Publications scientifiques

The design of smart home system based on bluetooth... This means no

further

hardware is required and additionally no

further costs

arise
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Perception, choice and design of tariffs with cost caps... Thereby, cost cap components fix an upper cost ceiling, after which consumption is exempt from further costs....
général - core.ac.uk - PDF: publikationen.bibliothek.kit.edu

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
éducation / droit - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / justice - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Further costs

are logistics

costs

such as storage in special tanks and transport in dedicated lorries.

Sy ajoutent les dépenses logistiques telles que celles du stockage dans des réservoirs spéciaux et du transport au moyen de véhicules appropriés.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
There may be further costs to pay, such as annual administration costs.

D'autres frais peuvent s'appliquer, par exemple des frais annuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again, it is further costs being added to families, further costs being added to businesses who are trying to employ Canadians.

Encore une fois, il s’agit d’un fardeau supplémentaire pour les familles, ainsi que pour les entreprises qui tentent d’embaucher des Canadiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will also help prevent further costs that could come from further damage.

Cela permettra d’éviter des dommages supplémentaires qui pourraient entraîner des frais supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further costs for the construction were covered by himself.

Les frais de cette formation ont été pris en charge par elle-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We contribute to any further costs after this point.

Ce n’est qu’à partir de ce moment-là que nous participons aux frais ultérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which adds further costs for the most disadvantaged families.

Et une augmentation probable des coûts pour les familles les plus défavorisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
possible further costs for additional revision surgery or treatment.

d'éventuels coûts supplémentaires pour une chirurgie de reprise ou un traitement supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reimbursement of other or further costs is expressly excluded.

Remboursement des autres ou des coûts supplémentaires est expressément exclue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This latter process would impose further costs upon Hazel.

Ce dernier processus imposerait d’autres coûts à Hazel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The creator of the conference incurs no further costs.

Le créateur de la conférence n’a pas de frais supplémentaires à prendre en charge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Operation and maintenance are easy and reduce further costs.

L’utilisation et la maintenance sont simples, ce qui réduit encore les coûts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are further costs including around £760 million from increased social care costs to local councils.

Il y a d’autres coûts, dont environ £ 760 millions par l’augmentation des coûts des soins sociaux aux conseils locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite a further service provider Triple Play does not cause further costs than a "normal" project.

Même avec un fournisseur de services en plus Triple Play ne coûte pas plus qu'un projet "normal".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We don’t want to see further costs on EU businesses.

Nous ne voulons pas de nouvelles charges sur les entreprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues