Dictionnaire anglais - français

Gumboro

disease

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
03/09/2019: Infectious bursal disease (Gumboro disease), New Zealand, (Immediate notification)

03/09/2019: Bursite infectieuse (maladie de Gumboro), Nouvelle-Zélande, (Notification immédiate)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virus mutations and their impact on vaccination against infectious bursal disease (Gumboro disease)

Les mutations virales et leur impact sur la vaccination contre la bursite infectieuse (maladie de Gumboro)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns to the DNA-vaccines against infectious diseases of chickens first of all against infectional bursal disease (Gumboro disease).

L'invention porte sur des vaccins à base d'ADN contre certaines maladies infectieuses des poulets dont principalement la bursite infectieuse (maladie de Gumboro).

chimie - wipo.int
Infectious bursal disease, also known as Gumboro disease, is common in Senegal’s poultry sector.

La bursite infectieuse, connue aussi sous le nom de la maladie du Gumboro, est un fait courant dans le secteur avicole sénégalais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13/12/2019: Infectious bursal disease (Gumboro disease), New Zealand, (Follow-up report No. 8)

13/12/2019: Bursite infectieuse (maladie de Gumboro), Nouvelle-Zélande, (Rapport de suivi nº 8)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Infection by variant strains is usually accompanied by a fast bursal atrophy (in 24-48 hours) without the typical signs of Gumboro disease.

L’infection par des souches variantes s’accompagne généralement d’une atrophie rapide de la bourse (en 24-48 heures) sans signes caractéristiques de la maladie de Gumboro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les mutations virales et leur impact sur la vaccination contre la bursite infectieuse (maladie de gumboro)
International audienceInfectious bursal disease (also known as Gumboro disease) is an immunosuppressive viral disease specific to chickens....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
Détermination de la date de vaccination contre la maladie de gumboro en élevage de poulets label
...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Gambaran patologi bursa fabricius embrio ayam pascavaksinasi gumboro secara in ovo menggunakan vaksin lokal dan komersial (pathologic description of bursa fabricius chicken embyros after in ovo vaccinated with local and commersial gumboro vaccines)Bursa Fabricius is a target organ of gumboro virus infection which is often damaged after vaccinationusing hot intermediate gumboro live vaccine....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Immunity response of gumboro and nd vaccination result which given with time spacing in broiler chickenAn experiment was planed to know the possibility of negative effect on Gumboro vaccination program....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Immunodeficiency in the chicken. ii. production of monomeric igm following testosterone treatment or infection with gumboro disease.Chickens were treated at an early embryonal age with testosterone propionate or infected neonatally with the virus producing Gumboro disease....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effects of temperature, relative humidity, absolute humidity, and evaporation potential on survival of airborne gumboro vaccine virus... We investigated the survival of a vaccine strain of Gumboro virus which was aerosolized at three temperatures (10°C, 20°C, and 30°C) and two relative humidities (RHs) (40% and 70%)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Research regarding some live attenuated vaccines used in immunoprophylaxis of the avian infectious bursitisIn our research four live attenuated vaccines against avian infectious bursitis (two inland produced and two imported) were tested: Biavac, Biaromvac-Pa, Gumboro Vaccine Nobilis 228e and Live Virus Vaccine Tablets Gumboro, M.B....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Nobilis Gumboro D78 is a live vaccine against Infectious bursal disease (Gumboro) in chickens.

Nobilis Gumboro D78 Vaccin vivant contre la bursite infectieuse (Maladie de Gumboro) chez les poulets Algérie,Maroc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The preparation which is the object of the invention is characterized by comprising attenuated Gumboro virus.

La préparation objet de la présente invention se caractérise en ce qu'elle comprend le virus Gumboro atténué.

santé - wipo.int
The disease was first discovered in Gumboro, Delaware in 1962.

Cette maladie a été découverte à Gumboro, une petite commune du Delaware en 1962.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The disease was first discovered in Gumboro, Delaware in 1962.

La maladie de Gumboro, décrite pour la première fois en 1962 dans la ville de Gumboro (Delaware,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The disease was first discovered in Gumboro, Delaware in 1962...

Cette maladie a été découverte à Gumboro, une petite commune du Delaware en 1962.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The disease was first discovered in Gumboro, Delaware in 1962...

La maladie de Gumboro, décrite pour la première fois en 1962 dans la ville de Gumboro (Delaware,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The principle of the method is to combine attenuated Gumboro virus with at least one registered carrier.

Le principe du procédé consiste à combiner le virus Gumboro atténué avec au moins un porteur enregistré.

santé - wipo.int
The first known outbreaks of IBD occurred in 1962 in Gumboro, Delaware, from where the disease gained its name.

L’IBD est une maladie virale contagieuse décrite pour la première fois en 1962 dans la ville de Gumboro, dans le Delaware, aux États-Unis – d’où son surnom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IBD was first described as a specific new disease by Cosgrove in 1962 in the town of Gumboro, Delaware, USA.

L’IBD est une maladie virale contagieuse décrite pour la première fois en 1962 dans la ville de Gumboro, dans le Delaware, aux États-Unis – d’où son surnom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a leader in avian vaccine production and a major actor in the fight against Gumboro and Newcastle diseases, we provide new successful and innovative vaccines, including vectorised vaccines.

Leader dans la production des vaccins aviaires et acteur majeur dans la lutte contre les maladies de Gumboro et Newcastle, nous mettons à disposition des producteurs de nouveaux vaccins innovants et performants comme les vaccins vectorisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues