasco, en éclairent toute l’épaisseur...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

signals

•

aids

•

Signals

Exemples anglais - français

hand

main
chimie / politique et structures industrielles / informatique et traitement des données / industrie mécanique / général - iate.europa.eu
manoque
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
toucher
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
carrelette
plate (carrelette)
handle
manoeuvre (homme)
aiguille
côté
sens

signals

signaux
général - iate.europa.eu
signalisation
pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
aides
vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Right-hand signals are preferentially derived from the RHCP signals and left-hand signals are preferentially derived from the LHCP signals.

Les signaux dextrorsum sont dérivés, de préférence, des signaux PCD et les signaux sinistrorsum sont dérivés, de préférence, des signaux PCS.

industrie mécanique - wipo.int
stop boards (buffer stops are not included) or hand signals.

des panneaux d'arrêt (sauf les heurtoirs) ou des signaux à main.

général - eur-lex.europa.eu
stop boards (buffer stops are not included) or hand signals.

des panneaux d'arrêt (sauf les heurtoirs) ou des signaux à main.

général - eur-lex.europa.eu
They speak telepathically, and use hand signals with one hand.

Ils parlent par télépathie et, en même temps, utilisent des signaux de la main d’une seule main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The right-hand signals (multipath attenuated with respect to the line-of-sight signal) and left-hand signals (line-of-sight signal attenuated with respect to the multipath) are separately processed in normal fashion.

Les signaux dextrorsum (à trajets multiples atténués par rapport au signal en ligne droite) et les signaux sinistrorsum (de signal en ligne droite atténué par rapport aux trajets multiples) sont traités séparément de façon normale.

industrie mécanique - wipo.int
When working with a buddy, try to keep to hand signals and vision signals.

Quand vous êtes avec un partenaire, tâchez de vous en tenir au langage des signes et aux signaux visuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the Different Hand Signals for Bicyclists?

Quels sont les différents signaux de la main pour les cyclistes?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use appropriate hand signals when turning or stopping.

utiliser les bons signaux de la main au moment d'effectuer un virage ou d'arrêter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He communicated via telepathy and through hand signals.

Ils communiquent par télépathie et par des signaux faits par la main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use hand signals and other non-verbal communication

3- Utilisez des signaux à main et d'autres communications non verbales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use hand signals and other non-verbal communication.

3- Utilisez des signaux à main et d'autres communications non verbales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clearly communicate your intentions by using hand signals.

En effet, on vous recommande de communiquer clairement vos intentions en faisant des signes visibles avec vos mains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, letting go of ones hand signals rejection.

Cependant, laisser aller de ceux des signaux de la main rejet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But hand signals and facial expressions are universal.

Les émotions et leurs expressions faciales sont universelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use correct hand signals when turning or stopping.

utiliser les bons signaux de la main au moment d'effectuer un virage ou d'arrêter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод