Dictionnaire anglais - français

greasy

transport terrestre - iate.europa.eu
Investigation into on-farm factors that affect the assessment of textural greasy wool handle Investigation into on-farm factors that affect the assessment of textural greasy wool handle....
Matières premières argileuses et valeur ajoutée : le rôle des terres dans la diffusion des céramiques du massif armoricain au néolithique récent et à l'âge du fer... Enfin, les potiers exploitent également les produits d'altération des gisements de serpentinites de Ty-Lan (Finistère), dont les vases surnommés proto-onctueux se reconnaissent par un toucher doux et savonneux, mais aussi par la grande quantité d'inclusions de talc en leurs seins, leur conférant une plus grande imperméabilité....
général - core.ac.uk - PDF: dro.deakin.edu.augénéral - core.ac.uk -
Fabric and greasy wool handle, their importance to the australian wool industry: a review... The handle of processing lots can be manipulated using a variety of technologies but direct manipulation of textural greasy wool handle pre-processing is still crude....
Control and management of greasy waste in melbourne: performance review and optimization options... Badrul Alam25 Commercial Food Services Facilities (CFSF) were investigated to evaluate the technical and financial performance of existing grease arresting devices that were installed under the Greasy Waste Program of South East Water (SEW) and City West Water (CWW)....
Characterization of mycosphaerellaceae species associated with citrus greasy spot in panama and spain.Greasy spot of citrus, caused by Zasmidium citri-griseum (= Mycosphaerella citri), is widely distributed in the Caribbean Basin, inducing leaf spots, premature defoliation, and...
 PDF: doaj.org
Characterization of mycosphaerellaceae species associated with citrus greasy spot in panama and spain>Greasy spot of citrus, caused by Zasmidium citri-griseum (= Mycosphaerella citri), is widely distributed in the Caribbean Basin, inducing leaf spots, premature defoliation, and...
greasy
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Esparto  Cucumber  Greasy

Sparte  Concombre  Lubrifiants

général - eur-lex.europa.eu
Esparto ☐ Cucumber ☐ Greasy

Sparte ☐ Concombre ☐ Lubrifiants

général - eur-lex.europa.eu
Greasy flavour reminiscent of diesel, grease or mineral oil.

Lubrifiants flaveur de l'huile qui rappelle celle du gazole, de la graisse ou de l'huile minérale.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Greasy: Flavour of oil reminiscent of that of diesel oil, grease or mineral oil.

Lubrifiants Flaveur de lhuile qui rappelle celle du gazole, de la graisse ou de lhuile minérale.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Often greasy lubricants are used during fist fucking.

Souvent on utilise des lubrifiants graisseux dans le fisting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédés compacts pour le bioraffinage intégré de plantes entières : valorisation multi-produit à valeur ajoutée... De nouvelles utilisations industrielles pour les produits issus de tels procédés pourront ainsi être identifiées, dans des domaines énergétiques (biocarburants), non énergétiques (polymères, tensioactifs, solvants, lubrifiants, intermédiaires de synthèse, agromatériaux, etc.)...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Evolution du graissage... L'amélioration du graissage est venue de deux directions différentes : 1° D'une part, de la réalisation d'un graissage de plus en plus automatique, continu et limité au strict minimum commandé par la sécurité ; 2° D'autre part, de l'amélioration des lubrifiants, de leur choix judicieux, fixé par les conditions de fonctionnement des organes en jeu....
Petite feinte de cowboy pour avoir une page blancheiLes lubrifiants contiennent des particules qui sont à la fois initialement présentes dans le lubrifiant et dans le mécanisme (fabrication, stockage...);...
Les tubes hexagonaux de la génération iv... La faisabilité industrielle de ces tubes est donc à vérifier, d'autant que la réglementation a évolué, limitant le recours à certains produits lubrifiants utilisés par le passé, et que les exigences en termes de qualité se sont accrues, rendant l'étape de transformation rond-hexagone encore plus délicate
Caractérisation de la tribologie des procédés de mise en forme à haute température... La première campagne est réalisée pour étudier les effets de la composition des lubrifiants à base de graphite sur les conditions de frottement en forgeage à chaud....
Greasy
général - eur-lex.europa.eu
Procédés compacts pour le bioraffinage intégré de plantes entières : valorisation multi-produit à valeur ajoutée... De nouvelles utilisations industrielles pour les produits issus de tels procédés pourront ainsi être identifiées, dans des domaines énergétiques (biocarburants), non énergétiques (polymères, tensioactifs, solvants, lubrifiants, intermédiaires de synthèse, agromatériaux, etc.)...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Evolution du graissage... L'amélioration du graissage est venue de deux directions différentes : 1° D'une part, de la réalisation d'un graissage de plus en plus automatique, continu et limité au strict minimum commandé par la sécurité ; 2° D'autre part, de l'amélioration des lubrifiants, de leur choix judicieux, fixé par les conditions de fonctionnement des organes en jeu....
Petite feinte de cowboy pour avoir une page blancheiLes lubrifiants contiennent des particules qui sont à la fois initialement présentes dans le lubrifiant et dans le mécanisme (fabrication, stockage...);...
Les tubes hexagonaux de la génération iv... La faisabilité industrielle de ces tubes est donc à vérifier, d'autant que la réglementation a évolué, limitant le recours à certains produits lubrifiants utilisés par le passé, et que les exigences en termes de qualité se sont accrues, rendant l'étape de transformation rond-hexagone encore plus délicate
Caractérisation de la tribologie des procédés de mise en forme à haute température... La première campagne est réalisée pour étudier les effets de la composition des lubrifiants à base de graphite sur les conditions de frottement en forgeage à chaud....
greasy
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Said solid particles modified with polyethers are suitable for using to prevent greasy skin and/or greasy hair.

Lesdites particules solides modifiées par des polyéthers conviennent pour une utilisation contre la peau grasse et/ou des cheveux gras.

santé - wipo.int
coal-black greasy wet forest humus

humus forestier humide gras,noir de fumée

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
However, greasy creams are surely less common as compared to the non-greasy (or less greasy) people.

Toutefois, crèmes grasses sont certainement moins populaire que par rapport à la non-gras (ou moins gras) les.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nevertheless, greasy products are definitely less common when compared with the non-greasy (or less greasy) types.

Toutefois, crèmes grasses sont certainement moins populaire que par rapport à la non-gras (ou moins gras) les.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, greasy ointments are surely less popular in comparison with the non-greasy (or less greasy) people.

Toutefois, crèmes grasses sont certainement moins populaire que par rapport à la non-gras (ou moins gras) les.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recherche d'un microorganisme doté d'une acide gras désaturase. application à la désaturation de l'huile de palme ou à la resaturation de l'acide linolénique de l'huile de colza. application.à l'identification des clones en génie génétiqueCette étude fait le point sur les acides gras désaturases : leurs caractéristiques, les differents modèles proposés par la réaction de désaturation des acides gras, le schéma du transport d'electrons impliqué dans la...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Données récentes sur les apports en acides gras des français... Terres Univia, a fait réaliser une étude statistique détaillée des apports en acides gras de la population française et de la place des matières grasses végétales dans ces apports....
 PDF: doaj.org
Les plantes, sources d’acides gras essentiels oméga 3L’acide α-linolénique (ALA) fait partie de la famille des acides gras dits oméga 3....
 PDF: doaj.org
Deutsche gesellschaft für fettwissenschaft- association française pour l'étude des corps grasRésumé: Certaines études ont mis en évidence le passage des acides gras trans (AGT) à travers le placenta et suggéré leur interférence avec le métabolisme des acides gras essentiels (AGE)....
Genomique et nutrition humaine biodisponibilité des acides gras et apports nutritionnels conseillés... Il y a lieu de diminuer la consommation d’acides gras saturés [de 18 à 8% de l’apport énergétique total quotidien (AETQ)] et d’augmenter celle des acides gras monoinsaturés (de 15 à 20%)....
 PDF: doaj.org
greasy
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
They are non-sticky, non-greasy, and quick drying.

Elles sont non collantes, non grasses, et elles sèchent rapidement.

santé - wipo.int
They are non-sticky, non-greasy, and quick drying.

Elles sont non collantes, non grasses, et elles sèchent rapidement.

santé - wipo.int
Unlike greasy occlusive materials such as petrolatum, mineral oils and some lanolin products, jojoba provides a non-greasy "dry" emolliency.

Contrairement aux matériaux occlusifs gras tels que la vaseline, les huiles minérales et certains produits de la lanoline, le jojoba offre une émollience sèche, ni collante ni grasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no sticky or greasy feeling after application.

Aucune sensation collante ni humide après l’application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soften hair without leaving a greasy or sticky residue

Adoucit les cheveux sans laisser de résidus gras ou collants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Persivani et vandevelde au café-concert des ambassadeurs... En effet, ils portent le pourpoint cintré bigarré, collant « de jambes » rayé, perruque à pointes de l’ère victorienne ou le costume noir du Pierrot de la scène anglaise, précurseur également du clown de piste....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Fabrication d'un mélange de fruits tropicaux par un procédé combiné de déshydratation-imprégnation par immersion suivi d'un séchage à l'air chaud... Il existe des contraintes dans la réalisation du mélange, particulièrement un problème de collant pour l'ananas....
Fonds renaud, madeleine - barrault, jean-louis. jean-louis barrault. ii. carrière. ii. 2. activités théâtrales. ii. 2. 3. jean-louis barrault directeur de la compagnie madeleine renaud - jean-louis barrault. ii. 2. 3. 2. activités de la compagnie renaud-barrault par théâtre. théâtre d'orsay (gare d'orsay). programmation. spectacles de la compagnie renaud-barrault. ainsi parlait zarathoustra (1974 ; barrault) : théâtre. documents relatifs au spectacle. costumes et accessoires de costumes. rôle du serpent interprété par serge franklin...France.Body (justaucorps collant) en jersey noir avec écailles lamées or/vert, or/rouge, or/rouille avec grande queue recouverte lamé or/vert repeinte en noir Demi-masque avec crâne et col pèlerine écailles,...
" les vivants haillons d'ernest pignon-ernest "International audienceL'article revient sur le travail d'Ernest Pignon-Ernest collant ses affiches dans les villes, les livrant au passage du temps qui les abime et les fait disparaître, les offrant aux habitants dont elles deviennent d'étranges voisins
 PDF: core.ac.uk
[marotte : soldat à cheval / conception geo condé pour le spectacle "ali baba et les 40 voleurs"]Représente : soldat moustachu, tunique lamée or, ceinture fuchsia, collant rouille, bottes noires, casque doré plume rouge, porte un cimeterre....

Publications scientifiques

Who was greasy sal? outlaw horses and the spirit of calgary in the automobile age
... The little known mareGreasy Sal serves as a case study exposing which aspects of their horses’ livesStampede managers sought to keep private in order to mass produce the displaysof bucking central...
... Elle se sert du cas de la jumentpeu connue Greasy Sal pour révéler les aspects de la vie de leurs chevaux que lesdirigeants du Stampede ont tenté d’éviter de divulguer afin de produire en masseles scènes de ruades essentielles à l’idéal du broco aux yeux de la populationlocale et des visiteurs
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
La chabournéite, un nouveau minéral thallifère
... Macroscopically black, conchoidal fracture, luster submetallic to greasy....
général - core.ac.uk -
Impact des lubrifiants sur l’environnement. une alternative : les biolubrifiantsDifférents tests de laboratoire peuvent être utilisés pour caractériser le devenir des lubrifiants dans l’environnement....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Transformations des alcools gras et leurs applications... ; 30 cmL'apparition des lubrifiants répond à la nécessité de remédier à contraintes liées à l'utilisation de moteurs et de machines industrielles....
détérioration de l'environnement / politique de l'environnement / technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Dégradation des contacts mécaniques dans un milieu polluéL'étude des effets de la pollution solide des lubrifiants est le centre d'intérêt de nombreuses études dans ces dernières années....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Etude paramétrique du craquage catalytique de l'oléate de méthyle... L'objectif général de cette étude est de produire des produits chimiques à haute valeur ajoutée dans les secteurs des lubrifiants et détergents....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Greasy, including fleece-washed wool

en suint, y compris les laines lavées à dos

général - eur-lex.europa.eu
Greasy, including fleece-washed wool

en suint, y compris les laines lavées à dos

général - eur-lex.europa.eu
Greasy, including fleece-washed wool

en suint, y compris les laines lavées à dos

général - eur-lex.europa.eu
Greasy, including fleece-washed wool

en suint, y compris les laines lavées à dos

général - eur-lex.europa.eu
Greasy, including fleece-washed wool

en suint, y compris les laines lavées à dos

général - eur-lex.europa.eu
Greasy, including fleece-washed wool

en suint, y compris les laines lavées à dos

général - eur-lex.europa.eu
Greasy, including fleece-washed wool

en suint, y compris les laines lavées à dos

général - eur-lex.europa.eu
ee) other oily or greasy waste.

ee) dautres déchets huileux ou graisseux.

général - eur-lex.europa.eu
Greasy chlorides, greasy alcoholic beverages sulphate and fatty alcoholic beverages ether sulphate, which are derivatives of greasy alcohols.

Des chlorures gras, l’alcool gras sulfate et le sulfate d’éther d’alcool gras, lesquels sont les dérivées d’alcools gras.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even so, greasy emulsions are surely much less popular as compared for the non-greasy (or much less greasy) ones.

Toutefois, crèmes grasses sont certainement moins populaire que par rapport à la non-gras (ou moins gras) les.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It still looks greasy, but honourably greasy, like a navvy's or a mechanic's.

Ils ont toujours l'air gras, mais honorablement gras, comme ceux d'un terrassier ou d'un mécanicien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interveinal wilts often have a greasy water-soaked appearance.

Les flétrissures entre les nervures présentent souvent laspect graisseux de tissus gorgés deau.

général - eur-lex.europa.eu
Final discharge to the environment (g COD/kg greasy wool

Point de rejet final dans l'environnement (g de DCO/kg de laine en suint

budget - eur-lex.europa.eu
Furthermore, it dries the greasy skin, since it removes the greasy secretion and the moisture, and in the same time eliminates the greasy glow of the skin.

En outre, en séchant la peau grasse, car il supprime la sécrétion grasse et l’humidité, et en même temps d’éliminer l’éclat de la peau grasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But you have to be careful, too much nutrition can leave your hair greasy or greasy.

Mais vous devez faire attention, trop de nutrition peut laisser vos cheveux gras ou gras.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues