Publications scientifiques

Lightning

stroke

clustering into cloud-to-

ground

lightning flashes
Treballs Finals de Grau de Física, Facultat de Física, Universitat de Barcelona, Any: 2014, Tutor: Joan BechCloud-to-

ground stroke

data have been analysed for the years 2010-2012 for the Cata-lan region.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Playing vs. nonplaying aerobic training in tennis: physiological and performance outcomes.... These findings suggest that 1) both HIIT sessions may be sufficient to develop maximal aerobic power, 2) playing HIIT sessions provide a greater physiological demand with a lower RPE, and 3) playing HIIT has a greater deleterious effect on stroke performance, and in particular on the accuracy component of the ground stroke performance, and should be incorporated appropriately into a periodization program in young male tennis players
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Multi-variable classification approach for the detection of lightning activity using a low-cost and portable x band radarThis work proposes a multi-parameter method for the detection of cloud-to-ground stroke rate (SRCG) associated to convective cells, based on the measurements of a low-cost single-polarization X-band weather radar....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / transports - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
[...]
chimie / industrie mécanique / transport terrestre / documentation - acta.es
industrie mécanique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Ground Stroke

-After the ball hits the

ground

and bounces once, you get a chance to return it via a ground stroke, which can be forehand or backhand.

Coup de sol – Une fois que le ballon touche le sol et rebondit une fois, vous avez la possibilité de le renvoyer via un coup de sol, qui peut être un coup droit ou un revers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first wrist positioning member can be used for a forehand ground stroke or two-handed backhand stroke, while a second wrist positioning member can be used for volleys.

Une premier organe de positionnement du poignet peut être utilisé pour un coup droit de fond ou un revers à deux mains, alors qu'un deuxième organe de positionnement du poignet peut être utilisé pour des volées.

vie sociale - wipo.int
A ground stroke can produce somewhere between 100 million to a 1 billion volts of electricity.

Une attaque au sol peut produire entre 100 millions et un milliard de volts d'électricité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Double Bond Rule: Following the service, each side must make at least one ground stroke before taking the ball on the fly (the ball is struck before it hits the ground).

Règle du double bond: à la suite du service, chaque côté doit faire au moins un coup de fond avant de prendre la balle en volée (la balle est frappée avant qu’elle ne touche le sol).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Double Bond Rule: Following the service, each side must make at least one ground stroke before taking the ball on the fly (the ball is struck before it hits the ground).

Règle du double bond : à la suite du service, chaque côté doit faire au moins un coup de fond avant de prendre la balle en volée (la balle est frappée avant qu'elle ne touche le sol).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ground Stroke-After the ball hits the ground and bounces once, you get a chance to return it via a ground stroke, which can be forehand or backhand.

Coup de sol – Une fois que le ballon touche le sol et rebondit une fois, vous avez la possibilité de le renvoyer via un coup de sol, qui peut être un coup droit ou un revers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A first wrist positioning member can be used for a forehand ground stroke or two-handed backhand stroke, while a second wrist positioning member can be used for volleys.

Une premier organe de positionnement du poignet peut être utilisé pour un coup droit de fond ou un revers à deux mains, alors qu'un deuxième organe de positionnement du poignet peut être utilisé pour des volées.

vie sociale - wipo.int
When the dart leader reaches the ground, a return stroke follows.

Lorsque le dart leader atteint le sol, une course de retour suit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A typical ground flash has about three leader/return stroke sequences.

Un arc de terre typique est composé d’environ trois séquences traceurs/retour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
s actuator stroke (working stroke plus free stroke

s course du récepteur (course utile + course à vide

général - eur-lex.europa.eu
intentionally striking something (e.g. the ground or a tree) with the club other than during a stroke, practice swing or practice stroke.

Intentionnellement frapper quelque chose (sol, arbre) autrement que durant l’élan ou un coup de pratique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intentionally striking something (e.g. the ground or a tree) with the club other than during a stroke, practice swing or practice stroke.

Intentionnellement frapper quelque chose (sol, arbre) autrement que durant l’élan ou un coup de pratique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A piston stroke modulator modulates the piston stroke when the commanded piston stroke exceeds the minimum stroke and maintains the minimum stroke when the commanded stroke is less than the minimum stroke.

Un modulateur de course de piston module la course des pistons lorsque la course commandée dépasse la course minimum, et il maintient la course minimum lorsque la course commandée est inférieure à la course minimum.

industrie mécanique - wipo.int
Ground unevenness can be compensated by means of the up to 650 mm stroke.

Les inégalités du sol peuvent être compensées par une course atteignant 650 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cycles: two-stroke or four-stroke

Cycle: à deux temps ou à quatre temps

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues