Traductions en contexte anglais - français

The

GND Pin

(-) of the transmitter must be connected to the GND Pin(-) of the Arduino.

Le fil négatif (-) doit aller à la pin Gnd de l'Arduino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A GND pin (12) of the semiconductor element (1) is connected from a first GND wiring (14) to a GND pattern (4) via a third through hole (33).

Une broche de mise à la terre (12) de l'élément à semi-conducteur (1) est connectée d'un premier câble de mise à la terre (14) à un motif de mise à la terre (4) via un troisième trou traversant (33).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Specifically, in an OPEN-R connector (500), DGND pin and PWR GND pin among ten pins are high.

De manière spécifique, dans un connecteur en R débranché (500), la broche D terre et la broche d'alimentation terre parmi les dix broches sont plus hautes.

vie sociale - wipo.int
Step 4: Connect BMP180 GND pin to the ground line on your breadboard.

Étape 4: Connecter la broche GND du BMP180 la ligne de masse sur votre Breadboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You want the reading between the RCV pin and the GND pin on the terminal block connector to be between -12V and -6V.

Vous voulez que la lecture entre la broche RCV et la broche GND sur le connecteur du bornier soit entre -12V et -6V.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pins 21 and 22: these pins are wired to the GND pin and serve no other function

broches 21 et 22 : ces broches sont reliées à la broche GND et n'ont aucune autre fonction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 2: Connect the LED ground wire (the shorter of the two wires) to the GND pin from the Pi Cobbler.

Étape 2: Connecter le fil de terre LED (le plus court des deux fils) à la broche GND du Cobbler Pi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On both the sides of the IC (50), GND pins (61) are provided, and the control substrate (22) is provided with the GND pattern (51) having the GND pins (61) of the IC (50) connected thereto.

Des deux côtés du CI (50), des broches de masse (61) sont disposées, et le substrat de commande (22) comporte le motif de masse (51) sur lequel sont connectées les broches de masse (61) du CI (50).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The GND Pin(-) of the transmitter must be connected to the GND Pin(-) of the Arduino.

Le fil négatif (-) doit aller à la pin Gnd de l'Arduino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A GND pin (12) of the semiconductor element (1) is connected from a first GND wiring (14) to a GND pattern (4) via a third through hole (33).

Une broche de mise à la terre (12) de l'élément à semi-conducteur (1) est connectée d'un premier câble de mise à la terre (14) à un motif de mise à la terre (4) via un troisième trou traversant (33).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Specifically, in an OPEN-R connector (500), DGND pin and PWR GND pin among ten pins are high.

De manière spécifique, dans un connecteur en R débranché (500), la broche D terre et la broche d'alimentation terre parmi les dix broches sont plus hautes.

vie sociale - wipo.int
The IC generally comprises an enable pin VON, a ground pin GND, an input pin VIN, an output pin VOUT, a load switch Q7, and control circuitry 104.

L'IC comprend de manière générale une broche d'activation VON, une broche de masse GND, une broche d'entrée VENTREE, une broche de sortie VSORTIE, un commutateur de charge Q7, et une circuiterie de commande 104.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pin 1 is "plus" pin 2 is "minus" (=GND) and pin 3 should be connected to the earth pin.

La broche 1 est le « plus », la 2 est le « moins » (= GND) et la broche 3 devrait être connectée à la broche de la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In red, the center pin (the +), in black the ground (GND).

En rouge, le plot central (le +), en noir la masse (GND).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next, connect your power supply – the positive to pin 4 on the module and negative/GND to pin 5.

Ensuite connectez votre alimentation : le positif à la broche 4 sur le module et négatif (GND) à la broche 5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues