Publications scientifiques

Global security - the threats are changing... The trace

gases leading

to climatic change, especially carbon dioxide and methane, are closely linked with the production of energy.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - acta.es
vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Direct or progressive exposure of conscious animals to a gas mixture containing up to 40 % of carbon dioxide associated with inert

gases leading

to anoxia.

Exposition directe ou progressive des animaux conscients à un mélange de gaz contenant jusquà 40 % de dioxyde de carbone associé à des gaz inertes provoquant lanoxie.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Direct or progressive exposure of conscious animals to a gas mixture containing up to 40 % of carbon dioxide associated with inert gases leading to anoxia.

Exposition directe ou progressive des animaux conscients à un mélange de gaz contenant jusqu’à 40 % de dioxyde de carbone associé à des gaz inertes provoquant l’anoxie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cavitation ensues, leading to the release of dissolved gases.

Il s'ensuit une formation de cavernes, ce qui permet de libérer des gaz dissous.

politique de l'environnement - wipo.int
Yingde Gases Group is China’s leading independent supplier of industrial gases.

Yingde Gases Group est le principal fournisseur indépendant de gaz industriels en Chine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Daesung Industrial Gases is the leading supplier of industrial gases in Korea.

Daesung Industrial Gases est le plus grand fournisseur de gaz industriels de Corée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cavagna Group is a world leading manufacturer of equipment and components for controlling compressed gases (energy gases, alternative fuel gases, medical gases, industrial gases, and specialty and cryogenic gases).

Le groupe Cavagna est l’un des principaux fabricants mondiaux d’équipements et de composants pour le contrôle de la pression du gaz (énergie gazière, carburant alternatif, gaz médicaux, gaz industriels, gaz spéciaux et gaz cryogéniques).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Method and apparatus for treating gases issuing from a pressurized gasification or combustion plant of solid fuel prior to leading the gases into a turbine.

Procédé et appareil de traitement des gaz provenant d'une installation pressurisée de gazéification ou de combustion du combustible solide avant le transfert des gaz dans une turbine.

industrie pétrolière - wipo.int
Products leading to the appearance of gases - beans or cauliflower,

Produits conduisant à l'apparition de gaz - haricots ou chou-fleur,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Products (NYSE:APD) is one of the leading industrial gases company.

Air Products (NYSE:APD) est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de gaz industriels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industrial gases manufacturer Messer strengthens its leading position in China’s Hunan province

Le fabricant de gaz industriels Messer renforce sa position de leader dans la province chinoise du Hunan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Industrial gases manufacturer Messer strengthens its leading position in China’s Hunan province

Print Le fabricant de gaz industriels Messer renforce sa position de leader dans la province chinoise du Hunan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We’ve been a leading provider of industrial and medical gases for generations.

Nous sommes l'un des principaux fournisseurs de gaz industriels et médicaux depuis des générations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
of three gases which cause global warming; is a leading cause of

trois gaz qui provoquent le réchauffement de la terre ; il est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gases thus formed are released by escaping through ducts leading to the surface.

Les gaz ainsi formés se libèrent en s'échappant par des conduits menant à la surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gases and particles from combustion are the leading sources of indoor air pollution worldwide.

Les gaz et les particules résultant de la combustion sont les principales sources de pollution de l’air intérieur dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues