Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / transports - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
[...]
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Construction finished in 1825, connecting the Canal de l’Ourcq to the Seine via both above

ground locks

and under

ground

tunnels.

La construction s’achève en 1825, reliant le canal de l’Ourcq à la Seine via des écluses et des tunnels souterrains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Install locks on all windows, even those on the ground floor.

Il est préférable d’installer des serrures sur toutes les fenêtres, même celles du rez-de-chaussée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coupling means may be selected from threaded locks, snap locks, hinged locks, or bayonet locks.

L'organe de couplage peut être sélectionné parmi des éléments de verrouillage filetés, à encliquetage, articulés ou à baïonnette.

santé - wipo.int
Exactly the same way it locks on a target on the ground, it locks on a target in the air,” he said.

Exactement de la même manière qu’il se verrouille sur une cible au sol, il se verrouille sur une cible dans les airs”, a-t-il déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anti-theft measures such as ground anchors, immobilisers and bike locks can also help.

Des mesures antivol telles que des ancrages au sol, des dispositifs d’immobilisation et des serrures de vélo peuvent également être utiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I've also been working on different things -- ground attacks, leg-locks, stuff like that.

J'ai aussi travaillé sur différentes choses, des attaques au sol, des clés de jambe, des choses comme ça.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I've also been working on different things -- ground attacks, leg-locks, stuff like that.

J'ai aussi travaillé sur différentes choses - des attaques au sol, des clés de jambe, des choses comme ça.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ground floor rooms available, electronic Locks, all air conditioned units, Foxtel to all rooms.

Chambres de rez-de-chaussée disponibles, serrures électroniques, unités entièrement climatisées, Foxtel à toutes les chambres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I've also been working on different things -- ground attacks, leg-locks, stuff like that.

J'ai aussi travaillé sur différentes choses - des attaques au sol, des clés de jambe, des choses comme ça. 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to locks, including remotely operated locks.

L'invention concerne des serrures, y compris celles commandées à distance.

industrie mécanique - wipo.int
Base metal locks used for doors of buildings (excluding cylinder locks

Serrures des types utilisés pour portes de bâtiments, en métaux communs (à lexclusion des serrures à cylindres

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Base metal locks used for doors of buildings (excluding cylinder locks

Serrures pour portes de bâtiments autres qu'à cylindres

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Base metal locks used for doors of buildings (excluding cylinder locks

Serrures pour portes de bâtiments autres qu'à cylindres

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Base metal locks used for doors of buildings (excluding cylinder locks

Serrures pour portes de bâtiments autres qu'à cylindres

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Base metal locks used for doors of buildings (excluding cylinder locks

Serrures des types utilisés pour portes de bâtiments, en métaux communs (à lexclusion des serrures à cylindres

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues