Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

GND

•

earth connection

•

ground

Exemples anglais - français

in

in
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
intortus
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
dans
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
à l'intérieur

Traductions en contexte anglais - français

In this case, the voltage at point b and point d will change from VDD to a more intermediate potential than

GND in

a

GND

voltage range.

Dans ce cas, la tension au point b et au point d passe de VDD à un potentiel plus intermédiaire que GND dans la plage de tensions GND.

communication - wipo.int
So keep in mind that the LED module must be able to withstand this voltage or has to be isolated to GND in the required amount.

Veillez donc à ce que le module LED soit capable de supporter cette tension ou qu'il soit isolé de la masse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Writing in support of the GND in the Intercept, Kate Aronoff reiterates the idea that public funding could be used to incentivize private enterprises to go green:

Dans un article en faveur du New Deal vert publié dans le journal américain The Intercept, Kate Aronoff réitère l’idée que le financement public pourrait inciter les entreprises privées à prendre un virage vert :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A GND pin (12) of the semiconductor element (1) is connected from a first GND wiring (14) to a GND pattern (4) via a third through hole (33).

Une broche de mise à la terre (12) de l'élément à semi-conducteur (1) est connectée d'un premier câble de mise à la terre (14) à un motif de mise à la terre (4) via un troisième trou traversant (33).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In this case, the voltage at point b and point d will change from VDD to a more intermediate potential than GND in a GND voltage range.

Dans ce cas, la tension au point b et au point d passe de VDD à un potentiel plus intermédiaire que GND dans la plage de tensions GND.

communication - wipo.int
The first element is connected to a GND (62) of the electrical power feed unit and is disposed in the same plane as a GND (72) of a wireless circuit while being electrically separated from the GND of the wireless circuit.

Le premier élément est connecté à une masse (62) de l'unité d'alimentation de puissance électrique et est disposé dans le même plan qu'une masse (72) d'un circuit sans fil tout en étant électriquement séparé de la masse du circuit sans fil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The antenna is thus balanced about GND.

Celle-ci est ainsi équilibrée par rapport à la terre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On both the sides of the IC (50), GND pins (61) are provided, and the control substrate (22) is provided with the GND pattern (51) having the GND pins (61) of the IC (50) connected thereto.

Des deux côtés du CI (50), des broches de masse (61) sont disposées, et le substrat de commande (22) comporte le motif de masse (51) sur lequel sont connectées les broches de masse (61) du CI (50).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The module's 5V and GND are connected to the Arduino's 5V and GND.

Les alimentations de 5V et GND sont connectées à la carte Arduino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
  The GND circuit (7) directly connects a GND electrode to the switch port (Ps6) not connected to the high-frequency circuits (2 to 6).

Le circuit GND (7) raccorde directement une électrode GND au port de commutateur (Ps6) qui n'est pas raccordé aux circuits à haute fréquence (2 à 6).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first GND-pad (31) is in contact with a second P-type region.

La première pastille de mise à la masse (31) est en contact avec une seconde zone de type p. La seconde pastille de mise à la masse (32) est en contact avec une troisième zone de type n.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second GND-pad (32) is in contact with a third N-type region.

La première pastille de mise à la masse (31) est en contact avec une seconde zone de type p. La seconde pastille de mise à la masse (32) est en contact avec une troisième zone de type n.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The black wire connects GND on the sensor to GND on the controller.

Le fil noir relie GND sur le capteur à GND sur le contrôleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connect GND to GND, VCC to VIN, Rx to Tx, Tx to Rx.

GND SUR GND, VCC sur VCC, TX sur RX ET RX sur TX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The capacitor providing a cancellation current to the ground return line (GND) from the transistor switching stage (Q1, Q2) to substantially cancel the common mode current in the ground return line (GND).

Le condensateur fournit un courant d'annulation à la ligne de retour à la masse (GND) en provenance de l'étage de commutation à transistors (Q1, Q2) afin d'annuler sensiblement le courant de mode commun dans la ligne de retour à la masse (GND).

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод