Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Simulation of biomass-to-sng process via pressurized interconnected fluidized beds... The effects of the operating conditions of the gasifier, like the

gasification pressure

,

gasification

temperature and the steam to biomass ratio (S/B), on the composition of crude methane gas were studied....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Prediction of rice husk gasification on fluidized bed gasifier based on aspen plus... The model was verified and validated, and the effects of gasification temperature, gasification pressure, and equivalence ratio (ER) on the gas component composition, gas yield, and gasification efficiency were studied on the basis of the Aspen Plus simulation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

gasification

•

gas generation

Exemples anglais - français

pressure

pression
industrie mécanique - techdico
pressure
industrie pétrolière - acta.es
tension
métallurgie et sidérurgie - acta.es
[...]
la pression
manomètre
service

gasification

gazéification
environnement - acta.es
production de gaz
métallurgie et sidérurgie / chimie - iate.europa.eu
décomposition du carbure
métallurgie et sidérurgie / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Outside the

gasification pressure

vessel, the two common lines can then be separated again.

À l'extérieur de la cuve sous pression du gazéificateur, les deux conduites communes peuvent être à nouveau séparées.

technologie et réglementation technique - wipo.int
This allows the number of feedthroughs from and into the gasification pressure vessel to be significantly reduced to a minimum of two.

De cette manière le nombre de traversées pour l'entrée ou la sortie dans la cuve de gazéification sous pression peut être réduite de manière importante, jusqu'à ne comprendre qu'un minimum de deux traversées.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The injection pressure is maintained near or above the gasification reactor pressure.

La pression d'injection est maintenue proche ou au-dessus de la pression du réacteur de gazéification.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The gasification process provides high-pressure, purified hydrogen and high-pressure, saturated steam.

Le processus de gazéification fournit de l'hydrogène à haute pression et de la vapeur saturée à haute pression.

chimie - wipo.int
The pressure on the cooling system is variable and tracks the gasification reactor pressure.

La pression régnant dans le système de refroidissement est variable et suit la pression du réacteur de gazéification.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An arrangement for batch gasification of liquid in a pressure container.

Dispositif de gazéification d'un liquide par lot dans un récipient sous pression.

technologie alimentaire - wipo.int
The invention relates to a gasification reactor (1) and associated method for the entrained-flow gasification of solid fuels under pressure.

L'invention concerne un réacteur de gazéification (1) et procédé correspondant, permettant la gazéification à flux entraîné de combustibles solides sous pression.

industrie pétrolière - wipo.int
A gasification reactor (1) comprising a pressure vessel (2) encasing a gasifier (3).

Le réacteur de gazéification (1) ci-décrit comprend un récipient sous pression (2) renfermant un gazéificateur (3).

industrie pétrolière - wipo.int
Outside the gasification pressure vessel, the two common lines can then be separated again.

À l'extérieur de la cuve sous pression du gazéificateur, les deux conduites communes peuvent être à nouveau séparées.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The gasification process comprises a pre-gasification stage and a post-gasification stage.

Le procédé de gazéification comprend un stade de pré-gazéification et un stade de post-gazéification.

industrie pétrolière - wipo.int
In a combined cycle gasification plant, high-pressure fuel gas from the gasification unit (16) is heated prior to combustion, and is then used to dry the feedstock (12).

L'invention concerne une installation de gazéification à cycles combinés dans laquelle le gaz combustible à haute pression issu de l'unité de gazéification (16) est chauffé avant la combustion, puis utilisé pour sécher la charge d'alimentation (12).

industrie mécanique - wipo.int
The gasification passage forms 'an underground gasification oven'.

Ce passage forme un ? four de gazéification souterrain ?.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Microwave heating can also be used as an alternative to plasma heating in a high pressure gasification system.

Un chauffage par micro-ondes peut également être utilisé comme alternative au chauffage par plasma dans un système de gazéification haute pression.

industrie pétrolière - wipo.int
A biomass combined gasification equipment comprises a combined gasification furnace.

La présente invention concerne un équipement combiné de gazéification de la biomasse qui comprend un four de gazéification combiné.

industrie pétrolière - wipo.int
A process for gasification is provided for a non-catalytic, two-stage gasification process for gasification of a carbonaceous material.

La présente invention concerne un procédé de gazéification non catalytique en deux étapes destiné à la gazéification d'une matière carbonée.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод