Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

guira cuckoo

guira cantara

milieu naturel - acta.es
The Guira Cuckoo (Guira guira) is a social, non-parasitic cuckoo found widely in open and semi-open habitats of eastern and southern Brazil, Uruguay, Paraguay, Bolivia, and north-eastern Argentina.

Le Guira cantara est un coucou social, non-parasitaire vivant dans des habitats ouvets ou semi-ouverts de l'est et du sud du Brésil, de l'Uruguay, du Paraguay nord est de l'Argentine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Guira Cuckoo is a social, non-parasitic cuckoo found widely in open and semi-open habitats of eastern and southern Brazil, Uruguay, Paraguay, Bolivia, and north-eastern Argentina.

Le Guira cantara est un coucou social, non-parasitaire vivant dans des habitats ouvets ou semi-ouverts de l'est et du sud du Brésil, de l'Uruguay, du Paraguay nord est de l'Argentine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guira cuckoos participate in communal nesting in which eggs from multiple females are laid in the same nest.

Le guira cantara se reproduit en groupe communautaire où plusieurs femelles pondent dans le même nid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Data from: the perceptual and chemical basis of egg discrimination in communally nesting greater anis (crotophaga major)... The visual contrast between the unpigmented vaterite and the blue-pigmented calcite appears to pre-date the evolution of the signaling function, since the related Guira Cuckoo (Guira guira), also a communal breeder, lays similarly structured and pigmented eggs but does not use the visual contrast as a signal to detect parasitism
général - core.ac.uk - PDF: datacite.org

Synonymes et termes associés anglais

cuckoo

Exemples anglais - français

cuckoo

coucou gris
milieu naturel - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The fowls became quite rapacious, "while the sulfur tyrant-birds (Pitangus) and the Guira cuckoos preyed on nothing but mice.

Les poules devinrent tout à fait rapaces, « les tyrans jaunes (Pitangus) et les Guiras ne se nourrissaient que de souris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fowls became quite rapacious, "while the sulfur tyrant-birds (Pitangus) and the Guira cuckoos preyed on nothing but mice.

Les poules devinrent tout à fait rapaces, "les tyrans jaunes (Pitangus) et les Guiras ne se nourrissaient que de souris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fowls became quite rapacious, "while the sulphur tyrant-birds (Pitangus) and the Guira cuckoos preyed on nothing but mice.

Les poules devinrent tout à fait rapaces, « les tyrans jaunes (Pitangus) et les Guiras ne se nourrissaient que de souris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fowls became quite rapacious, “while the sulphur tyrant-birds (Pitangus) and the Guira cuckoos preyed on nothing but mice.

Les poules devinrent tout à fait rapaces, "les tyrans jaunes (Pitangus) et les Guiras ne se nourrissaient que de souris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fowls became quite rapacious, “while the sulphur tyrant-birds (Pitangus) and the Guira cuckoos preyed on nothing but mice.

Les poules devinrent tout à fait rapaces, « les tyrans jaunes (Pitangus) et les Guiras ne se nourrissaient que de souris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fowls became quite rapacious, "while the sulphur tyrant-birds (Pitangus) and the Guira cuckoos preyed on nothing but mice.

Les poules devinrent tout à fait rapaces, "les tyrans jaunes (Pitangus) et les Guiras ne se nourrissaient que de souris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод