Also disclosed are wind turbines using these generators, and structures and methods for mounting direct drive rotating electrical generators to the hubs of wind turbines.

L'invention concerne aussi des éoliennes utilisant ces générateurs et des structures et procédés pour monter des générateurs électriques tournants à entraînement direct sur les moyeux des éoliennes.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

The wind turbines drive generators electrically connected to the rails.

Les éoliennes entraînent des générateurs reliés électriquement aux rails.

industrie mécanique - wipo.int

A wind-powered energy producing system comprises wind turbines, generators and a cylindrical hollow wind tower.

Un système de production d'énergie alimenté par le vent comporte des éoliennes, des générateurs et une tour à vent cylindrique et creuse.

industrie mécanique - wipo.int

The invention relates to a method for testing the structural condition of wind generators in the form of wind turbines (1), in particular offshore wind generators, which have multiple rotor blades (3, 4).

L'invention concerne un procédé permettant de contrôler l'état structural d'éoliennes sous forme de roues éoliennes (1) pourvues d'une pluralité de pales de rotor (3, 4), en particulier d'éoliennes offshore.

industrie mécanique - wipo.int

Wind turbines and generators (G-View and ShockLog)

Les éoliennes et les générateurs (G-View et ShockLog)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

with wind turbines, photovoltaic panels and hydro generators,

avec des éoliennes, panneaux photovoltaïques et hydrogénérateurs,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The generators are important elements of wind turbines installations.

Les generateurs sont des elements importants des installations eoliennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The generators are important elements of wind turbines installations.

Les générateurs sont des éléments importants des installations éoliennes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Such air at high speed is used to rotate wind blades linked to turbines and subsequently generators for electricity production.

Cet air très rapide permet de faire tourner des aubes reliées à des turbines puis à des génératrices assurant la production d'électricité.

industrie mécanique - wipo.int

Embodiments of the invention generally relate to wind turbine generators, and more specifically to the deactivation of wind turbines in a wind turbine park.

Des modes de réalisation de l'invention se rapportent de manière générale à des générateurs à turbine éolienne, et plus spécifiquement à la désactivation de turbines éoliennes dans un parc de turbines éoliennes.

industrie mécanique - wipo.int

Systems and methods for increasing operational efficiency of wind turbines, especially offshore wind turbines.

L'invention concerne des systèmes et des procédés destinés à augmenter l'efficacité de fonctionnement d'éoliennes, notamment des éoliennes en mer.

industrie mécanique - wipo.int

GE manufactures generators and nacelles for offshore wind turbines and is developing offshore wind and tidal engineering technologies.

GE fabrique des générateurs et nacelles pour l’éolien offshore et développe son ingénierie autour de l’éolien offshore et de l’hydrolien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The majority of large modern wind generators are horizontal-axis turbines.

La plupart des éoliennes modernes sont à axe horizontal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод