Publications scientifiques

Evaluation of subsoil resources, land resources and soils in the course of engineering and ecological surveys at the design stage of construction projects... The principal acts include the Unified Rules

Governing Protection

of Subsoil Resources in the course of Development of Deposits of Solid Mineral Resources (1985) and other acts approved by the Principal State Technical Supervision
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines / culture et religion / droit / institutions financières et crédit / transport terrestre / gestion comptable / santé / environnement - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In accordance with the Belgian law of December 08, 1992

governing protection

of personal information,

Conformément aux dispositions de la loi belge du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In accordance with the Belgian law of December 08, 1992 governing protection of personal information,

Conformément à la loi belge du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in residential zones in particular, it is essential to observe the rules governing protection of privacy.

Dans les zones résidentielles, il est important de respecter la protection de la vie privée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regarding the processing of personal data we comply with Swiss legislation governing protection of data and telecommunications.

Lors du traitement des données personnelles, nous respectons la législation suisse en matière de protection des données et de télécommunications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The provisions governing authorisation must ensure a high standard of protection.

Les dispositions régissant loctroi des autorisations doivent garantir un niveau élevé de protection.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
pursuant to the national law governing the protection of an earlier right

selon le droit national qui régit la protection d'un droit antérieur

droit - iate.europa.eu
Guidelines governing the protection of privacy and transborder flows of personal data

lignes directrices régissant la protection de la vie privée et les flux transfrontières de données de caractère personnel

organisations mondiales - iate.europa.eu
The provisions governing data protection are contained in the data protection declaration.

Les dispositions relatives à la protection des données se trouvent dans la déclaration sur la protection des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Data protection, regulation governing content, and distance selling;

Protection des données personnelles, réglementation afférente aux contenus, et à la vente à distance ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(n) governing the operation of source protection committees.

n) régir le fonctionnement des comités de protection des sources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(l) governing the appointment of source protection committees;

l) régir les nominations aux comités de protection des sources;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protection against radon gas in buildings: governing regulations

Protection contre le radon dans un bâtiment: l’environnement réglementaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protection against radon gas in buildings: governing regulations

Protection contre le radon dans un bâtiment: l'environnement réglementaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further information on legislation governing plant protection products.

Information sur la législation en matière d'utilisation des produits phytopharmaceutiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandatory national law governing consumer protection is reserved.

Le droit national impératif protégeant les consommateurs est réservé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues