Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

glow

incandescence

industrie mécanique - techdico
A glow tube is proposed, particularly for a sheathed-type glow plug.

L'invention concerne un tube à incandescence, notamment pour une bougie-crayon de préchauffage.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a new glow plug facilitating determination as to whether the glow plug is new.

La présente invention porte sur une nouvelle bougie à incandescence facilitant la détermination du fait que la bougie à incandescence est neuve ou non.

industrie mécanique - wipo.int
A glow tube (14) for a sheathed-type glow plug and a method for the production thereof are proposed.

L'invention concerne un tube à incandescence (14) pour une bougie-crayon à incandescence, et son procédé de fabrication.

industrie mécanique - wipo.int
An ignition device (12) is arranged in the filter housing (2), for example a glow plug and/or a glow filament.

Un dispositif d'allumage (12), par exemple une bougie à incandescence et/ou un filament chauffant, est disposé dans le carter de filtre (2).

technologie et réglementation technique - wipo.int
The glow filament (36) and glow tube (34) form a pre-manufactured unit (40) which is fastened at the housing side by virtue of the glow tube (34) itself being directly attached to the housing (22).

Le filament incandescent (36) et le tube à incandescence (34) forment une unité préfabriquée (40) qui est fixée du côté du boîtier, le tube à incandescence (34) étant lui-même monté directement sur le boîtier (22).

industrie mécanique - wipo.int
▷
Voltage–current characteristics of high-current glow dischargesThe voltage–current characteristics of glow discharges in gas mixture (N2:O2 = 8:2) at a pressure of 10 Torr were obtained with the discharge current up to 150 A....
▷
Du laboratoire à l'usine ......industrielles.--L'électro-chimie.--L'éclairage par incandescence.--La...
général - core.ac.uk - PDF: apl.aip.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Study of micro glow discharges as ion sources... The application of DC glow discharge in micro systems was studied by performing discharge and microplasma experiments in a vacuum system....
L'installation électrique de l'opéra garnier : salle des moteurs, des dynamos et des générateurs à l'opéra de paris... En 1883, l'ensemble du bâtiment passe au tout électrique grâce à la lampe à incandescence de Thomas Edison....
 PDF: epsppd.epfl.ch PDF: gallica.bnf.fr
A competitive equilibrium for a warm glow economy, working paper 641The warm glow model [Andreoni (1989,1990)] of public goods pro-vision has received widespread interest, yet surprisingly most attention focused on the voluntary contribution equilibrium...
 PDF: www.fdewb.unimaas.nl
Spacecraft ram glow and surface temperatureSpace shuttle glow intensity measurements show large differences when the data from different missions are compared....
 PDF: hdl.handle.net
Intelligent traffic light control using wireless sensor networks with prioritize emergency vehicles... This method has make use of Wireless Sensor Networks (WSN) at the road side junction and assigns time period to glow the respective lights....
 PDF: www.ijesmr.com
GLOW

poids total au décollage

transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Thermoluminescence glow curve and spectrum of zircon (sand)
... After gamma irradiation the glow curve shows a peak at 100° C and then extends up to about 400° C....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
An experimental investigation on the boron trichloride hydrogen plasma reactions at medium and high pressure
... In the second experiment the reduction process was carried out at lower power input and flow-rate in the glow of a high voltage discharge glass tube....
... Les observations ont été effectuées dans l'intervalle 3-20 du rapport moléculaire (H 2)/(BCl3)...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Properties of the positive column of a glow discharge in flowing hydrogen
Results of a theoretical model for predicting the effects of gas flow on the properties of the positive column in a glow discharge are presented....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Spectroscopic diagnostics of the plasma in the cathode region of a nitrogen glow discharge
...spectroscopic diagnostics such as plasma-induced emission, laser-induced fluorescence and laser optogalvanic spectroscopy are used to characterize the cathode sheath and the negative glow of an abnormal glow dc discharge in nitrogen....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Crystallization of phosphorus-doped amorphous silicon films prepared by glow discharge decomposition of silane
Crystallization kinetic of phosphorus-doped amorphous silicon films prepared by glow discharge of silane is observed by using conductivity measurements....
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

gross lift-off weight

•

GLOW

•

smouldering

•

incandescence

Exemples anglais - français

glow plug

bougie
transport terrestre - techdico
bougie de préchauffage
énergie / transports / transport terrestre / électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
bougie de réchauffage
transport terrestre / électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
bougie de réchauffement
bougie à incandescence
bougie d'incandescence
bougie de chauffage
bougie à résistance électrique

after glow

incandescence résiduelle
environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
persistance lumineuse
informatique et traitement des données - acta.es
rémanence
communication / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

glow discharge

décharge en lueur
sciences naturelles et appliquées - acta.es
décharge luminescente
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

air glow

lueur d'altitude

glow conduction

effluve

purple glow

lumière pourpre
lueur pourpre

glow bar

baguette chauffante
barrette chauffante

sky glow

luminescence du ciel

negative glow

lueur cathodique
lumière négative
lumière cathodique

positive glow

lumière positive
lumière anodique

anode glow

lumière positive
lumière anodique

glow screen

écran protecteur

after-glow

persistance

glow starter

starter à lueur

diffuse glow

lumière floue

glow priming

préionisation

cathode glow

lueur cathodique
lumiere cathodique
gaine cathodique

permanent glow

appel permanent

alpine glow

lueurs crépusculaires
Alpengl hen

glow-discharge rectifier

soupape à décharge luminescente

glow-discharge tube

tube à décharge luminescente

abnormal glow discharge

décharge luminescente anormale

glow discharge source

source à décharge luminescente

glow discharge tube

tube commutateur à gaz

negative-glow lamp

lampe à lueur

glow indicator tube

tube indicateur à luminescence

glow cathode rectifier

redresseur à lampes thermo-ioniques

glow-bar test

essai de résistance à l'incandescence

after glow time

durée d'incandescence résiduelle

glow discharge lamp

lampe à effluves

glow discharge deposition

dépôt par plasma activé

glow plug tips

pointes de bougies

Cerenkov glow observation

Observation de l'effet Cerenkov

glow-discharge cathode

cathode à décharge luminescente

glow discharge voltage

tension d'effluve

normal glow discharge

décharge luminescente normale

glow wire test

essai au fil incandescent
essai au filament chauffant

glow-discharge mass spectroscopy

spectrométrie de masse à décharge luminescente

glow-discharge mass spectrometry

spectrométrie de masse à décharge luminescente

soft halo-like glow

enveloppe

Traductions en contexte anglais - français

Since glow plug resistance correlates to glow plug temperature, resistance control provides better protection against glow plug overheating.

Etant donné qu'il y a une correlation entre la résistance de la bougie de préchauffage et la température de la bougie de préchauffage, une commande de résistance constitue une meilleure protection contre la surchauffe de la bougie de préchauffage.

industrie mécanique - wipo.int
A glow plug energizing system for preventing deterioration due to ion mobility, a glow plug used for this and a glow plug controller.

L'invention concerne système de mise sous tension de bougie de préchauffage destiné à empêcher toute détérioration due à la mobilité des ions, une bougie de préchauffage utilisée pour celui-ci et un contrôleur de bougie de préchauffage.

industrie mécanique - wipo.int
The pencil type glow plug (110) comprises a heating element (112) and a glow plug housing (114) as well as a glow plug axis (124).

La bougie crayon de préchauffage (110) selon l'invention comprend un élément chauffant (112) et un culot (114), ainsi qu'un axe (124).

industrie mécanique - wipo.int
The glow discharge source may be used for optical glow discharge spectroscopy (GD-OES), glow discharge mass spectroscopy (GD-MS), or secondary neutral mass spectroscopy (SNMS).

La source de décharge luminescente peut s'utiliser pour la spectroscopie à décharge luminescente optique (GD-OES) ou pour la spectroscopie de masse à décharge luminescente (GD-MS) ou la spectroscopie de masse de particules neutres secondaires (SNMS).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A glow plug (1), glow switch (2), and stabilizer coil (3) are connected in series.

Une bougie de préchauffage (1), un interrupteur à décharge luminescente (2) et une bobine stabilisatrice (3) sont connectés en série.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to an electrically heatable glow plug or glow rod for internal combustion engines.

L'invention concerne une bougie de préchauffage, pouvant être chauffée électriquement, ou un crayon de préchauffage pour moteurs à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
Glow discharge mass spectrometers (GDMS

spectromètres de masse à décharge luminescente (GDMS

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Glow discharge mass spectrometers (GDMS

spectromètres de masse à décharge luminescente (GDMS

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Glow discharge mass spectrometers (GDMS

spectromètres de masse à décharge luminescente

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
quadrupole glow discharge mass spectrometer

spectrométre de masse quadripole à décharge luminescente

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Glow discharge mass spectrometers (GDMS

spectromètres de masse à décharge luminescente (GDMS

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
radiofrequency glow discharge lamp spectrometry

spectrométrie à décharge luminescente à radiofréquence

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Glow discharge mass spectrometers (GDMS

spectromètres de masse à décharge luminescente

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
high vacuum glow discharge lamp

lampe à décharge luminescente sous vide profond

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Glow discharge mass spectrometers (GDMS

spectromètres de masse à décharge luminescente

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод