Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Le droit du commerce international des produits agricoles génétiquement modifiés (ogm) : les obstacles de la preuve scientifique et l'avènement du principe de précaution
...

GMOs intended

for dispersion into the environment are covered by the principle of caution and the procedure of prior agreement with knowledge of critical factors....
... Les OGM destinés à la libération dans l'environnement sont couverts par le principe de précaution et la procédure d'accord préalable en connaissance de cause...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

intended

Exemples anglais - français

intended

prévu
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

This Regulation distinguishes between

GMOs intended

for deliberate release into the environment and GMOs intended for use as food or feed, or for processing.

Ce règlement fait la différence entre les OGM destinés à être volontairement disséminés dans l’environnement et les OGM destinés à l’alimentation humaine ou animale ou à être transformés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 1 GMOs intended for deliberate release into the environment

Section 1 : OGM destinés à être volontairement disséminés dans l’environnement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 1 GMOs intended for deliberate release into the environment

Section 1 OGM destinés à être volontairement disséminés dans l'environnement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 1 GMOs intended for deliberate release into the environment

Section 1 : OGM destinés à être volontairement disséminés dans l’environnement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 2 GMOs intended for direct use as food or feed, or for processing

Section 2 : OGM destinés à être utilisés directement pour l’alimentation humaine ou animale, ou à être transformés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 2 GMOs intended for direct use as food or feed, or for processing

Section 2 OGM destinés à être utilisés directement pour l'alimentation humaine ou animale, ou à être transformés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 2 GMOs intended for direct use as food or feed, or for processing

Section 2 : OGM destinés à être utilisés directement pour l’alimentation humaine ou animale, ou à être transformés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It aims at approximating legislation and procedures in Member States for the authorisation of GMOs intended for deliberate release into the environment.

Elle vise à harmoniser les dispositions législatives et les procédures nationales en vue de lautorisation des OGM destinés à faire lobjet de disséminations volontaires dans lenvironnement.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
It aims at approximating legislation and procedures in Member States for the authorisation of GMOs intended for deliberate release into the environment.

Elle vise à harmoniser les dispositions législatives et les procédures nationales en vue de lautorisation des OGM destinés à faire lobjet de disséminations volontaires dans lenvironnement.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Until 1997, the placing on the market of GMOs or products derived from GMOs intended for use as food or feed was regulated by Directive 90/220/EEC.

Jusqu'en 1997, la mise sur le marché d’OGM ou de produits dérivés destinés à l’alimentation humaine ou animale a été réglementée dans le cadre de la directive 90/220/CEE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exporters of GMOs intended for food or feed, or for processing, must sign a declaration to the effect that the GMOs will not be deliberately released into the environment.

Les exportateurs d’OGM destinés à être utilisés pour l’alimentation humaine ou animale ou à être transformés doivent attester dans une déclaration que ces OGM ne vont pas être disséminés volontairement dans l’environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GMOs intended for use in a confined environment must be accompanied by safety rules for their storage, transport and use.

Les OGM destinés à être utilisés en milieu confiné doivent être accompagnés des règles de sécurité pour leur entreposage, leur transport et leur utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 1 of this Chapter shall not apply to GMOs intended for direct use as food or feed, or for processing.

La partie 1 de ce chapitre ne s'applique pas aux OGM destinés à être utilisés directement pour l'alimentation humaine ou animale, ou à être transformés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 1 of this Chapter shall not apply to GMOs intended for direct use as food or feed, or for processing.

La partie 1 de ce chapitre ne s’applique pas aux OGM destinés à être utilisés directement pour l’alimentation humaine ou animale, ou à être transformés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 1 of this Chapter shall not apply to GMOs intended for direct use as food or feed, or for processing.

La partie 1 de ce chapitre ne s’applique pas aux OGM destinés à être utilisés directement pour l’alimentation humaine ou animale, ou à être transformés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод