Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Canadian acoustics i acoustique canadienne 18(1) 31-45 (1990) running a test in an intensity based measuring facility. by
Intensity measurement has opened new prospects in many areas of diagnostic acoustics, but it is

generally accompanied

by the need for greater data gathering, strict discipline in measurement procedure, and involved data processing prior to result assessment....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: jcaa.caa-aca.ca
▷
Solitary women and family mediations in america and french textiles cities : manchester and roubaix
... Transition into the labor force by native born women was not generally accompanied by departure from parents' households, but there were different patterns of work and residence for young migrant women....
général - core.ac.uk -
▷
Repenser le soutien de la communauté internationale à l'europe de l'est
... The collapse of the communist system was generally accompanied by violent therapies including price liberalisation and the opening to international trade....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Who wins in large stock buybacks - those who sell or those who hold?... And, because announcements of such offers are generally accompanied by significant increases in stock prices, economists view selftender offers as mechanisms for signaling undervaluation....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
▷
Is the spurious regression problem spurious?So-called "spurious regression" relationships are generally accompanied by clear signs of residual autocorrelation....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
▷
Comparison of enzymatic activity of selected yeast-like fungi isolated from lakes and astatic reservoirs... The results obtained confirm earlier suspicions that the morphological differentiation of micro-fungi living in different water reservoirs is generally accompanied by physiological differences, which arc, to the largest extent, reflections of the chemical composition of the environment
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Characterization of transition to chaos with multiple positive lyapunov exponents by unstable periodic orbits... We argue and provide numerical confirmation that the transition is generally accompanied by a nonhyperbolic behavior: unstable dimension ariability.Asa...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Radicalization is

generally accompanied

by marginalization.

La radicalisation entraîne forcément la marginalisation .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muscle pain is generally accompanied with joint pain.

La raideur musculaire est généralement accompagnée de douleurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deployment is generally accompanied by on-site training.

Le déploiement de ce type d’unités s’accompagne généralement d’une formation de montage sur site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This meeting is generally accompanied by a picnic!

Cet évènement sera vraisemblablement accompagné d’un pique-nique.!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blockages (generally accompanied by tension): I want … another

Blocages (généralement accompagnés de tension) : « Je veux un … autre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These residences are generally accompanied by support with coproduction.

Ces résidences vont généralement de pair avec un apport en coproduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This physical improvement is generally accompanied by psychological well-being.

Cette amélioration physique s'accompagne en règle générale d'un mieux-être psychologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This physical improvement is generally accompanied by psychological well-being.

Cette amélioration physique s’accompagne généralement d’un mieux-être psychologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, these trials are generally accompanied by numerous preliminary motions.

Enfin, ils sont généralement accompagnés de nombreuses motions préliminaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This physical improvement is generally accompanied by psychological well-being.

Cette amélioration physique s'accompagne généralement d'un mieux-être psychologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explanation is generally accompanied by an explanation of the explanation.

L’explication s’accompagne généralement de l’explication de l’explication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This physical improvement is generally accompanied by psychological well-being.

Cette amélioration physique s’accompagne en règle générale d’une amélioration psychologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But such a cough is generally accompanied with sore throat.

Mais une telle toux est généralement accompagnée de maux de gorge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This physical improvement is generally accompanied by psychological well-being.

Cette amélioration physique s’accompagne en règle générale d’un mieux-être psychologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This physical improvement is generally accompanied by psychological well-being.

Cette amélioration physique s’accompagne généralement d’un bien être psychologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод