Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

geographical name

nom géographique

activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu acta.es
refer to a geographical name

font référence à un nom géographique

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
refer to a geographical name

font référence à un nom géographique

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
refer to a geographical name

font référence à un nom géographique

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
A method determines core geographical information in a document by computing a score for each geographical name found in the document.

Un procédé permet de déterminer des informations géographiques principales dans un document en calculant un score pour chaque nom géographique trouvé dans le document.

informatique et traitement des données - wipo.int
The computation of the score uses the appearance frequency of the respective geographical name and positional weights assigned to various types of appearance positions of the geographical name in the document.

Le calcul du score utilise la fréquence d’apparition du nom géographique respectif et des poids de position assignés à divers types de positions d’apparition du nom géographique dans le document.

informatique et traitement des données - wipo.int
geographical name

dénomination géographique

géographie - iate.europa.eu
The nativeness of a geographical name.

Le caractère local d'une dénomination géographique.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The grammatical number of a geographical name.

Le nombre grammatical d'une dénomination géographique.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The grammatical gender of a geographical name.

Le genre grammatical d'une dénomination géographique.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
A proper way of writing the geographical name.

Orthographe exacte de la dénomination géographique.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
third party entitled to use a geographical name

tiers habilité à utiliser une dénomination géographique

droit - iate.europa.eu
▷
Croatian gazetteer service on the internetAccording to the United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN), umbrella organization for geographical name standardization, a gazetteer is a list of toponyms arranged in alphabetic or other order, with data about...
général - core.ac.uk - PDF: cgnd.cgi.hr:8081.
A novel salmonella serovar isolated from peregrine falcon (falco peregrinus) nestlings in sweden: salmonella enterica enterica serovar pajala (salmonella pajala)... We propose the geographical name Salmonella enterica, sub-species enterica serovar Pajala to this novel Salmonella
 PDF: ftp:
Exonyms and other geographical namesGeographical names are proper names of geographical features....
 PDF: ojs.zrc-sazu.si
A method of geographical name extraction from japanese text for thematic geographical search... In this method, the user specifies a search theme using free words, then obtains a sorted list of excerpts and hyperlinks to encyclopedia sentences that contain geographical names....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
10th un conference on geographical name standardizationThe 10th UN Conference on Geographical Name Standardization was held in the United Nations (UN) in New York from July 31 to August 9, 2012....
 PDF: unstats.un.org

Publications scientifiques

▷
« small is not beautiful » : la fragmentation politique de la caraïbe
... Finally, in the absence of an integrating West Indianness, the Caribbean is and remains nothing else but a geographical name....
... Finalement, en l'absence d'une antillanité intégratrice, la Caraïbe a été et ne demeure pas autre chose qu'une expression géographique....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
La secaco : la création d'une usine en temps de guerre en haute-volta
... It is also reflections on the atypical geographical name of a village of Upper Volta, now Burkina Faso....
...L'article fait ressortir les péripéties de montage d'une usine coloniale dénommée SECACO (Société d'Exploitation des Carburants Coloniaux) qui a existé entre 1938 et 1953....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Le nom propre dans les manuscrits saussuriens... En visant l’importance de ce thème dans les Sciences du Langage (La Linguistique et La philosophie du langage) et l’actuelle réorientation de l’étude des manuscrits saussuriens, on propose de rechercher le traitement donné par Ferdinand de Saussure à la catégorie du nom propre et du nom géographique, dans le manuscrit « Notes item....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Geographical

Exemples anglais - français

name

nom
sciences humaines - iate.europa.eu
nom de famille
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The method and the system may be implemented using a geographical name lexicon or a geographical name suffix lexicon.

Le procédé et le système peuvent être mis en œuvre en utilisant un lexique de noms géographiques ou un lexique de suffixes de noms géographiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
I still don't like this tendency to pile geographical name upon geographical name upon geographical name in setting the names of House of Commons ridings.

Je n'aime toujours pas la tendance qui veut qu'on juxtapose plusieurs noms géographiques pour créer le nom des circonscriptions de la Chambre des communes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Characterisation of the kind of entity designated by geographical name(s).

Caractérisation du type d'entité désigné par la ou les dénominations géographiques.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The digital device attaches the geographical name information to the digital data.

Le dispositif numérique associe les informations de noms géographiques aux données numériques.

informatique et traitement des données - wipo.int
Provided are a method for attaching a geographical tag to digital data and a method for providing geographical name information for geotagging.

L'invention concerne un procédé d'association d'une balise géographique à des données numériques ainsi qu'un procédé de fourniture d'informations de noms géographiques pour l'ajout de balises géographiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
10th UN Conference on Geographical Name Standardization

La 3 Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10th UN Conference on Geographical Name Standardization

Neuvième Conférence des Nations Unies sur la Normalisation des Noms Géographiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A geographical name that is used to identify a hydrographic object in the real world.

Dénomination géographique utilisée pour identifier un objet hydrographique dans le monde réel.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Proper, correct or standard (standard within the linguistic community concerned) pronunciation of the geographical name.

Prononciation appropriée, correcte ou usuelle (usuelle au sein de la communauté linguistique concernée) de la dénomination géographique.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Apart from its geographical name, Africa doesn’t actually exist”.

En réalité, à part la notion géographique, l’Afrique n’existe pas ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apart from its geographical name, Africa doesn’t actually exist”.

En réalité, à part la notion géographique, l’Afrique n’existe pas « .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apart from its geographical name, Africa doesn’t actually exist”.

En réalité, à part la notion géographique, l’Afrique n’existe pas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apart from its geographical name, Africa doesn’t actually exist”.

En réalité, à part la notion géographique, l’Afrique n’existe pas.».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apart from its geographical name, Africa doesn’t actually exist”.

En réalité, à part la notion géographique, l’Afrique n’existe pas”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apart from its geographical name, Africa doesn’t actually exist”.

En réalité, à part la notion géographique, l’Afrique n’existe pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод