Publications scientifiques

Les cadres a l’épreuve des mutations du capital
... Then, he proposes a definition of the

group based

on the delegation stimulated by the trust and continues by the analysis of the statistical evolution of the

group

by showing polarizations which animate it.
...
... Il propose ensuite une définition des cadres à partir de la notion de délégation, stimulée par la confiance, et poursuit par l’analyse de l’évolution statistique du groupe en montrant les polarisations qui l’animent...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Fantasme d'infanticide et construction du narcissisme primaire ; expression projective au rorschach et au tat
......) open perspectives through which to consider an inter-fantasy connection at the heart of the family group based on the concept of fundamental violence described by J....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

communication / gestion comptable / organisation de l'entreprise / chimie / analyse économique / sciences / commercialisation / électronique et électrotechnique / fiscalité / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / informatique et traitement des données / droit / économie / vie politique - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

group based

design methodology is disclosed.

L'invention concerne une méthodologie de conception à base de groupes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The final group setup unit sets up a final P2P communication group based on the preliminary P2P communication group.

L'unité de configuration de groupe final établit un groupe de communication P2P final à partir du groupe de communication P2P préliminaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The request is forwarded to the destination server group based on the destination server group name.

La demande est transmise au groupe de serveurs de destination en fonction du nom de groupe de serveurs de destination.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The group management means (67) forms an ID group based on a group forming condition prepared in advance as a group of an event participation.

Les moyens de gestion de groupe (67) forment un groupe d'identification basé sur une condition de formation de groupe préparée à l'avance à tant que groupe de participation à un événement.

informatique et traitement des données - wipo.int
There are provided measures for subscriber group based cell broadcast.

L'invention porte sur des mesures pour une diffusion cellulaire basée sur un groupe d'abonnés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention may provide group based services based on services and/or applications designed for single users.

Le procédé est le dispositif décrits permettent de fournir des services de groupes constitués à partir de services et/ou d'application conçus pour les utilisateurs individuels.

informatique et traitement des données - wipo.int
The UE adjusts the transmit power for each antenna group based on the TPC command for that antenna group.

L'UE règle la puissance d'émission pour chaque groupe d'antennes en fonction de la commande TPC pour ce groupe d'antennes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
By aggregated correlations as a group based similarity score, the adaptability of the recommender system to group composition is increased.

Par agrégation de corrélations sous la forme d'un score de similarité fondé sur les groupes, l'adaptabilité du système de recommandation à une composition de groupe est augmentée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The included Role Based Access Control API allow developers to restrict access to any function based on login, group membership or group based permissions.

L'API de contrôle d'accès par rôle autorise les développeurs à restreindre l'accès à n'importe quelle fonction en se basant sur le login, l'appartenance à un groupe ou les permissions de groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Targeted marketing is then presented to the group based on the shared characteristic.

Selon une variante supplémentaire, les détenteurs de compte sont regroupés en fonction d'une caractéristique commune, et on présente ensuite aux détenteurs du même groupe un scénario de marketing ciblé correspondant à la caractéristique commune.

informatique et traitement des données - wipo.int
M1 group is a diversified investment holdings group based in Beirut, Lebanon.

M1 Group est une société holding basée à Beyrouth, au Liban.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Redditch Local History Group – Local History Group based at Forge Mill Museum

(en) Redditch Local History Group – Association d'histoire locale basée à Forge Mill Museum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Redditch Local History Group - Local History Group based at Forge Mill Museum

(en) Redditch Local History Group – Association d'histoire locale basée à Forge Mill Museum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JACKON GROUP is a family owned industrial group based in Fredrikstad, Norway.

Le GROUPE JACKON est une entreprise familiale ayant son siège à Fredrikstad en Norvège.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next, a proper response group based on the type of emergency is determined (206).

Puis, un groupe répondant adéquat basé sur le type d'urgence est déterminé (206).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues