Publications scientifiques

Auto gearbox bearing fault diagnosis method based on winger-svd... A new auto

gearbox bearing

fault diagnosis method is put forward based on Winger distribution and SVD of vibration signal.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Condition monitoring and fault diagnosis of wind turbines gearbox bearing temperature based on kolmogorov-smirnov test and convolutional neural network model... The temperature-power distribution of the gearbox bearings is analyzed to find out the main trend of the turbines and the deviations of individual turbine parameters....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Quantitative design analysis of an electric scissor lift... A systematic and detailed evaluation of the design will be carried out with paying particular attention to several aspects such as actuator selection for wheel drive unit and lift motion, quantitative design of the wheel drive gearbox, gearbox bearing selection, qualitative design of scissor lift and ballscrew unit selection, stress analysis of scissor pin joints and ballscrew connections, and vehicle power ...
général - core.ac.uk - PDF: asrjetsjournal.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre - techdico
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / industrie mécanique / transports - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Many premature wind

gearbox bearing

damages result in a failure mode that does not follow classical rolling contact fatigue (RCF) mechanisms.

De nombreuses avaries prématurées de roulements de multiplicateurs résultent d’un mode de défaillance qui n’est pas causé par les mécanismes classiques de fatigue de contact roulant (FCR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial service was affected by gearbox bearing wear concerns, which caused the airline to temporarily withdraw its 777 fleet from transatlantic service in 1997.

La première mise en service fut perturbée par des problèmes d'usure de paliers dans le réducteur mécanique, qui obligèrent la compagnie à retirer ses 777 des vols transatlantiques en 1997[56].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial service was affected by gearbox bearing wear concerns, which caused the airline to temporarily withdraw its 777 fleet from transatlantic service in 1997.

La première mise en service fut perturbée par des problèmes d'usure de paliers dans le réducteur mécanique, qui obligèrent la compagnie à retirer ses 777 des vols transatlantiques en 199755.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initial service was affected by gearbox bearing wear issues, which caused the airline to temporarily withdraw its 777 fleet from transatlantic service in 1997.

La première mise en service fut perturbée par des problèmes d'usure de paliers dans le réducteur mécanique, qui obligèrent la compagnie à retirer ses 777 des vols transatlantiques en 199755.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Much premature wind gearbox bearing damage results in a failure mode that is not caused by the classic rolling contact fatigue (RCF) mechanisms (fig. 2).

De nombreuses avaries prématurées de roulements de multiplicateurs résultent d’un mode de défaillance qui n’est pas causé par les mécanismes classiques de fatigue de contact roulant (FCR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
inlet gearbox and No 3 bearing

prise de mouvement et de palier 3

industrie mécanique - iate.europa.eu
The rolling bearing can be a wheel bearing of a motor vehicle, for example, or the bearing of a gearbox shaft.

Le palier à roulement peut être par exemple un roulement de roue d'un véhicule automobile ou un palier d'un arbre de transmission.

industrie mécanique - wipo.int
The generator bearing(s) support the gearbox output member and rotor shaft.

Le ou les paliers de générateur supportent l'organe de sortie de multiplicateur et l'arbre de rotor.

industrie mécanique - wipo.int
The rotor shaft is operably connected to a power take-off shaft within the gearbox and rotatably supported by a shaft bearing in a gearbox casing of the accessory gearbox.

L'axe du rotor est connecté fonctionnellement à un arbre de prise de mouvement dans la boîte de vitesses et soutenu rotatif par un palier dans un boîtier de boîte de vitesses de la boîte de vitesses accessoire.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An epicyclical gearbox including the journal bearing and method of facilitating a hydrodynamic oil flow in the planet gear journal bearing.

La présente invention a également trait à une boîte de vitesses épicycloïdale incluant le palier lisse et à un procédé permettant de faciliter un écoulement d'huile hydrodynamique dans le palier lisse d'une roue planétaire.

industrie mécanique - wipo.int
An epicyclical gearbox 10 including the journal bearing 11 and method of facilitating a hydrodynamic oil flow in the planet gear journal bearing.

La présente invention a également trait à une boîte de vitesses 10 à engrenages planétaires incluant le palier lisse 11 et à un procédé permettant de faciliter un écoulement d'huile hydrodynamique dans le palier lisse d'une roue planétaire.

industrie mécanique - wipo.int
Said bearing arrangement comprises a toothed wheel which is rotatably mounted on a gearbox axle (16), at least one end of said gearbox axle being fixed or mounted in the gearbox housing (22).

L'ensemble palier selon l'invention comprend un engrenage logé rotatif sur un axe de boîte de vitesses (16) qui est fixé ou logé à au moins une extrémité dans le carter de boîte de vitesses (22).

industrie mécanique - wipo.int
Vibration damper added to torque tube between 2nd and 3rd support bearing on manual gearbox cars and behind 2nd bearing on automatic gearbox cars.

Amortisseur de vibrations ajouté au tube de torsion entre les 2e et 3e paliers de support sur les voitures à boîte de vitesses manuelle et derrière le 2e palier sur les voitures à boîte de vitesses automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An end region of the rotor shaft is mounted in a cup bearing which is placed in a cup bearing seat of the gearbox.

Une région terminale de l'arbre de rotor est montée dans un palier en forme de pot qui est placé dans un siège du carter de transmission.

organisation des transports - wipo.int
Said spindle is mounted above a tool-sided bearing (6) and a motor-sided bearing (7), and the motor-sided bearing is radially supported on a component (12) of the gearbox.

Selon l'invention, cette broche est montée au moyen d'un palier côté outil (6) ainsi que d'un palier côté moteur (7).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues