Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
IEC Publication 225, Octave, half octave and third-octave band filters intended for the analysis of sound and vibration.

Filtres de bandes d'octave, de demi-octave et de tiers d'octave destinés à l'analyse des bruits et des vibrations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It also had a very limited one-and-a-half octave range.

Il avait également une portée d’une octave et demie très limitée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We can also try to change the octave, going down or amount of 8 notes, or even a half octave, or 4.

On peut aussi essayer de changer d’octave, en descendant ou montant de 8 notes, voire d’un demi octave, soit 4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is nearly a four-octave range, which is almost double the two-and-a-half octave range of a standard saxophone, and one more than the three-octave range of most flutes.

Il s’agit d’une gamme de quatre octaves, soit presque le double de la gamme de deux octaves et demie d’un saxophone standard, et une de plus que la gamme de trois octaves de la plupart des flûtes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She is also noted for her five-and-a-half octave vocal range, with her 1975 single "Lovin' You.

Elle est connue pour son registre vocal de quatre octaves et demi, et son single "Lovin' You" (en) sorti en 1975.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She is also noted for her five-and-a-half octave vocal range, with her 1975 single "Lovin' You.

Elle est connue pour son registre vocal de quatre octaves et demi, et son single "Lovin' You" sorti en 1975.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She is also noted for her five-and-a-half octave vocal range, with her 1975 single "Lovin' You.

Elle est connue pour son registre vocal de cinq octaves et demi, et son single "Lovin 'You" sorti en 1975.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She is also noted for her five-and-a-half octave vocal range, with her 1975 single "Lovin' You.

Elle est connue pour son registre vocal de quatre octaves et demi, et son single Lovin' You (en) sorti en 1975.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Knowles possesses a three and a half octave vocal range and has always been identified as the centerpiece of Destiny's Child.

Beyoncé possède une voix d'une tessiture de trois octaves et demi et a toujours été identifiée comme la pièce maîtresse des Destiny's Child.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Knowles possesses a three and a half octave vocal range and has always been identified as the centerpiece of Destiny's Child.

Beyoncé possède une voix de trois octaves et demi et a toujours été identifiée comme la pièce maîtresse des Destiny's Child[118].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each half is the same octave range (about three and a half octaves per side), so a teacher can demonstrate on one side while the student plays on the other at the same pitch.

Chaque moitié comporte alors la même plage d’octaves (environ trois octaves et demie par côté), pour qu’un enseignant puisse effectuer une démonstration d’un côté, pendant que l’élève joue de l’autre côté, sur la même tonalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But his first recording, "That' ill Be The Day", was initially not a success, it had to be recorded again slower and a higher half octave.

Mais son premier enregistrement, “That'ill Be The Day”, ne fut initialement pas un succès, il fallait l'enregistrer à nouveau mes plus lents et un demi octave plus haut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues