Publications scientifiques

Effet du stress hydrique hivernal sur la communauté d’oiseaux nicheurs d’une zone humide résiduelle en italie centrale
We evaluated the effects of winter water stress on breeding bird communities and two assemblages of

species

(wet-reed species and open-

habitat species

) in a remnant coastal wetland of central Italy.
...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Suivi local d’une communauté de rongeurs dans la région de lansarine au nord de la tunisie : activité et distribution spatiale et temporelle des espèces
... Open habitat species have chosen the dark phases of the moon that offer better protection against predators, unlike species in closed areas, such as the Norway rat, which prefers strong...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Can retention forestry help conserve biodiversity?... Retention cuts supported higher richness and a greater abundance of forest species than clearcuts as well as higher richness and abundance of open-habitat species than un-harvested forests....
général - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.se
Species richness and spatial scales.... SRP = Point (replicate) species richness, SRS = sample (combined replicates for location) species richness, SRL = large sample species richness, SRH = habitat species richness.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

milieu naturel / environnement / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
forêt - iate.europa.eu
forêt - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Type d'espèces présentes dans un habitat (HabitatSpeciesType

documentation - eur-lex.europa.eu
Dry habitat species including the gecko are also common.

Les espèces d'habitat sec, y compris le gecko, sont également courantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Protected Site is classified as a habitat species management area under the IUCN classification scheme.

Le site protégé est classé comme aire de gestion des habitats ou des espèces dans le système de classification de l'UICN.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Habitat Species Type (HabitatSpeciesType

Type d'espèces présentes dans un habitat (HabitatSpeciesType

documentation - eur-lex.europa.eu
Main habitat categories and examples by habitat of species frequently used

Les principales catégories d'habitats et exemples d'espèces d'amphibiens fréquemment utilisées pour chaque habitat

documentation - eur-lex.europa.eu
Habitat type/species requiring further clarification

Types d'habitats/d'espèces exigeant davantage de précisions

documentation - eur-lex.europa.eu
Habitat types/species subject to scientific examination

Type d'habitats/espèces marins impliquant un examen scientifique

documentation - eur-lex.europa.eu
Marine habitat types/species requiring further clarification

Type d'habitats/espèces marins impliquant une clarification

documentation - eur-lex.europa.eu
Habitat types/species subject to scientific examination

Type d'habitats/espèces marins impliquant un examen scientifique

documentation - eur-lex.europa.eu
Habitat type/species subject to scientific examination

Type dhabitats/espèces marins impliquant un examen scientifique

documentation - eur-lex.europa.eu
competition with native species for spawning habitat

rivalité avec les espèces indigènes en ce qui concerne les habitats de reproduction

documentation - eur-lex.europa.eu
Marine habitat types/species requiring further clarification

Type dhabitats/espèces marins impliquant une clarification

documentation - eur-lex.europa.eu
Posted in Habitat and Species (Annex 7), Habitat and Species Documents | Tagged conservation, habitat

Posté dans Habitats et espèces (annexe 7), Documents sur les habitats et espèces | Mots-clefs conservation, habitat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two habitat categories and examples of reptile species of each habitat frequently used

Deux catégories d'habitat et exemples d'espèces reptiliennes le plus fréquemment utilisées pour chacun des habitats

documentation - eur-lex.europa.eu
Habitat type/species covered insufficiently by the network

Types d'habitats/d'espèces que le réseau ne couvre pas suffisamment

documentation - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues