Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Physique de la matière en grains physics of

granular

media the stress response function in granular materials
Abstract We discuss the relevance the study of the stress response function in

granular materials

, i.e....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.pmmh.espci.fr
▷
Analyse micro-inertielle des instabilités mécaniques dans les milieux granulaires, application à l'érosion interne.
Dikes are most of the time built of compacted granular materials that are permeable and continuously subjected to internal fluid flows....
général - core.ac.uk -
▷
Comportement des matériaux granulaires sous vibration - application au cas du ballast
Granular materials are discrete solid particles which are large enough to avoid any thermal fluctuations....
Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
▷
Etude expérimentale à l'échelle locale de la coalescence de ponts capillaires dans les sols granulaires
National audienceWetting in granular materials induces changes in the morphology of capillary bridges which pass from an isolated shape (between two grains) to a merged shape (between several grains)....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Predictability and granular materialsGranular materials present a number of challenges to predictability....
général - core.ac.uk - PDF: m.njit.edu
▷
Micro-macro quantification of the internal structure of granular materialsWe have attempted a multiscale quantification of the internal structure of granular materials....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
▷
Sound simulaton of granular materialsTitle: Sound simulation of granular materials Author: Matej Marko Department: Department of Software and Computer Science Education Supervisor: doc....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
▷
Review of finite element simulation of granular materials... The behaviour of granular materials especially under dynamic loading has been under investigation for years....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Physical and compaction properties of granular materials with artificial grading behind the particle size distributionsGranular materials in geotechnical engineering is generally considered to be mixtures of clay, sand, and gravel that commonly appear in slopes, valleys, or river beds, and they...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

granular

Exemples anglais - français

materials

Consommables
général - eur-lex.europa.eu
refus
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
matériaux
gestion administrative - acta.es
[...]
les matériaux

granular

granulaire
santé - iate.europa.eu
granuleux
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The

granular materials

includes a

granular

material having a hollow portion (12a, 212a) or a porous

granular

material.

Les matières granuleuses contiennent un matériau granuleux ayant une partie creuse (12a, 212a) ou un matériau granuleux poreux.

industrie mécanique - wipo.int
The plugging materials may comprise granular materials, lamellar materials, fibers and combinations thereof.

Les matériaux de colmatage peuvent comprendre des matériaux granulaires, des matériaux lamellaires, des fibres et des combinaisons de ceux-ci.

chimie - wipo.int
Since the granular materials are hollow or porous, the weight of the skeleton member filled with the granular materials is reduced.

Le poids de l'élément squelette rempli de ces matériaux granuleux est réduit puisque ces matériaux granuleux sont creux ou poreux.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to the field of compacting granular materials.

L'invention concerne le domaine de la densification de matériaux pulvérulents.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The deflectors can deflect granular materials in tangential and radial directions.

Les déflecteurs peuvent dévier des matériaux granuleux dans des directions tangentielle et radiale.

technologie alimentaire - wipo.int
Methods and apparatuses for compacting soil and granular materials are disclosed.

La présente invention concerne des procédés et des appareils destinés à compacter le sol et des matières granuleuses.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The powder and granular material flow permission part is installed in proximity to the plurality of powder and granular materials.

Ladite partie est disposée à proximité de la pluralité de matériaux pulvérulents et granulaires.

organisation des transports - wipo.int
The present invention relates to the field of fluidifiers of granular materials.

La présente invention concerne le domaine des fluidificateurs de matériaux granulaires.

production - wipo.int
The granular materials can have pore formers to produce intermediate porous layers.

Les matériaux granulaires peuvent comprendre des éléments porogènes destinés à former des couches intermédiaires poreuses.

chimie - wipo.int
A method for compacting a surface (37) of granular materials is disclosed.

L'invention porte sur un procédé pour compacter une surface (37) de matériaux granulaires.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Techniques for preparing soils using sand or substitute granular materials are disclosed.

L'invention concerne des techniques de préparation des sols dans lesquels on utilise des sables ou des matériaux granulaires de substitution.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The methods are suitable for packages containing materials generally, and are well suited for those containing granular materials.

Les procédés conviennent pour des emballages contenant généralement des matériaux, en particulier pour ceux qui contiennent des matériaux granuleux.

production - wipo.int
The layers (16; 22; 38, 40) can be formed from different materials, for instance granular materials or slurries.

Les couches (16; 22; 38, 40) peuvent être formées à partir de différentes matériaux, comme des matériaux granulaires ou des suspensions épaisses.

chimie - wipo.int
The plurality of powder and granular materials are filled in the closed spaces.

La pluralité de matériaux pulvérulents et granulaires est remplie dans les espaces fermés.

organisation des transports - wipo.int
A package (1) for storing and dispensing granular materials such as dishwashing detergent.

L'invention se rapporte à un récipient d'emballage (1) pour contenir et distribuer des matériaux en grains tels que des produits détergents pour lave-vaisselle.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод