Dictionnaire anglais - français

left-

hand circular

movement
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
right-hand circular movement
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
left-hand circular polarization
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
left-hand circular polarisation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
left-hand circular polarized antenna
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
left-hand circular polarised antenna
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
left-hand circular polarised aerial
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
right-hand circular polarization
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
right-hand circular polarisation
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

New circular polarization selective surface concepts based on the pierrot cell using printed circuit technology
... For the fabricated prototype, the transmission coefficients of plane waves at normal incidence in the right-hand and the left-hand circular polarizations are -0.48...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Dual-frequency dual-sense circularly-polarized slot antenna fed by microstrip line... Experimental results show the proposed antenna has good circular polarization characteristics for both right-hand circular polarization (RHCP) and left-hand circular polarization (LHCP)....
général - core.ac.uk - PDF: arrow.dit.ie
Analysis of land and sea area identification using gps-reflections... GPS signal is right hand circular polarization....
général - core.ac.uk - PDF: www.chikatsu-lab.g.dendai.ac.jp
A cpss-based reflectarray cell with reconfigurable capabilities... It provides a 2-bit phase resolution in reflection for the left hand circular polarisation (LHCP) and is nearly transparent in right hand circular polarisation (RHCP)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Author manuscript, published in "european conference on antennas and propagation, prague: france (2012)" a cpss-based reflectarray cell with reconfigurable capabilities... It provides a 2-bit phase resolution in reflection for the left hand circular polarisation (LHCP) and is nearly transparent in right hand circular polarisation (RHCP)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The laser pulses are circular-polarized, in which case it is possible to change between right-hand and left-hand circular-polarized light.

Les impulsions laser sont polarisées circulairement, avec possibilité de changement entre lumière polarisée circulairement à droite et circulairement à gauche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The spacecraft should use Right-Hand Circular Polarization and Left-Hand Circular Polarization (RHCP & LHCP).

LHCP veut dire « Left Hand Circular Polarization » et RHCP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using this approach, orthogonal linear, slant, or left-hand and right-hand circular polarizations can be generated.

Cette approche permet de générer des polarisations circulaires rectilignes orthogonales, obliques ou sénestrorsum et dextrorsum.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The 90 degree phase shift results in one transmit subgroup being radiated with left hand circular polarisation and the other transmit subgroup being radiated with right hand circular polarisation.

Le décalage de 90 degrés entraîne un sous-groupe de transmission en cours de rayonnement avec polarisation circulaire de la main gauche et un autre groupe de transmission en cours de rayonnement avec polarisation circulaire de la main droite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention automatically configures itself for operation with either right-hand circular polarized signals or left-hand circular polarized signals as received from the antenna unit (203) and LNB (204).

Ce récepteur se configure automatiquement afin de fonctionner soit avec des signaux polarisés circulairement à droite, soit avec des signaux polarisés circulairement à gauche reçus de l'unité d'antenne (203) et du bloc-convertisseur à faible bruit (204).

électronique et électrotechnique - wipo.int
This means that if you transmit left-hand circular polarization, the received signal will come back with right-hand circular polarization.

Si vous émettez en polarisation circulaire droite, le signal réfléchi reviendra en polarisation circulaire gauche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right hand circular polarization is used in the northern hemisphere and left hand circular polarization is used in the southern hemisphere.

Polarisation circulaire droite est utilisé dans l’hémisphère nord et de la main gauche polarisation circulaire est utilisé dans l’hémisphère sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Four senses of polarization are used in satellite transmissions: horizontal (X) linear polarization, vertical (Y) linear polarization, right-hand circular polarization and left-hand circular polarization.

Les transmissions Internet par satellite utilisent quatre directions de polarisation : la polarisation rectiligne horizontale (X), la polarisation rectiligne verticale (Y), la polarisation circulaire droite et la polarisation circulaire gauche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Four senses of polarization are used in satellite transmissions: horizontal (X) linear polarization, vertical (Y) linear polarization, right-hand circular polarization and left-hand circular polarization.

Les transmissions par satellite utilisent quatre directions de polarisation : la polarisation rectiligne horizontale (X), la polarisation rectiligne verticale (Y), la polarisation circulaire droite et la polarisation circulaire gauche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A hand circular saw is to remove chips more efficiently without increased energy consumption or additional components.

Il s'agit d'améliorer l'enlèvement des copeaux dans une scie circulaire à main sans faire appel à un apport accru d'énergie ni à des pièces supplémentaires.

industrie mécanique - wipo.int
This design is suitable both for hand circular saws with a pendulum blade guard and for plunge saws.

Cette structure convient aussi bien pour les scies circulaires à main avec un capot de protection antipompage que pour les scies à coupe en plongée.

industrie mécanique - wipo.int
A high quality hand circular saw with a very good handling.

Une scie circulaire à main de haute qualité avec une très bonne maniabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
direction of propagation, it is called right-hand circular polarization (RHCP).

Polarisation : Polarisation circulaire droite (RHCP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A high quality hand circular saw, which ensures a safe handling.

Une scie circulaire à main de haute qualité, avec laquelle une manipulation sûre est garantie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both are done in the right-hand circular polarization oriented (RHCP).

Elle a été taillée en polarisation droite (RHCP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues