Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
for manufacturing: Good Manufacturing Practice (GMP) and Good Automated Manufacturing Practice (GAMP) – e.g. to FDA 21 CFR

pour la fabrication : Bonnes pratiques de fabrication (BPF) et Bonnes pratiques de fabrication automatisée (GAMP) – notamment pour la FDA 21 CFR

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
for manufacturing: Good Manufacturing Practice (GMP) and Good Automated Manufacturing Practice (GAMP) – e.g. to FDA 21 CFR

pour la fabrication : Bonnes pratiques de fabrication (BPF) et Bonnes pratiques de fabrication automatisée (GAMP) – notamment pour FDA 21 CFR

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GMP = "Good Manufacturing Practice" for medicines.

BPF = bonnes pratiques de fabrication (Good Manufacturing Practice).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ontario’s first Good Manufacturing Practice (GMP) manufacturing facility dedicated to oncolytic virus production.

Premier établissement de fabrication conforme aux Bonnes Pratiques de Fabrication (BPF) de l’Ontario spécialisé dans la production de virus oncolytiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
F. DOCUMENTATION RELATING TO COMPLIANCE WITH GOOD MANUFACTURING PRACTICE (GMP) FOR THE INVESTIGATIONAL MEDICINAL PRODUCT

F. DOCUMENTS RELATIFS AU RESPECT DES BONNES PRATIQUES DE FABRICATION (BPF) POUR LE MÉDICAMENT EXPÉRIMENTAL

santé - eur-lex.europa.eu
Kajian penerapan good manufacturing practice (gmp) di industri rajungan pt.kelola mina laut maduraGood manufacturing practice is the first step implementation of food safety regulation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Analysis of the methods for projection of spaces for good manufacturing practice...management.AIM: The aim of this Thesis is to analyse and to present the methods for projection of spaces for good manufacturing practice.METHODS:...
Regulatory requirements in the good manufacturing practice production of an epithelial cell graft for ocular surface reconstruction... Subsequently, there has been a great interest in the manufacture of stem cells under good manufacturing practice, which is required by law for their use in humans....
Good manufacturing practice (gmp).in cane sugar factories... In the case of food products such as sugar, these standards are embodied in a code called Good Manufacturing Practice (GMP)....
Importance and globalization status of good manufacturing practice (gmp) requirements for pharmaceutical excipients ... The globalization of medicines’ supply enhances the importance of globalized good manufacturing practice (GMP) requirements for pharmaceutical excipients....
good manufacturing practice
santé - iate.europa.eu
Conformity with good manufacturing practice

Conformité avec les bonnes pratiques de fabrication

général - eur-lex.europa.eu
Detailed rules on good manufacturing practice

Règles détaillées relatives aux bonnes pratiques de fabrication

général - eur-lex.europa.eu
the countrys rules for good manufacturing practice

les règles du pays concernant les bonnes pratiques de fabrication

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Good Manufacturing Practice and Good Distribution Practice

Bonnes Pratiques de Fabrication, Bonnes Pratiques de Distribution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good clinical practice and good manufacturing practice

des bonnes pratiques cliniques et des bonnes pratiques de fabrication

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good manufacturing practice
général - eur-lex.europa.eu
CGMP – Current Good Manufacturing Practice in Manufacturing

cGMP : Current Good Manufacturing Practices – Bonnes pratiques de fabrication actuelles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
principles, concepts and methods of good manufacturing practice and quality management

les principes, concepts et méthodes des bonnes pratiques de fabrication et de gestion de la qualité

général - eur-lex.europa.eu
the regularity of inspections to verify compliance with good manufacturing practice

la régularité des inspections visant à vérifier le respect des bonnes pratiques de fabrication

général - eur-lex.europa.eu
principles, concepts and methods of good manufacturing practice and quality management

les principes, concepts et méthodes des bonnes pratiques de fabrication et de gestion de la qualité

général - eur-lex.europa.eu
Manufacturing as per EC 2023/2006 (Good Manufacturing Practice)

Fabrication conforme aux bonnes pratiques de fabrication (EC 2023/2006)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
good manufacturing practice
sciences naturelles et appliquées - acta.es
Guide to good manufacturing practice for medicinal products

Guide de bonne pratique de fabrication des médicaments

santé - iate.europa.eu
· FDA 21CFR117.40: Good manufacturing practice for equipment and utensils.

FDA 21CFR117.40 : Bonne pratique de fabrication pour le matériel et les ustensiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current good manufacturing practice (cGMP) analytical chemistry – QC release

Bonne pratique de fabrication courante (cGMP) - chimie analytique – édition QC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Irradiation is not a substitute for good manufacturing practice.

L'irradiation ne peut pas remplacer une bonne pratique de fabrication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FDA 21CFR117.40: Good manufacturing practice for equipment and utensils.

FDA 21CFR117.40 : Bonne pratique de fabrication pour le matériel et les ustensiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Génération et sélection de précurseurs de photorécepteurs dérivés de cellules souches pluripotentes induites humaines compatibles pour des stratégies de thérapie cellulaire
... We have demonstrated the possibility to generate and store retinal organoids from human induced pluripotent stem cells (iPSCs) using raw media complying with Good Manufacturing Practice (GMP)....
... L'antigène de surface CD73 a été caractérisé comme un marqueur spécifique des photorécepteurs dérivés de iPSCs humaines...
Europe - core.ac.uk -
Amélioration continue de la revue annuelle qualité produit (vers une revue en temps réel)Depuis son intégration en 2005 dans les BPF Européennes, la Revue Annuelle Qualité a souvent été vécue comme une contrainte réglementaire nécessitant un gros investissement humain....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Formulation d’un médicament traditionnel amélioré à visée antiamibienne à base de euphorbia hirta linn... Des lots de gélules ont été réalisés d’après les bonnes pratiques de fabrication officinale....
santé / produit alimentaire - core.ac.uk -
Salmonella dans la filière porcine : de l'abattoir au consommateur... Les bonnes pratiques de fabrication doivent être respectées tout au long de la chaîne de production, en accord avec les principes HACCP, avec des contrôles fréquents sur tous les ...
santé / produit alimentaire - core.ac.uk -
Prévalence, distribution et comportement des entérobactéries dans les produits laitiers traditionnels éthiopiens : cas particulier d'e. coli 0157:h7 et de salmonella typhimurium dt104... Néanmoins, compte tenu des résultats de notre étude et du contexte local, il apparaît que l'essentiel des efforts à entreprendre concerne la formation des différents acteurs de la filière aux bonnes pratiques de fabrication et d'hygiène....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Manufacturing as per EC 2023/2006 (Good Manufacturing Practice)

Production selon l'UE 2023/2006 (Good-Manufacturing-Process)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good manufacturing practice (factory environment standards)

Bonne pratique de production (Standards environnementaux)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The holder of the manufacturing authorisation shall ensure that the appropriate good manufacturing practice so ascertained, is applied.

Le titulaire de lautorisation de fabrication veille à ce que les bonnes pratiques de fabrication appropriées ainsi déterminées soient appliquées.

santé - eur-lex.europa.eu
Questions and Answers About Good Manufacturing Practice

Questions et réponses relatives aux Bonnes pratiques de fabrication

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good manufacturing practice in the pharmaceutical industry.

Les bonnes pratiques de fabrication dans l’industrie pharmaceutique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quality Assurance therefore incorporates Good Manufacturing Practice .

La gestion de la qualité intègre donc les bonnes pratiques de fabrication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good Manufacturing Practice in the Pharmaceutical Industry.

Bonnes pratiques de fabrication en pharmaceutique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Current Good Manufacturing Practice for Dietary Supplements

Bonnes pratiques de fabrication en vigueur pour des suppléments diététiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the country’s rules for good manufacturing practice;

les règles du pays concernant les bonnes pratiques de fabrication;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good Manufacturing Practice will supplement the Guideline

Ce Code de Bonnes Pratiques complète ainsi les directives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 127 Certificates of good manufacturing practice

Article 127 Certificats de bonnes pratiques de fabrication

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good Manufacturing Practice in the Pharmaceutical Industry.

Les bonnes pratiques de fabrication dans l’industrie pharmaceutique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Product is GMP (Good Manufacturing Practice) certified

Il a été certifié GMP (Good Manufacturing Practice)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manufactured under GMP (Good Manufacturing Practice) conditions

■ Fabriqué sous GMP (Good Manufacturing Practice) conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good manufacturing practice in the pharmaceutical industry.

Bonnes pratiques de fabrication en pharmaceutique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues