Publications scientifiques

Etude des phénomènes électro-thermiques dans l'appareillage haute tension
... The GIS (

Gas Insulated Switchgear

) is widely used

switchgear

.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Comparison of a gas insulated switchgear draft in 2d and 3d interface in the offer phaseThis thesis deals with the design of gas insulated switchgear produced in company ABB s.r.o....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Optimal design of an elliptically graded permittivity spacer configuration in gas insulated switchgear... Thus, in this work, the electrode shape in the gas insulated switchgear was changed in order to increase the possibility of real FGM insulator manufacturing....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
Stability of “gas insulated switchgear ” by using node beam methodThe essential requirement of switchgear is to isolate the electrical circuit in case of unfavorable operating conditions and protect the electrical equipments from failure, Gas insulated switchgear is the device, which bridges the gap between protection system and space requirements of substation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Finite-difference time-domain simulation of partial discharges in a gas insulated switchgearIt is important to estimate the current magnitude and charge amount of a partial discharge (PD) in a gas-insulated switchgear (GIS)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Provided is a

gas insulated switchgear

, the insulation performance and insulation reliability of which are enhanced and also provided is a

gas

insulated

busbar for the gas insulated switchgear.

L'invention concerne un appareillage de commutation isolé au gaz, dont la performance d'isolation et la fiabilité d'isolation sont améliorées, et concerne aussi une barre omnibus isolée au gaz pour l'appareillage de commutation isolé au gaz.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Air Insulated Switchgear (AIS) and Gas Insulated Switchgear (GIS) were evaluated.

Aussi, nous allons passer de l’Air Insulated Switchgear (AIS) au Gas Insulated Switchgear (GIS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a switch for a gas insulated switchgear.

La présente invention concerne un commutateur destiné à un mécanisme de commutation à isolation gazeuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A vacuum breaker and a gas insulated switchgear using the vacuum breaker.

L'invention porte sur un dispositif casse-vide et sur un appareillage de connexion à isolation gazeuse utilisant le dispositif casse-vide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Can be utilized in gas insulated switchgear, circuit breakers, gas insulated lines (GIL) and more.

Peut être utilisé dans les appareillages de connexion à isolation gazeuse, les disjoncteurs, les lignes isolées par gaz (GIL) et plus encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three-position disconnectors are typical for GIS – Gas insulated switchgear.

Trois positions sectionneurs sont typiques des GIS - appareillage à isolation gazeuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sulfur Hexafluoride (SF6): a gas used for various electrical applications, including gas insulated switchgear.

Hexafluorure de soufre (SF6): un gaz utilisé pour diverses applications électriques, y compris commutation à isolation gazeuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A gas insulated switchgear which enables the reduction of its installation area while its installation height is suppressed.

La présente invention concerne un dispositif de commutation à isolement par gaz qui permet la réduction de sa surface d'installation alors que sa hauteur d'installation est supprimée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Rising energy demand and extension/replacement of old switchgear at sub-stations can drive the gas insulated switchgear equipment in the switchgear market.

Hausse la demande énergétique et extension/remplacement de l’ancien appareillage à sous-stations peut conduire à l’équipement d’appareillage à isolation gazeuse dans le marché de l’appareillage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What are the most important quality criteria for SF6 gas in gas insulated switchgear (GIS)?

Quels sont les critères de qualité importants pour le gaz SF6 dans les installations de distribution électrique isolées au gaz (GIS) ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A gas insulated switchgear is provided with breaker units for a phase (A), a phase (B), and a phase (C).

La présente invention concerne un appareil de commutation isolé des gaz qui est pourvu d'unités disjoncteurs pour une phase (A), une phase (B), et une phase (C).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A 1·1/2CB system gas insulated switchgear which can reduce the installation space while ensuring the maintenance/inspection performance.

L'invention concerne un appareillage de commutation isolé aux gaz d'un système 1·1/2CB pouvant réduire l'espace d'installation tout en assurant les performances de maintenance/inspection.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Disclosed herein is a partial discharge detecting device, which is installed in a recess formed in a spacer of a gas insulated switchgear.

L'invention concerne un dispositif de détection de décharge partielle monté dans un renfoncement d'espaceur d'un dispositif de commutation à isolation gazeuse.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The gas insulated switchgear has a high-voltage conductor (1) supported by a support body (3) in a hermetic container (2) into which an insulation gas (4) is sealed.

L'appareillage de commutation isolé au gaz a un conducteur à haute tension (1) supporté par un corps de support (3) dans un récipient hermétique (2) dans lequel est scellé un gaz d'isolation (4).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Where land is costly, like in urban locations, gas insulated switchgear may conserve money in general.

Là où les terres sont chères, comme dans les zones urbaines, les équipements de couplage isolés au gaz peuvent faire des économies globales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues