Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Prototype development of a hand-held robotic light pipe for intraocular procedures... Traditional light pipes with straight shafts have to be reoriented in order to enlarge its illustration range, which implies more risk of damage to the sclera and requires

greater operation

space for the handle....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
▷
Vulnerability assessment of infrastructure facilities in case of water supply gora in the municipality ajdovščina...system.Based on the produced risk register, the creation of preventive measures, that would contribute to greater operation safety of the water supply system, is possible....
général - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si

Exemples anglais - français

operation

opération
finances de l'union européenne / région et politique régionale / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
activité
transports aérien et spatial - techdico
exploitation
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
marche
fonctionnement
opérations
mise en action
marche (fonctionnement)
exécution
l'exploitation
manoeuvre

Traductions en contexte anglais - français

In this way, greater reliability and also

greater operation

speed are obtained.

De cette façon, on obtient une meilleure fiabilité et un meilleur fonctionnement.

production - wipo.int
The missile attack against America’s military bases during Operation Martyr Soleimani were the beginning of a greater operation that will target their illegal presence all over the region.

Ces frappes de missiles sur l’une des bases américaines les plus importantes dans le cadre de l’ « Opération martyr Soleimani » ont été le début d’une opération majeure qui se poursuivra dans toute la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this way, greater reliability and also greater operation speed are obtained.

De cette façon, on obtient une meilleure fiabilité et un meilleur fonctionnement.

production - wipo.int
When the heating operation time is no greater than the operation baseline time, the internal drying operation is performed.

Lorsque le temps de l'opération de chauffage n'est pas supérieur au temps de base de l'opération, l'opération de séchage interne est effectuée.

industrie mécanique - wipo.int
The prescribed operation amount is no greater than the maximum operation amount for the operation member for lowering the work machine.

La quantité de fonctionnement prescrite n'est pas supérieure à la quantité de fonctionnement maximale pour l'élément de fonctionnement pour abaisser l'engin.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is an operation input system, comprising an operation input element, with which detection of a greater number of operation directions is possible.

L'invention porte sur un système d'entrée d'opération, comprenant un élément d'entrée d'opération, au moyen duquel une détection d'un grand nombre de directions d'opération est possible.

informatique et traitement des données - wipo.int
Through greater redundancy and shared duties in normal operation it is possible to considerably increase safety and speed of operation.

La redondance accrue et le partage des tâches dans le mode normal de fonctionnement de l'ordinateur permettent d'augmenter considérablement la sécurité et la vitesse de fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int
Moreover, the greater part of a robot control operation is carried out through the light miniaturized teaching operation panel (6).

En outre, la plus grande partie des opérations de commande du robot s'effectuent par l'intermédiaire du pupitre de commande d'apprentissage léger miniaturisé (6), ce qui allège la charge de l'opérateur.

industrie mécanique - wipo.int
Greater publicity for inter-parliamentary co-operation.

Bonne nouvelle pour la coopération interparlementaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
who choose this operation for greater reassurance.

qui choisissent cette opération pour être plus rassurée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The distance of movement of the pressing member (34) in the preparatory operation is greater than that of pressing member (34) in operation subsequent to the preparatory operation.

La distance du mouvement de l'élément de pression (34) au cours du fonctionnement préparatoire est supérieure à celle de l'élément de pression (34) au cours du fonctionnement suivant le fonctionnement préparatoire.

santé - wipo.int
Capable of continuous operation with a current output of 500 A or greater at a voltage of 100 V or greater; and

capables d'un fonctionnement permanent avec un courant de sortie supérieur ou égal à 500 A sous une tension supérieure ou égale à 100 V; et

général - eur-lex.europa.eu
Capable of continuous operation with a current output of 500 A or greater at a voltage of 100 V or greater; and

capables d'un fonctionnement permanent avec un courant de sortie supérieur ou égal à 500 A sous une tension supérieure ou égale à 100 V; et

général - eur-lex.europa.eu
capable of continuous operation with a current output of 500 A or greater at a voltage of 100 V or greater; and

capables d'un fonctionnement permanent avec un courant de sortie supérieur ou égal à 500 A sous une tension supérieure ou égale à 100 V; et

général - eur-lex.europa.eu
Capable of continuous operation with a current output of 500 A or greater at a voltage of 100 V or greater; and

capables d'un fonctionnement permanent avec un courant de sortie supérieur ou égal à 500 A sous une tension supérieure ou égale à 100 V; et

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод