Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

golden

d'or

sciences naturelles et appliquées - techdico

Chinese flame tree, Chinese rain tree, flame gold, flame golden rain tree, flame golden rain-tree, flamegold, golden rain tree, golden raintree, golden-rain tree

Arbre flamme chinois, arbre de pluie chinois, flamme d'or, arbre de pluie doré de flamme, arbre de pluie doré, flamme d'or, arbre de pluie doré, arbre de pluie doré, arbre de pluie doré

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A golden triangle can be bisected into a golden triangle and a golden gnomon.

Cette figure montre qu'un triangle d'or peut être coupé en un triangle d'or et un gnomon d'or.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The “golden age” really means the “golden race”.

L'«Âge d'Or» est, en fait, la « Race d’Or ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Moreover, Golden Ages were not golden for everyone.

Mais cette âge d'or n'était pas doré pour tout le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The “golden age” really means the “golden race”.

L'«Âge d'Or» est, en fait, la « Race d’Or ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

En espagne médiévale : un âge d'or juif

[eng] Abstract The Spanish Golden Age in Jewish history is a short period in Muslim Spain, going from 1002 to 1086....

... [fre] Résumé L'âge d'or espagnol en histoire juive est une courte période en Espagne musulmane, allant de 1002 à 1086....

général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

Inventaire des manuscrits des vers d'or pythagoriciens

The Golden Verses attributed to Pythagoras attained popularity as soon as they were composed....

...Les Vers d'or attribués à Pythagore ont connu un succès considérable dès l'époque de leur rédaction, au IIe siècle av....

général - core.ac.uk -

▷

« les copains du dimanche » ou l'âge d'or des métallos

Les copains du dimanche or the golden age of metalworkers, Tangui Perron.A...

... « Les copains du dimanche » ou l'âge d'or des métallos....

général - core.ac.uk -

▷

Danse-party chez valerie lagrange... DAVIS ; les ALCARSON - LAST NIGHT : twist / MARZ et HEYS ; The GOLDEN STARS (guitare solo : Johnny HALLYDAY) - TWIST TRAIN / (J....

▷

Réegnier pot : grand armorial équestre de la toison d'or... ; 29 x 21 cmRéegnier Pot porte des armoiries écartelé, aux 1 et 4 : d'azur à la fasce d'or ; aux 2 et 3 : échiqueté d'argent et de sable à deux badelaires de gueules brochant, armés et virolés d'or , ici répétées huit fois....

sciences naturelles et appliquées / activité agricole / politique agricole - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.frgénéral - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Infectivity of cloned tandem dimer dnas of bean golden mosaic virusPhaseolus vulgaris 'Top Crop ' plants inoculated with a mixture of cloned tandem (head to tail) dimers of each component of bean golden mosaic virus (BGMV) developed yellow mosaic symptoms identical to those induced by inoculation with BGMV particles or BGMV ssDNA....

Genealogia y politica en el siglo de oro: el libro verde de aragonInternational audienceLe "Libro Verde de Aragon", recueil généalogique concernant les familles aragonaises les plus en vue de l'Espagne du Siècle d'Or, dénonce l'origine juive de ces lignages....

PDF: vir.sgmjournals.org

Publications scientifiques

▷

« la toison d’or » (τὸ χρυσόμαλλο δέρας) de yannis ritsos, une (r)écriture grecque moderne

Yannis Ritsos’ «The Golden Fleece » (Τὸ χρυσόμαλλο δέρας), a modern Greek rewrite.The...

général - core.ac.uk -

▷

Pourquoi le « nombre d’or » ?

Why the « golden number » ?The Ancients conceived the existence of “irrational” numbers, but they did not use them, and they did not quite know the meaning of “decimal” numbers....

général - core.ac.uk -

▷

Regulation of tomato golden mosaic virus al2 and al3 gene expression by a conserved upstream open reading frame AbstractA translational regulatory mechanism for Tomato golden mosaic virus (TGMV) complementary-sense gene expression has been characterized....

politique agricole / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Letter rapid creation of forward-genetics tools for c. briggsae using talens: lessons for nonmodel organisms... First, by combining golden gate cloning and TALEN technology, we can induce frameshifting mutations in any gene....

technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / politique agricole - core.ac.uk - PDF: ftp:

Exemples anglais - français

golden-chain

cytise à grappes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

golden conure

perruche dorée

pouvoir exécutif et administration publique / milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

conure de la Reine de Bavière

pouvoir exécutif et administration publique / milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

guaruba

pouvoir exécutif et administration publique / milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

[...]

conure dorée

guarouba, perruche dorée, conure de la reine de Bavière

golden parakeet

perruche dorée

pouvoir exécutif et administration publique / milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

conure de la Reine de Bavière

pouvoir exécutif et administration publique / milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

guaruba

pouvoir exécutif et administration publique / milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

[...]

conure dorée

guarouba, perruche dorée, conure de la reine de Bavière

[...]

golden trout

truite dorée

golden goal

but en or

golden goby

gobie doré

golden-eye

garrot sonneur

canard garrot

garrot à oeil d'or

golden cardinalfish

apogon doré

golden trevally

carangue royale jaune

garangue royale

golden snapper

vivaneau barbe blonde

golden oriole

loriot jaune

loriot d'Europe

golden rule

règle d'or

règle relative à l'équilibre budgétaire

golden oatgrass

avoine jaunâtre

European goldenrod

verge d'or

solidage

golden rod

verge d'or

solidage

golden plover

pluvier doré

golden passport

régime accordant la citoyenneté aux investisseurs

programme de citoyenneté par investissement

golden goatfish

rouget doré

golden rice

riz d'or

riz doré

riz jaune

golden bee

abeille italienne

abeille jaune d'OR

golden pipit

pipit doré

tmetothylacus tenellus

golden sparrow

moineau doré

golden hour

heure d'or

golden plusia

plusie monnole

golden langur

entelle doré, langur doré

entelle doré

langur doré

golden eagle

aigle royal

Aigle royal

golden redfish

grand sébaste

sébaste doré

golden bishop

vorabé

golden hello

prime d'arrivée

pont d'or

prime de bienvenue

golden loach

loche dorée

golden babirusa

babiroussa

Babirussa

golden pheasant

faisan doré

golden thistle

scolyme

golden shot

gold shot

golden rain

pluie d'or

cytise

golden buprestid

bupreste doré

golden beryl

héliodore

golden triangle

triangle d'or

golden nightjar

engoulevent doré

golden carpetshell

palourde dorée

clovisse jaune

golden shrimp

crevette dorée

golden jackal

chacal doré

golden hamster

hamster doré

hamster de Syrie

golden waxbill

ventre orange

bengali zébré

astrild ventre orange

[...]

astrild à flancs rayés

golden parachute

parachute en or

parachute doré

golden colour

doré

golden lime

calamondin

golden jackel

chacal doré

golden boy

Golden Boy

golden eelworm

anguillule des racines de la pomme de terre

anguillule a kyste de la pomme de terre

nematode dore:nematode des racines de la pomme de terre

golden nematode

anguillule des racines de la pomme de terre

anguillule a kyste de la pomme de terre

nematode dore:nematode des racines de la pomme de terre

golden fir

sapin rouge californien

golden chestnut

alezan deré

golden pollack

merluche blanche

golden crest

lophiolie d'Amérique

golden seal

hydraste du Canada

Traductions en contexte anglais - français

Golden seal extract / Golden seal tincture

extrait dhydraste du Canada/Teinture dhydraste du Canada

général - eur-lex.europa.eu

A golden wafer is processed using a golden tool.

On traite une tranche de référence à l'aide d'un outil de référence.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Golden Delicious' for apple spirit (Malus domestica var. Golden Delicious')

Golden delicious pour l'eau-de-vie de pomme (Malus domestica var. Golden Delicious)

activité agricole - eur-lex.europa.eu

Golden jackal

Catagonus wagneri (I) Pécari du Chaco CARNIVORA Ailuridae Panda éclatant Ailurus fulgens (I) Petit panda Canidae Chiens, renards, loups

général - eur-lex.europa.eu

golden parakeet

guarouba, perruche dorée, conure de la reine de Bavière

environnement - iate.europa.eu

golden conure

guarouba, perruche dorée, conure de la reine de Bavière

environnement - iate.europa.eu

Golden jackal

Catagonus wagneri (I) Pécari du Chaco CARNIVORA Ailuridae Panda éclatant Ailurus fulgens (I) Petit panda Canidae Chiens, renards, loups

général - eur-lex.europa.eu

golden eelworm

anguillule des racines de la pomme de terre

activité agricole - iate.europa.eu

golden eelworm

anguillule a kyste de la pomme de terre

activité agricole - iate.europa.eu

golden eelworm

nematode dore:nematode des racines de la pomme de terre

activité agricole - iate.europa.eu

golden nematode

anguillule des racines de la pomme de terre

activité agricole - iate.europa.eu

golden nematode

anguillule a kyste de la pomme de terre

activité agricole - iate.europa.eu

golden nematode

nematode dore:nematode des racines de la pomme de terre

activité agricole - iate.europa.eu

Golden retriever "GOLDEN" in English means not only "golden".

Golden retriever «GOLDEN» en anglais ne signifie pas seulement «golden».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tagged with 72nd golden globes, 72nd golden globes awards, 72nd golden globes predictions, golden globe awards 2015

Elle est classée dans Awards, Golden Globes, Golden Globes 2014 et taguée 72ème Golden Globes, Golden Globe Awards, Golden Globes, Golden Globes 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод