Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

grain-size distribution

composition granulométrique

transport terrestre - iate.europa.eu
▷
Les sédiments du lit des cours d'eau : quantification de leur influence sur les peuplements de macro-invertébrés par une approche multi-sites
... We tested the influence of grain-size distribution, bed-packing and geology on the availability of the interstitial habitat for invertebrates, using about 100 frozen cores collected in 17 sites....
... Les relations entre la composition granulométrique, le tassement vertical, la nature géolo
général - core.ac.uk -
▷
Discussion an equation to represent grain-size distribution:... In the original paper, the authors point out that “Gardner (1956) proposed a two-parameter, log-normal distribution to provide representation of grain-size distribution data....
général - core.ac.uk - PDF: www.soilvision.com
Prédiction of the soil-water characteristic curve from the grain-size distribution curveThis paper presents a method of estimating the soil-water characteristic curve from the grain-size distribution curve and volume-mass properties....
 PDF: www.soilvision.com
grain-size distribution

répartition granulométrique

transport terrestre - iate.europa.eu
The bead polymers obtained by the inventive method are provided with a very homogeneous grain-size distribution which can be adjusted in the range between 0.1 and 300 νm.

Les polymères obtenus à l'aide du procédé selon la présente invention présentent une répartition granulométrique très homogène, qui peut être régulée entre 0,1 et 300 νm.

chimie - wipo.int
▷
▷
Caractérisation, spéciation et biodisponibilité des métaux lourds dans une large gamme de sols et de déchets organiques... La répartition granulométrique des PRO a été faite par un tamisage humide (tamis de 2mm à 20?m)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
grain-size distribution

granulométrie

transport terrestre - iate.europa.eu
It has long been recognized that hydraulic conductivity is related to the grain-size distribution of granular porous media.

Il a été longtemps admis que la conductivité hydraulique est reliée à la distribution de la granulométrie des milieux granulaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Formulation de mortiers imprimables incorporant des matériaux recyclés... Cependant, pour pouvoir tirer le meilleur parti de ce nouveau procédé de construction, les cordons déposés par les imprimantes 3D sont généralement étroits et le matériau extrudé doit posséder une granulométrie suffisamment fine pour éviter les blocages....
politique de l'environnement / bâtiment et travaux publics / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
Influence of si-powder characteristics on the pore structure of si-powder compacts and of reaction-bonded si3n4
... In this context, the influence of the grain size distribution on the micropore size distribution of the Si-powder compacts was determined through a systematic variation of the grain size distribution by dry and wet milling....
... L'influence de la répartition granulométrique sur la distribution de la taille des pores a été déterminée en faisant varier de manière systématique la répartition granulométrique par broyage à ...
général - core.ac.uk -
▷
Analyse de l'effet d'inclusions drainantes sur la consolidation de sols fins et de résidus miniers
...infrastructures.Mining of hard rock ore deposits produces low plasticity, cohesionless tailings with a grain size distribution dominated by the silty fraction....
...surface.Les résidus de mines en roches dures ont une faible cohésion, avec une granulométrie dominée par la fraction silteuse....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
▷
Étude de caractérisation de la terre jaune, de formulation de bétons de terre et de caractérisation mécanique des bétons de terre confectionnés... Sa granulométrie comprend 4 % d’argile et de matières organiques, 8 % de silt, 85 % de sable et 3 % de gravier....
bâtiment et travaux publics / produit végétal / produit alimentaire - core.ac.uk - PDF: espace.etsmtl.ca
▷
▷
Valorisation des gisements argileux pour la fabrication des blocs de terre comprimée... Ces échantillons ont été caractériséspar la mesure de paramètres minéralogiques (minéralogie totale et fraction argileuse),chimiques (éléments majeurs) et géotechniques (granulométrie, limites de consistance, perte aufeu, retrait longitudinal de séchage et nature), principaux tests pour sélectionner les terrespropices à la construction en BTC....
bâtiment et travaux publics / politique de l'environnement / emploi - core.ac.uk -
▷
▷
Etude génétique de la granulométrie des fèves de cacaoyer (theobroma cacao l.) : relation avec des caractères agronomiquesLa granulométrie des fèves de cacaoyer est étudiée dans un essai diallèle 6 x 6, installé au sud-ouest du Cameroun....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
L'amélioration génétique de la qualité du cacao : étude de la granulométrieL'objectif de ce travail, effectué au Togo, était d'étudier la granulométrie, qui est un caractère essentiel pour la qualité du cacao, afin de voir dans quelle mesure il est possible de considérer ce facteur dans les programmes de sélection....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

aggregate grading

•

grading

•

granulometry

•

size distribution

•

size consist

•

grain size distribution

[...]

grain size

•

grain-coarsening degree

•

texture

•

granulation

•

gradation

•

grade

•

sieve analysis

•

sizing

•

granulometric composition

•

particle size distribution

•

granulometric distribution

•

size grading

•

Exemples anglais - français

distribution

distribution
communication / échanges économiques / transport terrestre / finances / gestion comptable / électronique et électrotechnique / analyse économique / chimie / sciences naturelles et appliquées / droit / sciences humaines / énergie / organisation de l'entreprise / santé / environnement / documentation / informatique et traitement des données / commercialisation - iate.europa.eu
répartition
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
distribution de dividendes
gestion comptable / finances - iate.europa.eu
[...]
distribution des bénéfices
dividendes payés
cumulative
distribution successorale
repartition geographique des activités humaines
distribution de l'énergie
ventilation
mise en casse
distribution stochastique cumulative
distribution spatiale
dissémination
loi de probabilité

Traductions en contexte anglais - français

determinations were made about grain-size distribution,

des différences dans la distribution des graisses,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said blanket material comprises a close grain-size distribution, in such a way that less than 20 % of the grains have a diameter of less than 30 νm or greater than 125 νm.

Cette matière de couverture présente une répartition des diamètres de grains dense, de sorte que moins de 20 % des grains ont un diamètre inférieur à 30 νm ou supérieur à 125 νm.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод