Publications scientifiques

Application of genetic algorithm to optimize burnable poison placement in pwrs...

Core

BP optimization problem means developing a BP loading map for a

given core

loading configuration that minimizes the total Gadolinium (Gd) amount in the core without violating any design constraints.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Pengaruh latihan core stability terhadap penurunan nyeri leher pada pembatik... The amount of sample is 20 people, divided into 10 groups of treatment that is given core stability exercise and 10 control group that was not given core stability exercise....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ums.ac.id
Impact of inter-wall distance on physical properties of metal-semiconducting double walled carbon nanotube quantum dot... For a given core radius, the transmissionprobability of hole increases linearly with increasing hole energy....
politique énergétique - core.ac.uk - PDF: essuir.sumdu.edu.ua
Making sense of polysemous words... In this article we argue that abstract, figurative senses of polysemous words are better retained when learners are given core senses as cues, because providing a core sense helps learners develop a "precise elaboration."...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Traductions en contexte anglais - français

This maximizes the flux swing available within a

given core

.

Ceci permet de porter au maximum l'oscillation de flux disponible dans un noyau donné.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
For given core and shell materials, the ratio of the thickness (i.e., radius) of the core to the thickness of the metal shell is determinative of the wavelength of maximum absorbance of the particle.

Pour des matériaux donnés destinés au noyau et à l'enveloppe, le rapport entre l'épaisseur (c'est-à-dire le rayon) du noyau et celle de l'enveloppe détermine la longueur d'onde d'absorbance maximale de la particule.

industrie mécanique - wipo.int
The essential character is given by the fibreboard core.

Le caractère essentiel est conféré par lâme en panneau de fibres.

général - eur-lex.europa.eu
This maximizes the flux swing available within a given core.

Ceci permet de porter au maximum l'oscillation de flux disponible dans un noyau donné.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A core point in the image is detected and minutiae within a given radius from the core point are detected.

Un point central est détecté dans l'image et les particularités situées dans un rayon donné partant du point central sont détectées.

informatique et traitement des données - wipo.int
The relative dimensions of the elements of the core bars, are given.

Les dimensions relatives des éléments des barres centrales sont données.

organisation des transports - wipo.int
The core load (11) is determined such that the core load (11) necessary to sever a given thickness of polycarbonate material is minimized.

Le coeur de la charge est calculé pour être le minimum nécessaire pour assurer la rupture d'une épaisseur donnée de matériau de polycarbonate.

industrie mécanique - wipo.int
The cross-section of the core has four-fold symmetry, in that the physical geometry of any given cross-section of the core recurs with successive rotations of the core through 90°.

La section transversale du noyau présente une quadruple symétrie, de sorte que la géométrie physique de n'importe quelle section transversale donnée du noyau est récurente avec des rotations successives du noyau de 90°.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The bar chart reflects overall core and non-core revenue recognized in a given year.

Le graphique à barres représente les produits d'exploitation généraux et non essentiels globaux constatés au cours d'une année donnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nowadays, more focus is given to working the core.

Nous parlons davantage aujourd’hui de travailler le core.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimizing core processes is a given in many industries.

L'optimisation des process est une évidence dans de nombreuses industries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special attention is given to the Ten Core Principles

Une attention particulière est accordée à 10 systèmes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sure, given a quad-core CPU with identical speeds to an octa-core CPU, the octa-core CPU will be better.

Bien sûr, étant donné un CPU quad-core avec des vitesses identiques à celles d'un CPU octa-core, le CPU octa-core sera mieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The high-permeability grades allow achieving lower core losses for any given thickness of the sheets.

Les produits à haute perméabilité affichent des pertes de cœur inférieures, quelle que soit l'épaisseur de la tôle.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
The high permeability types allow achieving lower core losses for any given thickness of the sheets.

Les produits à haute perméabilité affichent des pertes de cœur inférieures, quelle que soit l'épaisseur de la tôle.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues