Dictionnaire anglais - français

GL

environnement - iate.europa.eu
Finite – dimensional representations of uq[gl(2/1)] in a basis of uq[gl(2) ⊕ gl(1)]The quantum superalgebra Uq[gl(2/1)] is given as both a Drinfel’d–Jimbo deformation of U[gl(2/1)] and a Hopf superalgebra....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Generalised lattice ordered groupoids (gl – groupoids)Abstract: This paper, deals with the concept of gl-groupoid in such a way that every l-groupoid is a gl-groupoid but not conversely....
(gl(n+1,f),gl(n,f)) is a gelfand pair for any local field f... Consider the standard embedding of GL(n,F)into GL(n+1,F) and the two-sided action of GL(n,F) \times GL(n,F) on GL(n+1,F)....
 PDF: arxiv.org
Bridge, community building, griffith park, and construction, north hollywood, los angeles, ca, 1932... "Subject: Bridge, community b[ui]ld[in]g, Griffith p[ar]k & construction, No[rth] Holly[woo]d; Client: L[os] A[ngeles] Playground dep[artment]; Classifications: P-- playgrounds, city; Original Print Order: 1 ea[ch]; Size: 8x10, 5x7; Finish: gl[ossy]; D.W.;...
South end of broadway avenue bridge at elysian park, los angeles, ca, 1933... Lapie; Job: 5-3-17; Year: 1933; Classifications: H-I; Original Print Order: 2 ea[ch]; Size: 8x10; Finish: gl[ossy]" -- on envelope front....
GL
environnement / chimie - iate.europa.eu
Shoplifter (IS), Guðrun & Guðrun (FO), Barbara I Gongini (FO), Rammatik (FO), Bibi Chemnitz (GL), Najannguaq Lennert (GL), Nikolaj Kristensen (GL), and Jessie Kleemann (GL), alongside large scale photographic art works by Cooper & Gorfer.

Shoplifter (IS), Guðrun & Guðrun (FO), Barbara I Gongini (FO), Rammatik (FO), Bibi Chemnitz (GL), Najannguaq Lennert (GL), Nikolaj Kristensen (GL), et Jessie Kleemann (GL), ainsi que des œuvres photographiques à grande échelle de Cooper & Gorfer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not recommended where an API GL-4 or GL-5 gear oil is required.

Non recommandé lorsqu’une huile pour engrenages API GL-4 ou GL-5 est requise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not recommended where an API GL-4 or GL-5 gear oil is required.

Non recommandé lorsque l’huile pour engrenages API GL-4 ou GL-5 est requise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CMP GL was published as Annex I to Regulation (EU) No 715 / 2009 Congestion Management Procedures Guidelines (CMP GL).

L'AFG a répondu à la Consultation publique de la CRE relative à la mise en œuvre de l’annexe I au Règlement (CE) 715/2009 sur les procédures de gestion de la congestion (CMP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Groupe Lotus (GL) – Democratic Republic of Congo

Groupe Lotus (GL) – République démocratique du Congo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GL
chimie - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
GL
culture et religion - iate.europa.eu
The ownership of GL SE was transferred to DNV AS, thereafter renamed DNV GL AS.

La propriété de GL SE a été transférée à DNV AS, rebaptisée ensuite DNV GL AS.

général - eur-lex.europa.eu
DNV GL consists of DNV GL Group AS with subsidiaries (DNV GL).

DNV GL se compose de DNV GL Group AS avec des filiales ("DNV GL").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DNV GL consists of DNV GL Group AS with subsidiaries (“DNV GL”).

DNV GL se compose de DNV GL Group AS avec des filiales ("DNV GL").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Codex Alimentarius Commission, GL 45-2003.

Commission du Codex Alimentarius, GL 45-2003.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Clauses GL/GS 24.04, GL/GS 24.05, and GL/GS 24.06 apply only to bargaining unit employees classified as GL or GS.

Les paragraphes GL/GS 24.04, GL/GS 24.05 et GL/GS 24.06 s'appliquent uniquement aux employé-e-s de l'unité de négociation classifiés dans les groupes GL et GS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whole tree hydraulic conductance and water loss regulation in quercus during drought: evidence for stomatal control of embolism?
... Whole tree specific hydraulic conductances (gL) were computed from sap flow densities (dF)/leaf water potential (Ψleaf) relationships....
... La conductance hydraulique spécifique totale (gL) a été calculée à partir des relations densité de flux de sève (dF) / potentiel hydrique foliaire (Ψleaf)....
général - core.ac.uk -
Classification of the quantum deformations of the superalgebra gl(1|1
We present a classification of the possible quantum deformations of the supergroup GL(1|1) and its Lie superalgebra gl(1|1)....
... Résumé Nous présentons une classification des déformations quantiques du supergroupe GL(1|1) et de sa superalgèbre gl(1|1)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analyse p-adique et complétés unitaires universels pour gl (f)
... The subject of this thesis is the p-adic Langlands correspondence....
... Les résultats de cette thèse s'inscrivent dans le cadre du programme de Langlands p-adique....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Fonctions généralisées sphériques induites sur gc/gr et applications
... By induction, we construct a spherical generalized function p − indGLθ from a spherical generalized function θ defined on a smaller symmetric space LL ∩ H....
... Par un procédé d'induction, on construit une fonction généralisée sphérique p − indGLθà partir d'une fonction généralisée sphérique θ définie sur un espace symétrique plus petit LL ∩ H....
général - core.ac.uk -
Les supergroupes quantiques et leurs twists
... This classification was already known for the GL(2) type matrices and this work aims to extend it to the GL(1|1) type matrices....
... Cette classification était déjà connue pour les matrices de type GL(2), et l'objet de ce travail a été de l'étendre aux matrices de type GL(1|1)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
gl
sciences humaines - iate.europa.eu
In DNV GL - Energy we unite the strengths of DNV KEMA, GL Garrad Hassan, and GL Renewables Certification.

DNV GL rassemble les atouts de DNV, KEMA, Garrad Hassan et GL Renewables Certification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 12 September 2013, DNV and GL merged into DNV GL.

Depuis le 12 septembre 2013, DNV et GL ont fusionné pour devenir DNV GL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 12 September 2013, DNV and GL merged into DNV GL.

Le 12 septembre 2013, DNV et GL ont fusionné pour former DNV GL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Codefingers use Direct3D, Open GL as well as Open GL ES.

Cette carte est compatible avec DirectX 3D ainsi qu'Open GL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A GL producing apparatus and a crude GL purifying apparatus, each of which is provided with a reaction container and a rectifier.

Un appareil de production de GL et un appareil de purification de GL brut, chacun étant équipé d'un récipient de réaction et d'un appareil de rectification, sont décrits.

chimie - wipo.int
Whole tree hydraulic conductance and water loss regulation in quercus during drought: evidence for stomatal control of embolism?
... Whole tree specific hydraulic conductances (gL) were computed from sap flow densities (dF)/leaf water potential (Ψleaf) relationships....
... La conductance hydraulique spécifique totale (gL) a été calculée à partir des relations densité de flux de sève (dF) / potentiel hydrique foliaire (Ψleaf)....
général - core.ac.uk -
Classification of the quantum deformations of the superalgebra gl(1|1
We present a classification of the possible quantum deformations of the supergroup GL(1|1) and its Lie superalgebra gl(1|1)....
... Résumé Nous présentons une classification des déformations quantiques du supergroupe GL(1|1) et de sa superalgèbre gl(1|1)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Analyse p-adique et complétés unitaires universels pour gl (f)
... The subject of this thesis is the p-adic Langlands correspondence....
... Les résultats de cette thèse s'inscrivent dans le cadre du programme de Langlands p-adique....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Fonctions généralisées sphériques induites sur gc/gr et applications
... By induction, we construct a spherical generalized function p − indGLθ from a spherical generalized function θ defined on a smaller symmetric space LL ∩ H....
... Par un procédé d'induction, on construit une fonction généralisée sphérique p − indGLθà partir d'une fonction généralisée sphérique θ définie sur un espace symétrique plus petit LL ∩ H....
général - core.ac.uk -
Les supergroupes quantiques et leurs twists
... This classification was already known for the GL(2) type matrices and this work aims to extend it to the GL(1|1) type matrices....
... Cette classification était déjà connue pour les matrices de type GL(2), et l'objet de ce travail a été de l'étendre aux matrices de type GL(1|1)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
gl
sciences humaines - iate.europa.eu
Jeux d’écriture et de réécriture : le théâtre d’álvaro cunqueiroInternational audiencePoète, romancier, dramaturge, traducteur et journaliste galicien, Álvaro Cunqueiro (Mondonedo, 1911 - Vigo, 1981) a versé dans de nombreux genres, s'inspirant de traditions diverses, empruntant aux légendes galiciennes et celtiques,...
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Invariant subvarieties of the 3-tensor space c^2⨂c^2⨂c^2...
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.hiroshima-u.ac.jp
Stérilisation des mâles de glossina morsitans et de glossina tachinoides west. par irradiation aux rayons gamma...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Repr\'esentations banales de gl(m,d)...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Prolégomènes à une critique du génie logiciel - partie ii qualité et mesures des produits...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Note sur la présence de thyridanthrax argentifrons austen (dip. bombylidae), parasite des pupes de glossina tachinoides w dans la région du bas chari, environs de fort-lamy...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

It can also take three other optional practical training courses: GL-2590 GL-3590 and GL-3591.

Il peut également suivre trois autres stages de formation pratique optionnels : GIN-3590, GIN-3591 et GIN-3592.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 12 September 2013, DNV and GL merged to become DNV GL

Depuis le 12 septembre 2013, DNV et GL ont fusionné pour devenir DNV GL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As of September 2013, DNV and GL merged to form DNV GL.

Le 12 septembre 2013, DNV et GL ont fusionné pour former DNV GL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 12 September 2013, DNV and GL merged to become DNV GL

Depuis septembre 2013 DNV et GL se sont réunis pour former DNV GL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GL events South Africa forms part of the International GL events Group.

GL EVENTS AUDIOVISUAL fait partie du Groupe GL EVENT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 12 September 2013, DNV and GL merged to become DNV GL

Le 12 septembre 2013, DNV et GL ont fusionné pour former DNV GL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The GL 1200 had a hydraulic clutch, which the GL 1100 lacked.

La GL 1200 a un embrayage hydraulique, qui manquait de la GL 1100.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As of September 2013, DNV and GL merged to form DNV GL.

Depuis septembre 2013 DNV et GL se sont réunis pour former DNV GL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DK — Denmark, including GL — Greenland and FO — Faeroes Islands

DK — Danemark, incluant GL — Groenland et FO — îles Féroé

Europe - eur-lex.europa.eu
Bcl-G polypeptides include Bcl-GL and Bcl-GS.

Les polypeptides Bcl-G contiennent Bcl-GL et Bcl-GS.

santé - wipo.int
DNV GL in the Energy industry In DNV GL we unite the strengths of DNV, KEMA, Garrad Hassan, and GL Renewables Certification.

DNV GL rassemble les atouts de DNV, KEMA, Garrad Hassan et GL Renewables Certification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DK Denmark, including GL — Greenland and FO — Faeroes Islands

DK Danemark, incluant GL — Groenland et FO — îles Féroé

Europe - eur-lex.europa.eu
Together at GL events Join GL events Our Values A Service-Oriented Group

Ensemble Chez GL events Nos Valeurs Le Sens du Service Découvrez nos Métiers Rejoindre GL events

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On 12 September 2013, DNV and GL merged to form DNV GL Group.

Le 12 septembre 2013, DNV et GL ont fusionné pour former DNV GL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DK — Denmark, including GL — Greenland and FO — Faeroes Islands

DK — Danemark, incluant GL — Groenland et FO — îles Féroé

Europe - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues