Exemples anglais - français

gestion administrative / urbanisme et construction - acta.es
politique tarifaire / assurance / transports / droit / sources et branches du droit / politique commerciale / échanges économiques / transports maritime et fluvial / consommation - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The APS guarantee, called "Deposited

Funds Guarantee

", therefore applies to the total amount of

funds

deposited by the "customer-consumer".

La garantie APS dénommée « Garantie des Fonds Déposés » s’applique à la totalité du montant des fonds déposés par le « client-consommateur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The APS guarantee, called "Deposited Funds Guarantee", therefore applies to the total amount of funds deposited by the "customer-consumer".

La garantie APST dénommée "Garantie des Fonds Déposés" s'applique donc à la totalité du montant des fonds déposés par le "client-consommateur".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The APS guarantee, called "Deposited Funds Guarantee", therefore applies to the total amount of funds deposited by the "customer-consumer".

La garantie APST dénommée "Garantie des Fonds Déposés" s’applique donc à la totalité du montant des fonds déposés par le "client-consommateur".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The APS guarantee, called "Deposited Funds Guarantee", therefore applies to the total amount of funds deposited by the "customer-consumer".

La garantie APS dénommée 'Garantie des Fonds Déposés' s'applique donc à la totalité du montant des fonds déposés par le 'client-consommateur'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The APS guarantee, called "Deposited Funds Guarantee", therefore applies to the total amount of funds deposited by the "customer-consumer".

La garantie APS dénommée "Garantie des Fonds Déposés" s'applique donc à la totalité du montant des fonds déposés par le "client-consommateur".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the request is a funds guarantee request, then the payor bank will generally place a halt on funds sufficient to cover the draft.

Lorsque la demande est une demande de garantie de fonds, la banque qui paie va généralement bloquer des fonds suffisants pour couvrir le retrait prévu.

informatique et traitement des données - wipo.int
Do you know that we also are a travel agency with funds guarantee by APST ?

Nous sommes une agence événementielle mais aussi une agence de voyages dont le fonds est garanti par l’APST.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you know that we also are a travel agency with funds guarantee by APST ?

Savez-vous que nous sommes aussi une agence de voyages avec fonds de garantie de l’APST ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
guarantee funds for credit

fonds de garantie en matière de crédit

général - iate.europa.eu
Specific conditions applicable to venture capital funds, guarantee funds and loan funds

Conditions particulières applicables aux fonds de capital-risque, aux fonds de garantie et aux fonds de prêts

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
funds available to guarantee commercial loans

fonds disponibles pour la garantie des prêts commerciaux

finances - iate.europa.eu
the exit policy of the holding fund out of the venture capital funds, guarantee funds or loan funds

la politique de sortie du fonds à participation des fonds de capital-risque, des fonds de garantie ou des fonds de prêts

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
contributions to guarantee funds in accordance with Article 16

des contributions à des fonds de garantie, dans les conditions prévues à l'article 17

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Implementing guarantee mechanisms (contract farming, insurance, guarantee funds, etc.)

la mise en place de mécanismes de sécurisation (contract farming, assurances, fonds de garantie, etc.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
insolvency guarantee schemes, compensation schemes and national pension reserve funds; and

aux régimes de garantie en cas d'insolvabilité, aux régimes de compensation et aux fonds nationaux de réserve pour les retraites; et

politique agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues