Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

gamma correction

correction de gamma

communication - iate.europa.eu
A gamma correction method, a gamma correction system and a gamma correction device are provided.

La présente invention concerne un procédé, un système et un dispositif de correction de gamma.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A gamma correction unit (17) is employed that provides for a gamma correction of the column data.

Une unité de correction de gamma (17) permet une correction de gamma des données de colonne.

communication - wipo.int
The video processing may include at least on of color correction, contrast correction, gamma correction, sharpness enhancement, and edge enhancement.

Ce traitement vidéo peut inclure au moins l'un des aspects suivants: correction des couleurs, correction des contrastes, correction de gamma, accentuation de la netteté et amélioration des bords.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, a gamma correction function is disclosed that can be applied to the pixel data, where the gamma correction function is applicable to both negative and positive values.

Dans un mode de réalisation, une fonction de correction de gamma est présentée qui peut être appliquée aux données de pixels, la fonction de correction de gamma étant applicable à la fois à des valeurs négatives et positives.

communication - wipo.int
This lookup table device can be used for gamma correction and depth queuing conversion.

Ce dispositif de table de consultation peut être utilisé pour la correction de gamma et pour la conversion d'indications de profondeur.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Contrast enhancement forensics based on convolutional neural networks(cnn)... >>The dataset consists of grey level co-occurrence matrix(GLCM) of three types of images: unaltered images, contrast-enhanced images processed by common contrast enhancement techniques (histogram stretching, gamma correction, and S-curve mapping), and the images manipulated by using three current counter-forensic attacks....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: figshare.com
gamma correction

correction gamma

informatique et traitement des données - acta.es
An electronic device includes at least one gamma correction unit including a first gamma correction unit.

L'invention porte sur un dispositif électronique comprenant au moins un module de correction gamma, est en l'occurrence un premier module de correction gamma.

communication - wipo.int
The display subjects all of the input video signals to the digital gamma correction and, then, to the analog gamma correction.

Le visuel soumet à une correction gamma numérique, puis à une correction gamma analogique, la totalité des signaux d'entrée vidéo.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method for determining the entirely blind Gamma characteristic parameter of the embodiment makes the Gamma correction more convenient, and extends the applying field of the Gamma correction.

Le procédé de détermination du paramètre totalement aveugle de la caractéristique gamma de ce mode de réalisation facilite la correction gamma et élargit le champ d'application de la correction gamma.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The display device (1) comprises a gamma correction unit (15) that provides different gamma correction according to the viewing angle range displaying the image.

Le dispositif d'affichage (1) comprend une unité de correction gamma (15) qui permet une correction gamma différente en fonction de la plage d'angles de visualisation affichant l'image.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention discloses a method for gamma correction,for correcting gamma character of Nt links.

L’invention concerne un procédé de correction gamma, pour corriger le caractère gamma de liaisons Nt.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Une exploration du déflouage d’images et vidéos : les détails qui font la différence
...problem.While most methods assume an over-simplistic image formation model, we propose to explicitly handle saturation, quantization, and gamma correction, with considerable improvement of the results.In...
...aveugle.Alors que la plupart des méthodes supposent un modèle de formation d'image trop simpliste, nous proposons de traiter explicitement la saturation, la quantification et la correction gamma, permettant une amélioration considérable des résultats.Dans...
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -
▷
A flexible architecture for precise gamma correctionAbstract—We present a flexible hardware architecture for precise gamma correction via piece-wise linear polynomial approximations....
général - core.ac.uk - PDF: www.doc.ic.ac.uk
An analog gamma correction method for high dynamic range applicationsIn this paper, a flexible analog gamma correction technology has been proposed....
 PDF: gateway.isiknowledge.com
Automatic gamma correction based on average of brightness... This paper presents a preprocessing technique for estimating the amount of gamma correction in the absence of any information or knowledge about environmental light and imaging device....
 PDF: doaj.org
Blind inverse gamma correctionThis paper presents a technique for blindly estimating the amount of gamma correction in the absence of any calibration information or knowledge of the imaging device....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

correction

•

gamma

•

correction of error

•

contrast

•

clearing

Exemples anglais - français

correction

rectification
droit / justice / recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
correction
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / général / pouvoir exécutif et administration publique / politique internationale / droit / industries nucléaire et électrique / communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
effacement total
santé - iate.europa.eu
[...]
valeur de correction

gamma

coefficient gamma
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
gamma
libre circulation des capitaux / finances / électronique et électrotechnique / vie sociale / culture et religion / sciences naturelles et appliquées / commercialisation / santé - iate.europa.eu
facteur de contraste
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A gamma correction circuit (224) and method of gamma correction.

L'invention porte sur un circuit (224) de correction du gamma et sur le procédé de correction associé.

communication - wipo.int
A gamma correction device capable of reducing the storage capacity of a gamma correction value irrespective of the size of input data.

La présente invention concerne un dispositif de correction du gamma permettant de réduire l'encombrement mémoire de la valeur de la correction du gamma, quelle que soit la longueur de la donnée introduire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention further includes white balance adjustment software and gamma correction software for generating white-balance adjustment control signals and appropriate gamma correction curves.

La présente invention comprend également un logiciel d'ajustement de l'équilibrage des blancs et un logiciel de correction du gamma prévus pour générer des signaux d'ajustement de l'équilibrage des blancs et des courbes appropriées de correction du gamma.

communication - wipo.int
The gamma correction allows the algorithms to operate independently of the actual gamma of a display device.

La correction gamma permet aux algorithmes d'opérer indépendamment du gamma actuel d'un dispositif d'affichage.

communication - wipo.int
Therefore the usability of gamma correction is improved, and the application range of gamma correction is widened, and the user experience and the quality of service are improved.

Par conséquent, la convivialité de la correction gamma est améliorée, et la plage d'application de la correction gamma est élargie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Therefore the usability of gamma correction is improved, and the application range of gamma correction is widened, and the user experience and the quality of service are improved.

L'expérience de l'utilisateur et la qualité de service sont meilleures.

électronique et électrotechnique - wipo.int
LCD projectors that incorporate the gamma correction values are also taught.

Sont également divulgués des projecteurs à cristaux liquides intégrant les valeurs de correction gamma.

communication - wipo.int
Negative gamma correction helps prevent garish or inappropriate chromaticities and lumina

Une correction gamma négative contribue à empêcher les chromaticités et les luminances vives ou inapropriées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The buffers receive the tap voltages and provide gamma correction voltages.

Les tampons permettent de recevoir les tensions de prises et de fournir des tensions de correction gamma.

communication - wipo.int
In one embodiment, the first gamma correction unit includes at least one tap that is configured to allow the gamma function for the first gamma correction unit to be changed after the electronic device has been fabricated.

Selon une forme d'exécution, le premier module de correction gamma comprend au moins une dérivation qui est configurée pour permettre de modifier la fonction gamma du premier module de correction gamma après formation du dispositif électronique.

communication - wipo.int
The data driver module has integrated therein a programmable gamma correction submodule.

Le module de circuit d'attaque de données a un sous-module de correction gamma programmable intégré à l'intérieur de celui-ci.

communication - wipo.int
This makes it easy to adjust brightness, color temperature and gamma correction.

Ainsi, le courant peut être réglé séparément et de manière indépendante pour chacun des groupes rouge, vert, bleu, pendant le fonctionnement, ce qui permet de régler facilement la brillance, la température de couleur et la courbe gamma.

communication - wipo.int
The video processing device may manipulate the frame in a variety of ways, e.g. scaling, rotating, gamma correction, dither correction, etc.

Le dispositif de traitement vidéo peut manipuler la trame de diverses manières, par exemple, par changement d'échelle, par rotation, par correction gamma, par correction de superposition, etc.

informatique et traitement des données - wipo.int
Related systems for making frame-to-frame gamma correction adjustments are also described.

Sont également décrits des systèmes connexes de correction gamma séquence par séquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and system are provided for performing gamma correction on display data.

L'invention concerne un procédé et un système de mise en oeuvre de correction gamma sur des données d'affichage.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод