Publications scientifiques

Décision et monde rural. sur l'espace et sa gestion
... Answers call for compromises that are drawn up out of a synthesis of

group interests

since land use concerns those who own as well as those who work the land, those who spend leisure time on the land, and those who want to protect the environment,
...
général - core.ac.uk -
Eléments d'analyse de la gouverne métropolitaine à montréal / elements to analyse montreal's metropolitan government
... Analysis of the available data on group interests and on political conflicts in the region does not allow, at least in the near future, a consensual institutional answer to the current investigation on how the...
général - core.ac.uk -
Reflection of group interests in political decision-making processes: an institutional approach... Petr Kotlas Reflexe skupinových zájmů v procesu politického rozhodování: institucionální přístup Disertační práce Praha 2012 Annotation PhD thesis "Reflection of group interests in political decision-making processes: an institutional approach" deals with the role of group interests reflected into the specific decision-making actions, ...
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Convergence of institutes of functional representation of group interests under transformation of social processes, quality of life, and human capitalPurpose: This article substantiates the influence of mechanisms, methods, and technologies of a functional representation of group interests on the strategic management of socio-economic processes in the context of geopolitical turbulence.Methodology:...
construction européenne / recherche et propriété intellectuelle / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: giapjournals.com
Dynamic item recommendation by topic modeling for social networks... This research presents a novel technique for item recommendation within social networks that matches user and group interests over time....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Why do people from low-status groups support class systems that disadvantage them? a test of two mainstream explanations in malaysia and australia... System-justification theory (SJT) proposes that people from lower status groups are most likely to support class systems that disadvantage them when their group interests are weak....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
[...]
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Here individual interests are sacrificed for

group interests

.

Tout intérêt individuel est sacrifié aux intérêts du groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the group interests dominate over the individual interests.

Les intérêts du groupe prévalent sur les intérêts individuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each social group is represented by a social group profile which includes a social group name, one or more social group interests, and a social group geographic location.

Chaque groupe social est représenté par un profil de groupe social qui comprend un nom de groupe social, un ou plusieurs intérêts de groupe social et un emplacement géographique de groupe social.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Of course, all these “group interests” are really just shared individual interests.

Toutes ces associations "d'utilité publique" ne sont en fait que des associations "d'intérêt privé".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The person feels independent of groups; the person's interests prevail over group interests.

lorsqu'une personne se sent indépendante par rapport aux groupes; ses intérêts prévalent sur ceux du groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pursue personal interests at work that are in conflict with the Group interests;

poursuivre des intérêts personnels, au sein de l’activité professionnelle, en conflit avec les intérêts du Groupe;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Group interests dictated the practice of cannibalism.

Des intérêts collectifs dictèrent la pratique du cannibalisme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this light, all artificial group identities and special group interests fade into insignificance.

Sous cet angle, toutes les identités de groupe partielles, tous les centres d’intérêt spécifiques s’estompent dans l’insignifiance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider which age group interests you as a writer.

Demandezvous quel groupe d'âge vous intéresse en tant qu'écrivain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ants are good citizens, they place group interests first.

Les fourmis sont de bonnes citoyennes : elles donnent priorité à l’intérêt commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ants are good citizens: they place group interests first.

Les fourmis sont de bonnes citoyennes : elles donnent priorité à l’intérêt commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consider which age group interests you as a writer.

Demandez-vous quel groupe d'âge vous intéresse en tant qu'écrivain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Clash of Group Interests and Other Essays (1978)

Le Choc des intérêts de groupe et autres essais ([1978])

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ants are good citizens, they place group interests first

Les fourmis sont de bonnes citoyennes : elles donnent priorité à l’intérêt commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No law can elevate group interests above public welfare.

Aucune loi ne peut dresser l'intérêt d'un groupe au-dessus du bien-être de la société.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues