Dictionnaire anglais - français

GD

défense - iate.europa.eu
Soman (GD):O-Pinacolyl methylphosphonofluoridate (CAS 96-64-0

et Soman (GD): méthylphosphonofluoridate de O-pinacolyle (CAS 96-64-0

général - eur-lex.europa.eu
Soman (GD):O-Pinacolyl methylphosphonofluoridate (CAS 96-64-0)

Soman (GD): méthylphosphonofluoridate de O-pinacolyle (CAS 96-64-0)

général - eur-lex.europa.eu
Soman (GD):O-Pinacolyl methylphosphonofluoridate (CAS 96-64-0

Soman (GD): méthylphosphonofluoridate de O-pinacolyle (CAS 96-64-0

général - eur-lex.europa.eu
Soman (GD):O-Pinacolyl methylphosphonofluoridate (CAS 96-64-0

Soman (GD): méthylphosphonofluoridate de O-pinacolyle (CAS 96-64-0

général - eur-lex.europa.eu
Soman (GD):O-Pinacolyl methylphosphonofluoridate (CAS 96-64-0

Soman (GD): méthylphosphonofluoridate de O-pinacolyle (CAS 96-64-0

général - eur-lex.europa.eu
Gd-mscs characterization.(A) Histograms represents CFU-F quantification per 105 mononuclear cells (left panel) and mean cell number per CFU-F (right panel) obtained after culture of control (Ct) or GD BM samples (n = 10 and 7 for GD patients and controls respectively)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Comparison of murine and human nectin1 binding to herpes simplex virus glycoprotein d (gd) reveals a weak interaction of murine nectin1 to gd and a gd-dependent pathway of entry ... Previously, we reported that the binding of hNectin1 to HSV glycoprotein D (gD) was readily detectable, whereas the binding of mNectin1 to gD was not detectable, thus raising the question whether mNectin1 mediates a gD-dependent or a gD-independent pathway...
Chemical characterization of gd-c5f12-plns.(A) Design of Gd-C5F12-PLN....
Serum levels of gd-iga1-specific igg in igan patients with high-gd-iga1 or normal-gd-iga1 in comparison to ckd and healthy controls.We divided IgAN patients into two subgroups: patients with serum levels of Gd-IgA1 ≥ the 90th percentile for healthy controls (high-Gd-IgA1 group; n = 56) and patients with levels Gd-IgA1 < the 90th percentile for healthy controls (normal-Gd-IgA1 group;...
The expression of pik3ca mrna and protein from gd 0.5 to gd 7.5.... Pik3ca expression was significantly increased at GD 5.5...
GD
défense - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Gd
électronique et électrotechnique / défense - iate.europa.eu
Immunologically active preparations of Herpes simplex virus envelope glycoproteins, gD-1 and gD-2.

Préparations immunologiques actives de glycoprotéines de l'enveloppe du virus d'herpes simplex, gD-1 et gD-2.

chimie - wipo.int
Composition point A (La/0.15, Gd/1.66, Bi/1.19), composition point B (La/0.32, Gd/1.88, Bi/0.80), composition point C (La/0.52, Gd/1.68, Bi/0.80), composition point D (La/0.35, Gd/1.46, Bi/1.19)

Point de composition A (La/0,15, Gd/1,66, Bi/1,19), point de composition B (La/0,32, Gd/1,88, Bi/0,80), point de composition C (La/0,52, Gd/1,68, Bi/0,80), point de composition D (La/0,35, Gd/1,46, Bi/1,19)

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
HSV gD-1 and gD-2 region IV variants or fragments thereof are specifically contemplated by the invention.

On présente également de nouveaux polynucléotides purifiés et isolés codant les molécules gD variantes, cette invention concernant plus spécifiquement les variants de la région IV de gD-2 et gD-1 du VHS ou des fragments de ces derniers.

santé - wipo.int
Cast alloy DIN 1709-GD-CuZn 37Pb

Alliage moulé DIN 1709-GD (CuZn 37 Pb

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
BEq is defined as %>B + 4.35x(%>Gd).

BEq est défini comme % > B + 4,35x(% > Gd).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Conception et développement in vitro d'agents de contraste hautement efficace en irm. apport de la dynamique moléculaire sur le signal rmn
... The first substance is Gd(III)-meso-tetra(4-pyridyl)porphyrin (Gd(TPyP))....
... La première classe comprend le Gd (III)-méso-tétra (4-pyridyl) porphyrine (Gd (TPyP)) macromoléculaire....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Investigations of the hyperfine interactions in gd1-x yx and gd1-x scx alloys by the mössbauer effect for 155 gd isotope
Resonance absorption measurements on 155Gd nuclei were performed for several alloys of gadolinium with yttrium and scandium....
...Des mesures d'absorption résonnante ont été effectuées sur 155 Gd dans une série d'alliages du gadolinium avec l'yttrium et le scandium....
général - core.ac.uk -
Structure study of amorphous gd-y alloys
Amorphous Gd-Y alloys with different compositions in the range Gd 0.9Y0.1...
...Les alliages amorphes Gd-Y avec différentes compositions depuis Gd 0,9Y0,1 jusqu'à Gd0,1 Y0,9 ont été étudiés par diffraction des rayons X....
général - core.ac.uk -
Magnetic properties of iron compounds with yttrium, lutetium and gadolinium
Magnetization measurements, between 2 and 850 °K, on RFe2, RFe3, R6Fe23 and R2Fe17 compounds, for R = Y, Lu or Gd, have confirmed their ferromagnetic (R = Y or Lu) or ferrimagnetic (R = Gd) character....
...Des mesures d'aimantation entre 2 et 850 °K sur les composés TFe2, TFe3, T6Fe23, et T2Fe17, où T = Y, Lu ou Gd, ont confirmé leur caractère ferromagnétique (T = Y ou Lu) ou ferrimagnétique (T = Gd)....
général - core.ac.uk -
The analysis of the spark spectrum of gadolinium (gd ii)
The analysis of wavelength data of the Gd II spectrum has resulted in the detection of 108 odd and 70 even levels in addition to those reported by previous investigators....
...L'analyse du spectre d'émission de Gd II a permis de découvrir 108 niveaux impairs et 70 niveaux pairs....
général - core.ac.uk -
Gd
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

[1 lettre autographe signée de gaston coste à jules massenet, biarritz, 15 septembre 1911] (manuscrit autographe)...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
La ballade des ouvrières : [ballade parisienne] /...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
"marche héroïque de szabadi - souvenir de peith janvier 1879. partition d'orchestre, j. massenet" (manuscrit autographe)...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Hybridation de méthodes numériques pour l'étude de la susceptibilité électromagnétique de circuits planaires...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Teneurs en éléments majeurs et traces de spirulines (arthrospira platensis) originaires de france, madagascar, inde, costa rica et equateur...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Further details are provided in GD 39 .

Pour plus de détails, se reporter au document dorientation 39 .

général - eur-lex.europa.eu
Further guidance is provided in GD 39 .

Pour plus dinformations, se reporter au document dorientation 39 .

général - eur-lex.europa.eu
Please refer to GD 39 for further information.

Le document dorientation no 39 fournit de plus amples informations.

général - eur-lex.europa.eu
Administration beginning at GD 6 would avoid this risk, but the developmental stages between GD 0 and 6 would not be treated.

Le choix d'une administration à partir du JG 6 permettrait d'écarter ce risque, mais les stades du développement compris entre JG 0 et 6 ne seraient alors pas traités.

général - eur-lex.europa.eu
GD 39 should be consulted when testing mixtures.

Pour les essais portant sur des mélanges, il convient de se référer au document dorientation 39 .

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
The basic substance is especially Zn or Gd.

On utilise en particulier du zinc ou du gadolinium comme substance de base.

chimie - wipo.int
GD − The GD module is only required if you want graphical reports.

Le module GD n’est nécessaire que si vous voulez des rapports graphiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GD − The GD module is only required if you want graphical reports.

Le module GD::Graph n'est nécessaire que si vous voulez des rapports graphiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GD − The GD module is only required if you want graphical reports.

Le module GD n'est nécessaire que si vous voulez des rapports graphiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amounts of Y, Gd, and Lu contained in A2 are greater than the amounts of Y, Gd, and Lu contained in A1.

Les quantités de Y, Gd et Lu contenues dans A2 sont supérieures aux quantités de Y, Gd et Lu contenues dans A1.

électronique et électrotechnique - wipo.int
GD − The GD module is only required if you want graphical reports.

Le module Chart::Base n'est nécessaire que si vous voulez des rapports graphiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GD − The GD module is only required if you want graphical reports.

Le module GD::Graph n’est nécessaire que si vous voulez des rapports graphiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GD − The GD module is only required if you want graphical reports.

Le module Chart::Base n’est nécessaire que si vous voulez des rapports graphiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This offer was rejected by GD U.S., as parent of GD Canada.

Cette offre a été rejetée par GD U.S. en sa qualité de société mère de GD Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production started for the 240 GD, 300 GD, 230 G and 280 GE.

La production débute avec les modèles diesel 240 GD, 300 GD, 230 G et essence 280 GE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues