Publications scientifiques

Des fictions créatrices : les identités nationales
... It is via the constant exchange of ideas and know-how that the main elements of national identity (lan

guage

, historiography, landscape, historie monuments and folklore) were forged.
...
général - core.ac.uk -
132 kim mcdonough & heike neumann using prewriting tasks in l2 writing classes: insights from three experiments
Even though collaborative prewriting tasks are frequently used in second lan-guage (L2) writing classes (Fernández Dobao, 2012; Storch, 2005), they have not been as widely researched as other tasks, such as collaborative writing and peer review....
général - core.ac.uk - PDF: www.teslcanadajournal.ca
Attempted to narrow the gap between classroom teachers and language education
for Newcomers to Canada (LINC) Programming in the light of literature on teacher engagement with second-language acquisition and teaching research....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.teslcanadajournal.ca
Expanding indonesian-japanese small translation dictionary using a pivot languageWe propose a novel method to expand a small existing translation dictionary to a large translation dictionary using a pivot lan-guage....
documentation - core.ac.uk - PDF: www.mt-archive.info
Automatically generating environments for dynamic diagram languages... The specification of a diagram lan-guage together with its dynamics can be used as input for an automated generator which creates a graphical environ-ment for the specified dynamic diagram language....
général - core.ac.uk - PDF: www2.cs.unibw.de
Growing a pattern language (for security) munawar hafiz... But the next step–building pattern languages–has proven much more dif-ficult....
général - core.ac.uk - PDF: munawarhafiz.com
Syllable and language model based features for detecting non-scorable tests in spoken language proficiency assessment applications...i.e., tests that cannot be accurately scored automatically, in educational applications of spoken lan-guage proficiency assessment....
général - core.ac.uk - PDF: www.aclweb.org

Traductions en contexte anglais - français

Ki Charge – Hold down to charge your Energy

Guage

!

Ki Charge - Maintenez la touche pour charger votre jauge d'énergie !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What length, guage and brand might someone recommend?

Quel type de poele, marque, puissance pourriez vous conseiller ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She tests to guage your determination and sincerity.

Elle a des tests pour mesurer votre détermination et de sincérité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ki Charge – Hold down to charge your Energy Guage!

Ki Charge – Maintenez la touche pour charger votre jauge d’énergie !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guage cluster must have message center, see picture below.

Le groupe de jauge doit avoir un centre de messagerie, voir l'image ci-dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a less expensive version without the guage.

Description : une version moins coûteuse existe sans le lard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How To Check The Fuel Guage To Ensure It's Still Working

Comment tester la jauge de carburant pour voir si cela fonctionne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
guage is used in the media to pursue ideological objectives.

Quand eux même utilisent l'impôt pour poursuivre leurs objectifs idéologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An oil guage ensures you don’t accidently let the oil run out.

Une jauge d’huile garantit que vous ne laissez pas accidentellement l’huile s’écouler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also Read: Speed Guage: Max Verstappen wins F1 Brazil Grand Prix

à voir aussi F1 : Revivez la victoire de Max Verstappen au Grand Prix du Brésil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have a polyurethane core with a 16-24-guage steel skin.

Elle dispose généralement d’un noyau en polyuréthane avec une peau d’acier de calibre 16 à 24.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The point would be to get a guage of their level of spending.

Le point serait d’obtenir un état sur leur niveau de dépenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
guage institute had a higher perception of the principles and were thus

Le corps de vanne avait la lecture la plus élevée et donc était

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Universal suffrage is thus the guage of the maturity of the working class.

Ainsi, le suffrage universel est la jauge de la maturité de la classe ouvrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is used to guage the power required for the particular point.

On utilise pour cela l'attribut required sur le champ en question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues