Dictionnaire anglais - français

halophilous

environnement - iate.europa.eu
The french centipede fauna (chilopoda): updated checklist and distribution in mainland france, corsica and monaco... Presence in mainland France, Corsica and Monaco is reported, and the distribution of each taxon in France is briefly quoted as well as special features such as endemism, highly halophilous/halobiontic species and highly troglophilous/troglobitic taxa....
général - core.ac.uk - PDF: www.senckenberg.de
Palaeoenvironmental changes in the area of the szczecin lagoon (the south western baltic sea) as recorded from diatoms... The oldest Holocene sediments of the limnic-swampy type, are characterised by freshwater and halophilous diatoms (e.g....
Influence of weather variables and plant communities on grasshopper density in the southern pampas, argentina... Highest values were registered in 2001 and 2003 in highly disturbed pastures and in 2002 and 2009 in halophilous grasslands....
Influence of weather variables and plant communities on grasshopper density in the southern pampas, argentina... Highest values were registered in 2001 and 2003 in highly disturbed pastures and in 2002 and 2009 in halophilous grasslands....
halophilous
environnement - iate.europa.eu
1420 Mediterranean and thermo-Atlantic halophilous scrubs (Sarcocornetea fruticosi

1420 Fourrés halophiles méditerranéens et thermo-atlantiques (Sarcocornetea fruticosi

général - eur-lex.europa.eu
1420 Mediterranean and thermo-Atlantic halophilous scrubs (Sarcocornetea fruticosi

1420 Fourrés halophiles méditerranéens et thermo-atlantiques (Sarcocornetea fruticosi

général - eur-lex.europa.eu
1420 – Mediterranean and thermo-Atlantic halophilous scrubs

1420 - Fourrés halophiles méditerranéens et thermo-atlantiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Halophilous plants predominate, and perennial grasses are generally absent.

Les plantes halophiles dominent, et les plantes vivaces généralement absentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The deep red colour of the meat is caused by its pH, which is influenced by the alkaline nutrients of the halophilous plants.

La couleur rouge intense de la viande est liée au pH de celle-ci qui peut être induit par lalimentation alcaline des plantes halophiles.

produit animal - eur-lex.europa.eu
La végétation de la réserve naturelle de la presqu’île de scandola (corse). etude phytosociologique et cartographie au 1/10 000e
... Halophilous and semi-halophilous vegetation belongs to critimo-limonieta communities....
... Les ceintures halophile et semi-halophile correspondent à divers groupements des critimo-limonieta....
général - core.ac.uk -
halophilous
environnement - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Here you can find natural habitats that are typical of the Camargue, including rare and threatened habitats such as temporary marshes and fossil dunes, as well as large expanses of sansouires (halophilous steppes).

Y sont présents des habitats naturels caractéristiques de la Camargue, notamment des milieux rares et menacés tels que les marais temporaires et les montilles, mais aussi de grandes étendues de sansouires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues