Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Socialisation, perspectives temporelles et implication personnelle : une étude dans le champ de l'environnement.
International audienceThis research examines the influence of individuals' social insertion on their

future time

extent and on the nature of their personal involvement in environmental issues....
migration / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
La cohérence temporelle des anticipations de change : une étude sur données d'enquêtes
... This variety of models used depending on the future time periods explains why the temporal consistency assumption is often rejected and, consequently, strengthens the assumption of irrational expectations....
général - core.ac.uk -
▷
Comparison of two real-time predictive strategies for the optimal energy management of a hybrid electric vehicle
... This article will introduce two strategies capable of solving this optimisation problem both relying on predictive information about the driving conditions within a limited future time horizon....
... Le partage optimal tient compte de la demande du conducteur et mène à une consommation de carburant minimale...
général - core.ac.uk - PDF: ogst.ifpenergiesnouvelles.fr
▷
Pengaruh future time perspective terhadap kematangan karir pada mahasiswa... The individu needs career maturity and views about the future (future time perspective) so that she/he can choose the right job....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Occupational future time perspective and successful aging at workIn this study, we examine whether occupational future time perspective, developmental proactivity, and cognitive constraints (attention and concentration, planning and organization) are related to successful aging in the workplace....
général - core.ac.uk - PDF: commons.ln.edu.hk
▷
Hubungan determinasi diri dengan future time perspective pada mahasiswa tingkat akhir di universitas pendidikan indonesiaTujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui hubungan antara determinasi diri dengan future time perspective pada mahasiswa tingkat akhir di Universitas Pendidikan Indonesia....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upi.edu
▷
The effect of future time perspective manipulation on affect and attentional biasSocioemotional selectivity theory proposes that decreased future time perspective would lead to an emphasis on goals of well-being, with attentional preference for positive information....
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
▷
Socioemotional selectivity (future time perspective, goalorientation) and subjective well being... One of the things that affect the subjective wellbeing is how to selectively establish the size and composition of social networks, give meaning, to obtain socialgoals (goal orientation), which greatly influenced by the future time perspective, and this is known withsocioemotional selectivity....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

time

temps
sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
prendre des TEMPS
emploi et travail - iate.europa.eu
duree
général - iate.europa.eu
[...]
temps (durée
temps (durée)
Durée Actif2
période
reprise
Temps
époque
durée
heure

future

future
investissement et financement / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
contrat à terme
investissement et financement / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
contrat "future"
investissement et financement / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]
contrat à terme ferme

Traductions en contexte anglais - français

A first

future time

occurs sooner than a second future time.

Un premier instant futur survient plus tôt qu'un deuxième instant futur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The program predicts future time values of the output timer dependent on the output time point and at least one parameter and generates time-stamps from the future time values.

Le programme prévoit les valeurs de synchronisation futures du dispositif de synchronisation de sortie en fonction du point de synchronisation de sortie et d'au moins un paramètre, et il établit des horodatages à partir de ces valeurs futures.

informatique et traitement des données - wipo.int
The future time stamp value represents a future time when each slave CMTS device will update the value of its counter.

Ladite valeur d'horodatage future représente le moment futur où chaque dispositif CMTS asservi mettra la valeur de son compteur à jour.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first future time indicates when the first and second future times are to be evaluated.

Le premier instant futur indique quand les premier et deuxième instants futurs doivent être évalués.

informatique et traitement des données - wipo.int
Delivery of the message at a future time to a communication device is scheduled in response to specification of the future time by the user.

L'acheminement ultérieur du message vers un dispositif de communication est programmé en réponse à une indication de l'instant ultérieur par l'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The future time corresponds approximately to a desired target current.

Le moment ultérieur correspond approximativement à un courant cible souhaité.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
the risk-free discount factor for future time period tk

le facteur d'actualisation sans risque pour la période future tk

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
At a future time, the system clock transmits the time mark send time which is the precise time at which the time mark was transmitted.

A un moment ultérieur, l'horloge du système transmet l'heure de transmission du repère temporel qui est l'heure précise à laquelle le repère a été transmis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A control portion (100) of the microcomputer causes binary signals representing the channel number associated with a future time to be coupled to the digital tuner when the present time matches the future time.

Une partie de la commande (100) du micro-ordinateur relie les signaux binaires representant le numero du canal associe au temps futur au syntonisateur numerique lorsque le temps present correspond au temps futur.

industrie mécanique - wipo.int
A time-series signal predicting apparatus which predicts future time-series data on the basis of past time-series data and present time-series data.

L'invention concerne un dispositif de prédiction pour signaux en séries chronologiques qui assure la prédiction de données de séries chronologiques futures sur la base de données de séries chronologiques antérieures et actuelles.

informatique et traitement des données - wipo.int
The future position of each satellite at the future time is calculated from the trajectory data obtained from each satellite.

La position future de chaque satellite audit moment ultérieur est calculée à partir des données de trajectoire provenant de chaque satellite.

industrie mécanique - wipo.int
This future time is the start of the particular time period as decided by the fixed station's schedule.

Ce temps futur est le début de la période de temps particulière décidée par l'horaire de la staion fixe.

industrie mécanique - wipo.int
This future time is the start of the particular time period as decided by the fixed station's schedule.

Ce temps ultérieur constitue le début de la période de temps particuliaire décidé par le programme de la station fixe.

industrie mécanique - wipo.int
Future Value: An amount of money at some future time period.

Valeur future: montant d'argent à une date ultérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a future time, a predicted deviation is estimated using the statistics.

Pour un temps futur, un écart prédit est estimé à l'aide des statistiques.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод