Dictionnaire anglais - français

Q. If malachite green is a potential genotoxic carcinogen, why is it being permitted in food at any level?

Q. Si le vert malachite peut être un agent cancérogène génotoxique, pourquoi n'interdit on pas tout simplement sa présence dans les aliments quelle qu'en soit la concentration?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Automation and validation of micronucleus detection in the 3d epiderm™ human reconstructed skin assay and correlation with 2d dose responses... A non-genotoxic carcinogen, methyl carbamate, produced negative results, as expected....
santé - core.ac.uk - PDF: eprints.uwe.ac.uk

Publications scientifiques

Gene ontology mapping as an unbiased method for identifying molecular pathways and processes affected by toxicant exposure: application to acute effects caused by the rodent non-genotoxic carcinogen diethylhexylphthalate... We chose to use the acute effects caused by the non-genotoxic carcinogen and peroxisome proliferator (PP) diethylhexylphthalate (DEHP) in the mouse liver as a model system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Gene ontology mapping as an unbiased method for identifying molecular pathways and processes affected by toxicant exposure: application to acute effects caused by the rodent non-genotoxic carcinogen diethylhexylphthalate. toxicol. sci... We chose to use the acute effects caused by the non-genotoxic carcinogen and peroxisome proliferator (PP) diethylhexylphthalate (DEHP) in the mouse liver as a model system....
général - core.ac.uk - PDF: toxsci.oxfordjournals.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented, or

s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en œuvre, ou

santé - eur-lex.europa.eu
the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented, or

s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en œuvre, ou

santé - eur-lex.europa.eu
Formaldehyde is a local acting genotoxic carcinogen and there is sufficient scientific evidence of its carcinogenicity in humans.

Le formaldéhyde est un agent cancérigène génotoxique agissant localement, et il y a suffisamment de données scientifiques démontrant son caractère cancérigène chez l'être humain.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Non-Genotoxic Carcinogen An agent that causes cancer but does not damage DNA.

Agent causant le cancer mais n'endommageant pas l'ADN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consequently, applying the precautionary approach of characterizing OTA as a genotoxic carcinogen remains valid.

Par conséquent, appliquer la démarche de précaution en caractérisant l'OTA à titre de cancérogène génotoxique demeure valable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, benzene, a genotoxic carcinogen, is known to be a constituent of LBPN substances.

Par ailleurs, le benzène, un cancérogène génotoxique, est un constituant connu des NFPE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented including measures related to reproductive toxicity, or

sil est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en œuvre, y compris des mesures liées à la toxicité pour la reproduction, ou

santé - eur-lex.europa.eu
— the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented, or

– s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en œuvre; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented, or

s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en œuvre , ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented; or

s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en œuvre, ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented; or

– s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en œuvre, ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented; or

s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en oeuvre; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented; or

— s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en œuvre, ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented; or

s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en œuvre , ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is known to be a genotoxic carcinogen and appropriate risk management measures are implemented; or

s'il est avéré que la substance est un cancérogène génotoxique et que des mesures appropriées de gestion des risques sont mises en oeuvre; ou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues