Traductions en contexte anglais - français

By resident sector (Sec 1) Geo 4 Geo 4

À long terme

général - eur-lex.europa.eu
The geo-location centroid corresponds to one or more geo- location data points within its geo-location cluster.

Le centroïde d'emplacement géographique correspond à un ou plusieurs points de données d'emplacement géographique dans son groupe d'emplacements géographiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
The satellite may be a GEO or a non-GEO satellite.

Le satellite peut être un satellite GEO ou non-GEO.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Geo 1 [2]

Par secteur de contrepartie émettrice (Sec 2) Cotées

général - eur-lex.europa.eu
The present invention provides key disclosures in three aspects, geo-location information exploration, interaction over geo-locations, and geo-location information sharing.

La présente invention se rapporte à l'exploration d'informations relatives à des lieux géographiques, à l'interaction sur des lieux géographiques et au partage d'informations sur des lieux géographiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
The three items of geo-metadata include an acquisition geo-location for the image, an acquisition geo-orientation for the image and a geo-location of a subject depicted in the image.

Les trois éléments de géo-métadonnées comprennent un emplacement géographique d'acquisition pour l'image, une orientation géographique d'acquisition pour l'image et un emplacement géographique d'un sujet présenté dans l'image.

informatique et traitement des données - wipo.int
Architecture that creates a geo-fence based on geo-tagged item (e.g., a photo.

La présente invention concerne une architecture qui créée une barrière géographique basée sur un élément géo-référencé (une photo par exemple).

informatique et traitement des données - wipo.int
The geo-temporal information server contains geo-temporal information and at least one map.

Le serveur d'informations géo/temporelles contient des informations géo/temporelles et au moins une carte sur laquelle figure au moins un emplacement particulier pouvant par exemple être celui du dispositif de télécommunications.

informatique et traitement des données - wipo.int
The geo-coding platform also determines to transmit the at least one geo-coding request to the at least one geo-coding knowledge base, one or more other geo-coding knowledge bases, or a combination thereof.

La plateforme de géocodage établit également s'il convient de transmettre la demande de géocodage à la base de connaissances de géocodage, à une ou plusieurs autres bases de connaissances de géocodage ou à une combinaison de celles-ci.

informatique et traitement des données - wipo.int
An approach is provided for automatic geo-location and social group indexing thereby search geo-locations.

L'invention concerne une géolocalisation et une indexation de groupe social automatiques pour ainsi rechercher des géolocalisations.

informatique et traitement des données - wipo.int
Importantly, the 3D GIS can include a geo-spatial data encoder configured to encode the geo-spatial data prior to storing the geo-spatial data in the database.

Il importe de noter que le GIS 3D peut également comporter un codeur pour le codage de données géospatiales avant leur stockage dans la base de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system and method for accurately mapping between image coordinates and geo-coordinates, called geo-spatial registration.

L'invention concerne un système et un procédé permettant d'établir une correspondance précise entre des coordonnées d'image et des coordonnées géo-spatiales, appelée calage géo-spatial.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system identifies geo-fence events, which occur when the device enters or exits the geo-fence.

Un système identifie des événements de périmètres géographiques, qui se produisent lorsque le dispositif entre dans un périmètre géographique ou le quitte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A geo-temporal information display system includes a wireless telecommunications device connected to a geo-temporal information server.

L'invention porte sur un système de présentation d'informations géo/temporelles comportant un dispositif sans fil de télécommunications relié à un serveur d'informations géo/temporelles muni d'un afficheur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Geo 2 [2] Investment fund shares

Par secteur résident (Sec 2

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues