Dictionnaire anglais - français

GPT

santé - iate.europa.eu
Antihyperlipidemic and antioxidant effects of c-phycocyanin in golden syrian hamsters fed with a hypercholesterolemic diet ... Serum cholesterol, triglyceride (TG), low-density lipoprotein (LDL), glutamate-oxaloacetate transaminase (GOT), and glutamate-pyruvate transaminase (GPT) were examined....
santé / politique commerciale - core.ac.uk -
santé - iate.europa.eu
production, technologie et recherche - iate.europa.eu
production, technologie et recherche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
politique commerciale - iate.europa.eu
GPT
politique commerciale - iate.europa.eu
MBR vs GPT – Difference Between GPT and MBR When Partitioning a Drive

MBR vs TPG - Importance et différence entre TPG et MBR Au moment de partitionner un disque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F for GPT, means, at least 60% of the ex-factory price is produced in the GPT beneficiary country;

F signifie, aux fins du TPG, qu'au moins 60 % des marchandises à leur sortie d'usine, ont été produites dans le pays bénéficiaire du TPG;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F for GPT, means, at least 60% of the ex-factory price is produced in the GPT beneficiary country;

F signifie, aux fins du TPG, qu’au moins 60 % des marchandises à leur sortie d’usine, ont été produites dans le pays bénéficiaire du TPG;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The GPT safeguard mechanism provides a process by which tariff preferences under the GPT could be withdrawn if it is determined that imports under the GPT injure, or threaten to injure, domestic industry.

Le mécanisme de sauvegarde du TPG est un processus par l’entremise duquel les préférences tarifaires que présente le TPG peuvent être supprimées si on détermine que le produit importé peut nuire, ou menacer de nuire, à l’industrie nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
General Preferential Tariff Withdrawal Order (2013 GPT Review)

Décret de retrait du bénéfice du Tarif de Préférence Général (examen du TPG de 2013)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GPT
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The kidney of chicken adapts to chronic metabolic acidosis: in vivo and in vitro studies
... Glutaminase I, glutamate dehydrogenase, alanine aminotransferase (GPT), and malic enzyme activities increased in the kidney during acidosis but phosphoenolpyruvate carboxykinase (PEPCK) activity did not change....
... Les activités glutaminase I, glutamate deshydrogénase, alanine aminotransferase (GPT) et celle de l'enzyme malique se sont élevées dans le rein pendant l'acidose alors que l'activité phosphoénolpyruvate carboxykinase (PEPCK) ne s'est...
politique tarifaire / santé / Europe - core.ac.uk -
Résonance de fabry-pérot appliquée aux vagues côtières : comparaison d'approches de modélisation linéaires fabry-pérot... Dans ce travail, nous étudions par le biais de simulations numériques (réalisées avec la version linéaire du code potentiel de vagues whispers3D), les eets de certaines des hypothèses de la théorie ALAT, notamment pour ce qui est de la formulation de la condition à la limite sur le fond ondulé....
général - core.ac.uk -
Une hypergammaglobulinémie considérable a huge hypergammaglobulinemia... Les examensfaits en ville avaient révélé une cytolyse modérée(transaminases à 2N) et une lymphocytose (5 à 6 G/l).L’examen...
général - core.ac.uk -
Diagnostic biologique et physiopathologie de la dyslipidémie chez unepartie de la population de la région de biskra... Notre problématique tend à mettre en évidence la prévalence de cette maladie métabolique chez une partie de la population de la willaya de Biskra par un dépistage et un diagnostic biologique comportant le dosage du taux de la glycémie, le cholestérol, les triglycérides, LDL, HDL, TGO et TGP....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz
Nouvelle technique de compensation des dégradations introduites par des lignes d'interconnexions... Cette technique est basée sur la mise en cascade de ces lignes avec un dispositif à Temps de Propagation de Groupe (TPG) négatif (ou Negative Group Delay : NGD)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Filtre dual-behavior resonator (dbr) d'ordre 4 à couplages croisés... C'est pourquoi d'autres études ont été réalisées à partir de ces topologies par exemple sur des technologies HTS présentant peu de pertes, ce qui a permis de réaliser efficacement des filtres à couplages croisés d'ordre très élevés [3]....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

gpt delta (gpt and Spi–) mouse and rat

souris et rat gpt delta (gpt et Spi–

général - eur-lex.europa.eu
Glutamine phenylpyruvate transaminase (GPT) proteins, nucleic acid molecules encoding GPT proteins, and uses thereof are disclosed.

L'invention porte sur des protéines de glutamine phénylpyruvate transaminase (GPT), sur des acides nucléiques codant pour elles et sur leurs utilisations.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Glutamine phenylpyruvate transaminase (GPT) proteins, nucleic acid molecules encoding GPT proteins, and uses thereof are disclosed.

L'invention concerne les protéines de glutamine phénylpyruvate transaminase (GPT), les molécules d'acides nucléiques codant les protéines GPT, et leurs utilisations.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Provided herein are various GPT proteins and GPT gene coding sequences isolated from a number of plant species.

Les différentes protéines de GPT et les séquences de codage de gène GPT sont isolées à partir de différentes espèces végétales.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Provided herein are various GPT proteins and GPT gene coding sequences isolated from a number of plant species.

L'invention concerne diverses protéines GPT et diverses séquences codant les gènes GPT isolées à partir d'un certain nombre d'espèces végétales.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Fly from Newark (EWR) to Gulfport/Biloxi (GPT) EWR - GPT

Prendre un avion de Newark (EWR) à Gulfport/Biloxi (GPT) EWR - GPT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The secondary GPT table is identical to the primary GPT table.

La table GPT secondaire est identique à la table GPT principale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basic disk conversion: MBR to GPT using the Convert to GPT operation.

Conversion de disque basique : MBR en GPT à l'aide de l'opération Convertir en GPT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On basic GPT disks, assigns the GPT attribute(s) to the partition with focus.

Sur les disques GPT de base, affecte le ou les attributs GPT à la partition qui a le focus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Purified nucleotides encoding soybean and rice GPT proteins are provided.

L'invention concerne également des protéines GPT de riz et de soja codant des nucléotides purifiés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
If a disk is GPT, it will show an asterisk (*) under the "Gpt" column.

Si un disque est GPT, il aura un astérisque (c'est un caractère *) sous la colonne "Gpt".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Check the Gpt column to find out whether a particular disk is MBR or GPT.

Regardez la colonne Type de partitions pour savoir si un disque est au format MBR ou GPT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On GUID Partition Table (GPT) disks, the GPT partitioning information, including the Protective MBR, is overwritten.

Sur les disques GPT (GUID Partition Table), les informations de partitionnement GPT, MBR protectif compris, sont effacées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If a drive is listed with an asterisk (*) under the GPT column, then it's using GPT.

Si un lecteur est répertorié avec un astérisque (*) dans la colonne GPT, puis il’s en utilisant GPT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On GUID Partition Table (GPT) disks, the GPT partitioning information, including the Protective MBR, is overwritten.

Sur les disques GPT (GUID Partition Table), les informations de partitionnement GPT, y compris le MBR protecteur, sont effacées ; il n'y a pas d'informations sur les secteurs cachés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues