Dictionnaire anglais - français

glufosinate-ammonium

chimie - iate.europa.eu
The pesticide may be a herbicide comprising glufosinate-ammonium.

Le pesticide peut être un herbicide comprenant un glufosinate-ammonium.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Package includes global glufosinate-ammonium business and selected seeds activities

L’accord inclut l’activité mondiale de glufosinate-ammonium ainsi que certaines activités de semences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MZIR098 corn also expresses the PAT protein which makes it tolerant to glufosinate-ammonium herbicides.

Le maïs MZIR098 exprime aussi la protéine PAT, laquelle fait en sorte qu’il tolère les herbicides à base de glufosinate-ammonium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The T0 plants were field tested for tolerance to mesotrione (HPPD inhibiting herbicide) and glufosinate-ammonium herbicides and agronomic performance.

Les plantes T0 ont fait l'objet d'un essai au champ pour en vérifier la tolérance des herbicides mésotrione (herbicide inhibiteur de l'enzyme HPPD) et glufosinate-ammonium, de même que le comportement agronomique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Designation The genetically modified soybean ACS-GMØØ5-3, as described in the application, expresses the PAT protein which confers tolerance to the glufosinate-ammonium herbicide.

Le maïs génétiquement modifié ACS-ZMØØ3-2 tel qu'il est décrit dans la demande exprime la protéine PAT, qui confère une tolérance aux herbicides glufosinate-ammonium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
glufosinate-ammonium
chimie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

the bar gene isolated from Streptomyces hygroscopicus conferring tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium

gène bar isolé de Streptomyces hygroscopicus, conférant la tolérance à lherbicide glufosinate ammonium

produit végétal - eur-lex.europa.eu
For more than 30 years, glufosinate-ammonium has become a leading herbicide in global agriculture.

Au cours des 30 dernières années, le glyphosate est devenu le plus important herbicide de l'agriculture mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An example of this is the use of Basta® (glufosinate-ammonium 200g/l) with field-grown cucumbers.

On peut citer par exemple l'application de Basta® (glufosinate – ammonium 200 g/l) dans des cultures de concombres en plein champ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Designation The genetically modified soybean ACS-GMØØ5-3, as described in the application, expresses the PAT protein which confers tolerance to the glufosinate-ammonium herbicide.

Le soja génétiquement modifié ACS-GMØØ5-3 exprime le gène pat, qui lui confère une tolérance aux herbicides à base de glufosinate d’ammonium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Parliament on Thursday opposed plans by the European Commission to authorise the import of four GMO products resistant to herbicides containing glyphosate and glufosinate-ammonium.

Le Parlement européen s'est opposé jeudi aux projets de la Commission d'autoriser l'importation de quatre produits OGM résistants à des herbicides au glyphosate et au glufosinate ammonium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Parliament on Thursday opposed plans by the European Commission to authorise the import of four GMO products resistant to herbicides containing glyphosate and glufosinate-ammonium.

Le Parlement européen s’est aujourd’hui opposé aux projets de la Commission européenne d’autoriser l’importation de produits contenant quatre OGM résistants au glyphosate et au glufosinate d’ammonium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kurstaki) conferring resistance to the European corn borer (Ostrinia nubilalis) and the Mediterranean corn borer (Sesamia nonagrioides), and the Pat protein, which confers tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium;

Kurstaki) qui confère une résistance contre les pyrales du maïs (Ostrinia nubilalis) et les sésamies (Sesamia nonagrioides), ainsi que la protéine PAT, qui confère une tolérance à l’herbicide glufosinate ammonium;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues