Dictionnaire anglais - français

questions sociales - iate.europa.eu
Great White Brotherhood
questions sociales - iate.europa.eu
The Maha Chohan introduces himself as the Kut-Humi, the headmaster of the insiders of Agartha, but also the head of the Great White Brotherhood, a spiritualist group which avowed aim is to save the world.

Le Maha Chohan ou Kut-Humi se présente en grand chef des Initiés de l'Agartha, mais aussi en directeur de la Grande Fraternité Blanche Universelle, union spiritualiste dont le but avoué est de sauver le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Maha Chohan introduces himself as the Kut-Humi, the headmaster of the insiders of Agartha, but also the head of the Great White Brotherhood, a spiritualist group which avowed aim is to save the world.

Le Maha Chohan ou Kut-Humi se présente en grand chef des Initiés de lagartha, mais aussi en directeur de la Grande Fraternité Blanche Universelle, union spiritualiste dont le but avoué est de sauver le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Maha Chohan introduces himself as the Kut-Humi, the headmaster of the insiders of Agartha, but also the head of the Great White Brotherhood, a spiritualist group which avowed aim is to save the world.

Le Maha Chohan se présente comme le nouveau Kut-Humi, big-boss de l’Agartha, ainsi que, pourquoi pas, le patron de la Grande Fraternité Blanche Universelle, qui veut sauver le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Great White Brotherhood
questions sociales - iate.europa.eu
Also known as the White Brotherhood or the Great White Brotherhood.

est dénommée aussi Fraternité Blanche ou Grande Flotte de Lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Airborne division of the Great White Brotherhood

La division aéroportée de la Grande Fraternité Blanche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Airborne division of the Great White Brotherhood

La division aéroportée de la Grande Fraternité Blanche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There, the “Great White Brotherhood” was founded as the first brotherhood on Earth.

Dans cette zone, la « Fraternité Blanche Mondiale » a été fondée comme la première confrérie de la Terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There, the “Great White Brotherhood” was founded as the first brotherhood on Earth.

Ainsi a été fondée « La Fraternité Blanche », première institution de son genre sur terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Great White Brotherhood
questions sociales - iate.europa.eu
The "Great White Brotherhood" is the guardian of ideas.

La «Grande Fraternité Blanche» est la gardienne des idées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This demonic hierarchy is called the Great White Brotherhood.

Ce Gouvernement collégial est connu sous le nom de Grande Fraternité Blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the As- cended Masters of the Great White Brotherhood.

les Maîtres Ascensionnés de la Grande Fraternité Blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The “Great White Brotherhood” is the guardian of ideas.

La « Grande Fraternité Blanche » est le gardien des idées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The "Great White Brotherhood" is the guardian of ideas.

La « Grande Fraternité Blanche » est le gardien des idées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / boisson et sucre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Maitreya is the head of the Great White Brotherhood.

Seigneur Maitreya est le maître de la grande Confrérie blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus was laid the foundation of the Great White Brotherhood.

Et c’est pour cette raison que fut constituée la Grande Fraternité Blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus was laid The Foundation of the Great White Brotherhood.

Et c’est pour cette raison que fut constituée la Grande Fraternité Blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Master K-H-M is Deputy Grand Master of the Great White Lodge of the Great White Brotherhood.[...]

Le Maître K.H.M. est Député Grand Maître la Grande Loge Blanche de la Grande Fraternité Blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Q: (L) Do they identify themselves as the Great White Brotherhood?

Q : (L) Se présentent-ils eux-mêmes comme la Grande Fraternité Blanche ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Great White Brotherhood then withdrew this dispensation from embodied mankind.

La Grande Fraternité Blanche retira alors cette grâce offerte à l'humanité en incarnation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also known as the Great White Brotherhood, Society of Enlightened Souls.

Il est également connu comme la Grande Fraternité Blanche, La Société des Esprits Illuminés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Members of the Great White Brotherhood live only to serve God.

Les Membres de la Fraternité ne vivent que pour servir Dieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some people might know him from the Great White Brotherhood teachings.

reçu le privilège des enseignements secrets de la Grande Fraternité Blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Glimpse of the Structure and System of the Great White Brotherhood

Une vision fugitive de la Structure et du Système de la Grande Fraternité Blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The consciousness of the Great White Brotherhood is an indescribably wonderful thing.

La conscience de la Grande Fraternité Blanche est quelque chose d'indiciblement merveilleux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A glimpse of the structure and system of the Great White Brotherhood.

Une vision fugitive de la Structure et du Système de la Grande Fraternité Blanche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We were introduced to the Great White Brotherhood on the inner planes.

Nous fûmes présentées à la Grande Fraternité Blanche sur les plans supérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LERM is known as the White Light, and the Great White Brotherhood is known as its guardians.

LERM est connu sous le nom de la Lumière Blanche, et la Grande Fraternité Blanche est connue comme ses gardiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LERM is known as the White Light, and the Great White Brotherhood is known as its guardians.

LERM est connu comme la lumière blanche, et la Grande Fraternité Blanche est connue comme ses gardiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues