Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Case report what if the hand piece spring disassembles during robotic radical prostatectomy?... Methods: We report the successful completion of RALRP in spite of a disassembled

hand piece

spring during the procedure....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Case study on the orientation of phaco hand piecesduring steam sterilization processes... Phaco hand pieces have a simple configuration: a device contains a channel with a constant radius....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Comparison of an intra-oral approach using a contra-angle hand piece with the transbuccal technique for mandibular angle fracture repair... Patientswere selected randomly for placement of two-millimeter self-threadingscrews, either through the standard transbuccal technique or with an intra-oralapproach using a contra-angle hand piece....
général - core.ac.uk - PDF: etd.uwc.ac.za
▷
Recursive splitting of an interval when the proportions are identical and independent random variables AbstractImagine a stick broken at a random point according to the known distribution function F, the right hand piece being discarded....
général - core.ac.uk -
▷
Recursive splitting of an interval when the proportions are identical and independent random variablesImagine a stick broken at a random point according to the known distribution function F, the right hand piece being discarded....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples anglais - français

hand

main
chimie / politique et structures industrielles / informatique et traitement des données / industrie mécanique / général - iate.europa.eu
manoque
industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
toucher
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
carrelette
plate (carrelette)
handle
manoeuvre (homme)
aiguille
côté
sens

piece

morceau
industrie mécanique - techdico
pièce défectueuse
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
couche
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
tas
pièce
volume
pièce usinée
pièce à usiner
pièce à exécuter
pièce de fabrication
pièce à travailler
pièce travaillée
organe
pièce mécanique
pièce de machine
organe de machine

Traductions en contexte anglais - français

The

hand piece

can be rotatable or re-orientable about an optical axis within the hand piece.

La pièce à main peut être tournée ou peut être réorientée autour d'un axe optique à l'intérieur de la pièce à main.

santé - wipo.int
A body member of the hand piece has a contoured outer gripping surface which makes the hand piece easier to grasp.

Un élément corps de la pièce à main comporte une surface de préhension formée rendant la pièce à main plus facile à saisir.

santé - wipo.int
The hand piece provides vibratory motion generally along its longitudinal axis, and the stem is received in the hand piece with the stem axis at an angle to the longitudinal axis of the hand piece.

La pièce à main produit un mouvement vibratoire généralement dans le sens de son axe longitudinal, et la tige est reçue dans la pièce à main de telle sorte que son axe forme un angle avec l'axe longitudinal de la pièce à main.

santé - wipo.int
The support device includes a hand piece removably attachable to a user's hand.

Le dispositif de soutien comprend une pièce à main pouvant être fixée de manière amovible sur la main d'un utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The hand piece can include a channel system that receives a portion of the utility conduit therein and allows a physician to adjust the location on the hand piece at which the utility conduit exits the hand piece.

La pièce à main peut comprendre un système de canal qui reçoit une partie du conduit utilitaire à l'intérieur de celui-ci et permet à un médecin de régler l'emplacement sur la pièce à main auquel le conduit utilitaire sort de la pièce à main.

santé - wipo.int
The invention described here is an improved hand piece (12) for the delivery of light and a system (10) employing the hand piece (12).

La présente invention concerne une pièce à main (12) perfectionnée dédiée à l'apport de lumière ainsi qu'un système (10) utilisant la pièce à main (12).

santé - wipo.int
A hand piece for a surgical instrument is provided.

L'invention concerne une pièce à main pour instrument chirurgical.

santé - wipo.int
The apparatus may be provided in a hand piece.

L'appareil peut être disposé dans une pièce à main.

santé - wipo.int
A system for automatically identifying a blade that is connected to a hand piece based on data transmitted from the blade to the hand piece.

L'invention porte sur un système d'identification automatique d'une lame qui est reliée à un embout à main en se basant sur des données transmises de la lame à l'embout à main.

santé - wipo.int
Outer shell 18 can be deformed into frictional contact with hand piece (4) to impede rotation of the tip (12) relative to the hand piece (4).

L'enveloppe externe 18 peut être déformée en contact de friction avec l'embout à main (4) pour gêner la rotation de l'extrémité (12) par rapport à l'embout à main (4).

santé - wipo.int
The proximal end is supported by a hand piece (11).

L'extrémité proximale est supportée par une poignée (11).

santé - wipo.int
An evacuation hand piece for collecting debris during dental procedures.

La présente invention concerne une pièce à main dentaire à évacuation permettant de recueillir des débris pendant les gestes dentaires.

santé - wipo.int
Ultrasonic tool hand piece (4) receiving an ultrasonic insert assembly (6).

L'invention concerne un embout à main d'outil ultrasonore (4) recevant un ensemble d'insert ultrasonore (6).

santé - wipo.int
The PCB is configured to be mounted within a housing module of the hand-held dental hand piece.

La PCB est configurée pour être montée dans un module de réception de la pièce à main dentaire portative.

santé - wipo.int
O-ring (32) between sleeve (bearing 26) and distal end (34) of hand piece (30) can allow removable and/or rotatable connection of sleeve bearing (26) and hand piece (30).

Un joint torique (32) entre la douille (palier 26) et l'extrémité distale (34) de l'embout à main (30) peut permettre une connexion amovible et/ou rotative du palier à douille (26) et de l'embout à main (30).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод