Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
From neuronal to human communication disorders: a novel approach to autism
... We show that MDD is based itself on structural and

functional abnormalities

of the brain, and we finally relate these neuronal and synaptic

abnormalities

to their genetic counterparts....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
Isolated hematuria in children: indications for a renal biopsy
... Previous reviews of hematuria in children and adolescents have included patients with proteinuria and other renal functional abnormalities such as hypertension and reduced GFR....
général - core.ac.uk -
▷
L'absence de cd226 caractérise des lt cd8+ hyporépondeurs au tcr et aux fonctions antitumorales défectueuses
... Unlike CD226+ CD8+ T cells, CD226- CD8+ T cells have deeply intrinsic functional abnormalities such as poor proliferation, cytokines production and cytotoxic functions upon TCR stimulation....
général - core.ac.uk -
▷
Myelodysplastic syndromes: pathogenesis, functional abnormalities, and clinical implications.... The haematological picture is of peripheral blood cytopenias: a cellular bone marrow, and functional abnormalities of erythroid, myeloid, and megakaryocytic cells....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Conjoint and dissociated structural and functional abnormalities in first-episode drug-naive patients with major depressive disorder: a multimodal meta-analysis... SDM-based multimodal meta-analysis was used to highlight brain regions with both structural and functional abnormalities....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
▷
Ultrastructural and functional abnormalities of intestinal and renal epithelium in the shr Ultrastructural and functional abnormalities of intestinal and renal epithelium in the SHR....
général - core.ac.uk -
▷
Microecological and functional abnormalities of intestines in children with chronic constipation. methods of correction... A complex assessment of microecological and functional abnormalities of intestines in this pathology revealed a reduced level of short-chain fatty acids and anaerobic index, degree I and II dysbiosis, digestion disorder...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Microstructural and functional abnormalities in the brain of patients with temporal lobe epilepsy as revealed with mr imaging... In addition to the structural pulse sequences, the epilepsy-specific MRIprotocol incorporates a number of recently introduced techniques for the assessment of local functional abnormalities....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

functional

Exemples anglais - français

functional

fonctionnel
informatique et traitement des données / santé - acta.es
fonctionnelle
communication - techdico
opérationnelle
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Modulators of T-type channels are useful to correct

functional abnormalities

.

L'invention concerne des modulateurs de canaux de type T utiles pour corriger des anormalités fonctionnelles.

industrie mécanique - wipo.int
Iodine deficiency leads to various functional abnormalities.

Une déficience en iode entraîne diverses anomalies fonctionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
caused by structural or functional abnormalities of the heart

Il est causé par des anomalies structurelles ou fonctionnelles du cœur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structural and / or functional abnormalities affect the entire digestive tract.

Les anomalies structurelles et/ou fonctionnelles intéressent l’ensemble du tube digestif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CNS abnormalities—this includes several neurological disorders such as structural and functional abnormalities in the brain and spine.

Les CNS anomalie-ces comprennent plusieurs troubles neurologiques tels que des anomalies structurelles et fonctionnelles dans le cerveau et la colonne vertébrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is caused by structural or functional abnormalities of the heart.

Il est causé par des anomalies structurelles ou fonctionnelles du cœur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
register functional abnormalities in the preclinical and postclinical phases of the disease;

enregistrer les anomalies fonctionnelles dans les phases précliniques et post-cliniques des maladies;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iodine deficiency can cause developmental and functional abnormalities such as mental retardation.

La carence en iode peut entraîner des anomalies de développement et fonctionnelles telles que l’atténuation mentale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It occurs because of a structural or functional abnormalities affecting the heart.

Il est causé par des anomalies structurelles ou fonctionnelles du cœur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rhinoplasty is designed to correct physical and functional abnormalities of the nose.

La rhinoplastie est conçue pour corriger les anomalies physiques et fonctionnelles du nez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This gene therapy approach also corrected the functional abnormalities of the cardiac cells.

Cette approche de thérapie génique corrige aussi les anomalies fonctionnelles des cellules cardiaques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anatomical and functional abnormalities can also be identified such as delayed gastric emptying.

Il permet également de mettre en évidence des anomalies anatomiques ou fonctionnelles, telles qu’un retard à la vidange gastrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All syndromic conditions associated with structural or functional abnormalities of chromosome 14 are rare.

Tous les syndromes associés à des anomalies de structure ou fonctionnelle du chromosome 14 sont rares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interestingly, we found that these functional abnormalities were independent of anxiety and depression status.

Guedj a dit "Curieusement, nous avons trouvé que ces anormalités fonctionnelles étaient indépendantes de l'anxiété et du statut de la dépression.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interestingly, we found that these functional abnormalities were independent of anxiety and depression status,” Guedj said.

Fait intéressant, nous avons constaté que ces anomalies fonctionnelles étaient indépendantes de l’anxiété et l’état de la dépression”, a déclaré Guedj.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод